Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frisottement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRISOTTEMENT ÎN FRANCEZĂ

frisottement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRISOTTEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRISOTTEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frisottement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția frisottement în dicționarul Franceză

Definiția de frizz în dicționar este ușor curling, făcând mici bucle, mici buzunare.

La définition de frisottement dans le dictionnaire est friser légèrement, faire de petites boucles, de petites ondulations.


Apasă pentru a vedea definiția originală «frisottement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRISOTTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FRISOTTEMENT

frison
frisonnant
frisonne
frisonnement
frisonner
frisotant
frisoté
frisoter
frisottant
frisotte
frisotté
frisotter
frisottis
frisou
frisque
frisquet
frisquette
frisselis
frisson
frissonnant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRISOTTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele frisottement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FRISOTTEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «frisottement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în frisottement

Traducerea «frisottement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRISOTTEMENT

Găsește traducerea frisottement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile frisottement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frisottement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

frisottement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

frisottement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

frisottement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

frisottement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

frisottement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

frisottement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

frisottement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

frisottement
260 milioane de vorbitori

Franceză

frisottement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

frisottement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

frisottement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

frisottement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

frisottement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

frisottement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

frisottement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

frisottement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

frisottement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

frisottement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

frisottement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

frisottement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

frisottement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

frisottement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

frisottement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

frisottement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

frisottement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

frisottement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frisottement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRISOTTEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frisottement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frisottement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frisottement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRISOTTEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «frisottement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «frisottement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre frisottement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRISOTTEMENT»

Descoperă întrebuințarea frisottement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frisottement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveau manuel complet de typographie
d'ailleurs le foulage est régulier. C'est aussi la précipitation dans la touche., avec les balles surtout, qui produit ce défaut; un pli de balle peut l'occasionner également. 4. Frisottement. 11 présente quelques traces noires, mais très- légères, ...
A. Frey, E Bouchez, 1857
2
Nouveau manuel complet de typographie contenant les ...
d'ailleurs le foulage est régulier. ('lest aussi la précipitation dans la touche, avec les balles surtout, qui produit ce défaut; un pli de balle peut l'occasionner également. 4. Frisottement. Il présente quelques traces noires, mais très— légères, ...
‎1857
3
Nouveau manuel complet de typographie contenant les ...
porte sur la forme avant la pression; il se produit donc du frisottement ou du papillotage. On essaie d'y remédier en fixant de petits morceaux de liége dans les crénures du châssis pour recevoir l'ardillon; mais ce moyen est insuflisant quand le ...
A. Frey, E. Bouchez, 1857
4
Correspondance (1891-1938)
méditatif et lointain, la lèvre fine, tandis que le menton s'accuse volontaire sous la barbiche dont le frisottement ourle délicatement le bas des joues.1 Mockel, dans le même esprit de moquerie, complétait ainsi son portrait: « Il posait pour ...
André Gide, Albert Mockel
5
L'Homme qui tue les femmes. Mémoires de l'assassin:
Un peu isolé entre ses assesseurs, ses mains très soignées en des manchettes à boutons d'or sortant des vastes manches noires retroussées de sa robe, la face large et légèrement rosée aux joues entre le frisottement des côtelettes comme ...
Camille Lemonnier
6
Faut être logique
Elle me friponne un regard délectable, avec frisottement de cils. — Si toutefois vous le permettez, ajoutetelle. Je lui répondrais bien que ce qu'elle risque de moi est bien plus dangereux que ce qu'elle risque d'un ectoplasme, vu que les ...
SAN-ANTONIO, 2010
7
Nus
Calme-toi... – Je peux pas maîtriser, vacherie... Un bouchon dans la pinède, ce n' est pas fréquent. La poussière retombe mollement. Claquements et couinements de carrosseries fatiguées. Les pins, au loin, à travers un frisottement de l'air.
Jean-Bernard Pouy, 2007
8
Monsieur le Consul - Le fils du Consul - Anne Marie
Longuement, tel Napoléon à Austerlitz, il contemple le lieu souillé d'un air fin et goguenard. Il se croise les bras derrière le dos, il redresse la tête pour mieux contempler le carnage. Mais un frisottement ondoie sur sa figure altière et grave de ...
Lucien Bodard, 1999
9
Grands domaines et notions clés de la sociologie
... la forme d'un col de chemise, le frisottement d'un poil de moustache peuvent devenir des signaux de reconnaissance très sophistiqués.
Gilles Ferréol, 2010
10
Manuel nouveau de typographie-imprimerie: Deuxième partie ...
proximité de la pointure occasionerait an frisottement aux pages adjacentes , et ferait casser le papier sur les côtés. 3. Pour un tirage soigné , plusieurs fois répété du même côté des feuilles , on se sert parfois d'un ardillon triangulaire ou carré ...
Adam Frey, 1835

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frisottement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/frisottement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z