Descarcă aplicația
educalingo
fleurée

Înțelesul "fleurée" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLEURÉE ÎN FRANCEZĂ

fleurée


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLEURÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLEURÉE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția fleurée în dicționarul Franceză

Definiția de fleurée în dicționar este indigo de calitate medie.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLEURÉE

affleurée · assurée · azurée · centaurée · chasse-fleurée · curée · demeurée · durée · emmurée · fracturée · jurée · labourée · mijaurée · pleurée · presse-purée · purée · thio-urée · torturée · urée · échauffourée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FLEURÉE

fleurage · fleuragé · fleuraison · fleurance · fleurant · fleurdelisé · fleurdeliser · fleurdelysé · fleurdelyser · fleuré · fleurer · fleuret · fleuretage · fleureté · fleureteur · fleurette · fleurettiste · fleuri · fleurir · fleurissant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLEURÉE

affourée · courée · dorée · entrée · friturée · illustrée · inspirée · iodo-bromurée · iodo-iodurée · livrée · marée · passe-purée · pressurée · rentrée · soirée · sulfo-urée · sulfonylurée · thiourée · tirée · voiturée

Sinonimele și antonimele fleurée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «fleurée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLEURÉE

Găsește traducerea fleurée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile fleurée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fleurée» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

Fleuree
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Fleuree
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Fleuree
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Fleuree
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Fleuree
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Fleuree
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Fleuree
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Fleuree
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

fleurée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Fleuree
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Fleuree
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

Fleuree
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

Fleuree
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Fleuree
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Fleuree
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

Fleuree
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

Fleuree
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Fleuree
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Fleuree
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Fleuree
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Fleuree
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Fleuree
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Fleuree
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Fleuree
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Fleuree
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Fleuree
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fleurée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLEURÉE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fleurée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fleurée».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fleurée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLEURÉE»

Descoperă întrebuințarea fleurée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fleurée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
OBSERVATIONS ET MEMOIRES SUR LA PHYSIQUE
en y jertant d'abord un excès de chaux. La belle couleur bleue a été changée en un noir foncé , 8C son odeur étoit absolument celle de la chaux. Quoiqu'elle portât encore une fleurée bleue , elle ne teignoit nullement les mains , ÔC un ...
2
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
cn y jettant d'abord un excès de chaux. La belle couleur bleue a été changée en un noir foncé , & son odeur étoit absolument celle de la chaux. Quoiqu'elle portât encore une fleurée bleue , elle ne teignoit nullement les mains , & un morceau ...
3
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
Quoiqu'elle ponâc encore une fleurée bleue , elle ne teignoit nullement les mains , & un morceau d'étoffé teint de la veille du plus beau bleu y écant plongé pendant sept ou huit minutes, en estíorti d'un bleu-pâle, terne Sc mal égal.
François Rozier, 1777
4
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
Quoiqu'elle portât encore une fleurée bleue s elle ne teignoit nullement les mains , & un morceau d'étoffe teint de la veille du plus beau bleu y étant plongé pendant fept ou huit minutes , en eftforti d'un bleu-pâle, terne & mal égal. Ce caractère ...
François Rozier, 1777
5
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Mais comme de plus ces bulles ont acquis , par l'introduction de la chaux, de la ténue & de la consistance, íì on heurce de nouveau, on aune nouvelle fleurée , d' abord pâle, 8c qui forme un contraste bien intéressant à remarquer avec la ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1781
6
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
Mais comme de plus ces bulles ont acquis , par l'introduction de la chaux , de la ténue :Sc de la consistance, si on heurte de nouveau, on a une nouvelle fleurée, d'abord pâle, 8c qui forme un contraste bien intéressant à remarquer avec la ...
7
Observations et memoires sur la physique, sur l'histoire ...
Au bout de quatre heures, la fleurée que donnoit celle — ci étoit fi différente de celle montée avec la chaux ordinaire, qu'on auroit cru les deux pafiels différerts; & j'ai cherché à en conferver une preuve durable , en plongeant dans chaque ...
8
Collection de mémoires chimiques et physiques
très-long-temps , je ne lui ai plus trouvé que l'odeur d'une cuve à doux , mais elle ne donnoit toujours aucune fleurée. L'ayant visité de nouveau deux heures après , la fleurée bleue a commencé à se manifester , & le lendemain matin la cuve ...
Denis-Bernard Quatremère-Disjonval, 1784
9
Memoires De Mathematique Et De Physique, Presentes a ...
Je rechauffai encore six jours après; j'eus toujours les mêmes symptômes, 8c je remarquai sur-tout qu'il m'étoit impossible, en heurtant, d'obtenir une fleurée, même ana-J logue à la couleur du bain. Je ne la réchauffai plus que douze jours  ...
10
memoires de mathematique et de physique
de deux heures. Je n'avois aucun changement. Étant revenu deux heures après , je n'apperçus encore aucune différence. La cuve étoit toujours fœtide , fans fleurée , & crémoit même encòre ; je pris alors le parti de jctter une livre de ehaux .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLEURÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fleurée în contextul următoarelor știri.
1
Les vertus du pastel : Toulouse ville bleue
Certains hôtels particuliers de Toulouse sont d'ailleurs issus de l'argent du pastel, appelé «l'or bleu». En partenariat avec La Fleurée du Pastel ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Le pastel en beauté
Voici les différents points de vente des produits de Cocagne & Compagnie. A Toulouse : La Fleurée de Pastel, 20 rue de la Bourse. Violettes et ... «LaDépêche.fr, Aug 11»
3
Pastel : l'or bleu revient en force
... le pastel c'est aussi des produits de décoration et de cosmétique à découvrir dans plusieurs enseignes de la ville (Fleurée du Pastel, rue de ... «LaDépêche.fr, Aug 10»
4
Circuit du pastel dans la région
Boutique : la fleurée du pastel >. Installée dans l'Hôtel particulier du pastellier Delfau, la boutique de « La fleurée du pastel » propose des ... «LaDépêche.fr, Iun 10»
5
Sur les pavés des Champs-Elysées, la campagne
A partir de samedi soir prochain, les Champs-Elysées vont être métamorphosés en une avenue fleurée dans le cadre d'une opération spéciale ... «RTL.fr, Mai 10»
6
Tourisme. Le joli succès des produits toulousains
... cosmétiques… laits corporels, huiles, produits de bains, savons… on le trouve dans des boutiques spécialisées comme la Fleurée de Pastel ... «LaDépêche.fr, Aug 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fleurée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fleuree>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO