Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frelateur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRELATEUR ÎN FRANCEZĂ

frelateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRELATEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRELATEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frelateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția frelateur în dicționarul Franceză

Definiția de frelator în dicționar este cea care corupe un lucru, ceea ce îl falsifică.

La définition de frelateur dans le dictionnaire est celui, celle qui corrompt une chose, qui la falsifie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «frelateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRELATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FRELATEUR

freiner
freinette
freineur
frelampier
frelampière
frelampin
frelatage
frelaté
frelater
frelaterie
frelateuse
frêle
frêlement
frelon
frelonnière
frelot
freluche
freluquant
freluquer
freluquet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRELATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinonimele și antonimele frelateur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «frelateur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRELATEUR

Găsește traducerea frelateur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile frelateur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frelateur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

frelateur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

frelateur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

frelateur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

frelateur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

frelateur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

frelateur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

frelateur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

frelateur
260 milioane de vorbitori

Franceză

frelateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

frelateur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

frelateur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

frelateur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

frelateur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

frelateur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

frelateur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

frelateur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

frelateur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

frelateur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

frelateur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

frelateur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

frelateur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

frelateur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

frelateur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

frelateur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

frelateur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

frelateur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frelateur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRELATEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frelateur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frelateur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frelateur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRELATEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «frelateur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «frelateur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre frelateur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRELATEUR»

Descoperă întrebuințarea frelateur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frelateur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
mauvaises qualités , pour la faire paraître plus agréable à la vue et au goût. Les cabaretiers sont sujets à frelater le vin. \\ Passer le hareng paqué d'une futaille dans une autre. |j rBELATERIE. S. f. / . FRELATAGE. frelateur. s. m. (frc-la-tuiir).
2
Recueil alphabétique de questions de droit
Ibid. Questions sur la matière. — Ce qu'on désigne sous le nom de vin du crû. V. Crû. R. — Qu'entend-on par frelateur de vin ? V. Frelateur. R. vinAigre. V. Falsification de denrées et de boissons. R. vindiCte pUrliQUe. La cour de cassation ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Randonneau, J. Barth, 1835
3
Table générale alphabétique et raisonnée des matières ...
... en attendant les consommateurs, disposer à l'avance des boissons dans ces mêmes caves? Ibi'd. Qu'esli'om sur la matière. — Ce qu'on désigne sous le nom de vin du crû. V. Crü. R. — Qu'cntend-on par frelateur de vin '2' V. Frelateur ...
Louis Rondonneau, Jan-Peter Barth, 1835
4
Dictionnaire de l'Académie française: Tome Premier
FRELATERIE. a. f. Voyez Psaumes. FRELATEUR. s. m. Celui qui frelate. Frelateur de vin. FRÉLE. adj. des deux genres. Fragile , aisé à casser, à rompre. Une frêle barque. Un frêle edificc. Frêle comme un roseau. Un frêle appui. _ _ Fig ., C'est ...
‎1836
5
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
594 FRELATEUR DE VIN. allegare nrc probaro Fraudem , nisi si! conjuncta simulationi ; tum quia massnllus nullamFraudern facit patrono etiamsi de induslrirî omittit miam qml oriunturjumfeudalia, ct elegit aliam e1qua nihil mel minùs debetur, ...
Phil. Ant Merlin, 1808
6
Le Moniteur scientifique du docteur Quesneville: journal des ...
perie, vieille institution, et qui, sous les dénominations diverses de buffeteurs, frelateur? sophistiqueurs, brouilleurs et fardeurs de vins, ont, depuis des siècles, déclaré à la santé des consommateurs une guerre sans trêve ni merci. L'art de ...
7
Essai dune methode generale propre a etandre les ...
Il' est aisé d'obvier ä cet inconvénient en adaptant au robinet de la cuve , une bote de frelateur ou un tuyau de fer blanc qui conduise le Vin directement dans les toneaux. i Les cuves établies dans des caves . ne peuvent être bonnes que pour ...
Etienne Munier, 1779
8
Dictionnaire de la pénalité dans toutes les parties du monde ...
Fournaise ardente, 119. Fournisseurs, I, 288. Francs-juges, 119. Francs-maçons, 127, 562. Fratricide, 130. . Fraude, l, 267; Il], 483. Fredum, 131. , Frelateur de vin, 132. ' Fripon, I, 282. Fromage (épreuve du ), 133. Front marqué, 75, 85 , 131|; l, ...
‎1828
9
Petit dictionnaire national
Frelateur, euse s. Qui frelate. Frêle a. Fragile, faible. Frelon sm. Sorte de grosse guêpe. U Fig* Plagiaire. Freluche sf. Petite houppe de soie sortant d'un boulon, d' un gland; petit fil qui vole en l'air dans l'été. Freluquet sm. Homme léger, frivole ...
Louis Nicholas Bescherelle, Garnier ((Hermanos)), 1857
10
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
freinage freiner frelatage frelater frelateur frêle frelon (âme du nid de -s) (nid de -s ) freluquet, -ette (d'apparence chétive) Il est freluquet comme un rouge-gorge. frémir (palpiter) Ses jambes frémissaient de peur. (rissoler) frémissant, -ante ...
Jacques Rongier, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frelateur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/frelateur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z