Descarcă aplicația
educalingo
fructueusement

Înțelesul "fructueusement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FRUCTUEUSEMENT ÎN FRANCEZĂ

fructueusement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRUCTUEUSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRUCTUEUSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția fructueusement în dicționarul Franceză

Definiția fructuos în dicționar este cea care produce, aduce rod.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRUCTUEUSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FRUCTUEUSEMENT

fructidor · fructidorien · fructidorienne · fructidoriser · fructifère · fructifiant · fructificateur · fructification · fructifier · fructivore · fructose · fructueux · fructuosité · frugal · frugalement · frugalité · frugiforme · frugivore · frugivorisme · fruit

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRUCTUEUSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele fructueusement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FRUCTUEUSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fructueusement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fructueusement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRUCTUEUSEMENT

Găsește traducerea fructueusement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile fructueusement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fructueusement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

卓有成效
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

fructíferamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

fruitfully
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

लाभकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مثمر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

плодотворно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

frutuosamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

জহুরুল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

fructueusement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

fruitfully
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

fruchtbringend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

実り
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

풍성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

fruitfully
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có hiệu quả
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பயனுள்ள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

फायदेशीरपणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

fruitfully
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

fruttuosamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

owocnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

плідно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

rodnic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γόνιμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vrug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fruktbart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

motivert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fructueusement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRUCTUEUSEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fructueusement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fructueusement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fructueusement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRUCTUEUSEMENT»

Descoperă întrebuințarea fructueusement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fructueusement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L?gislation Des Mines, Francaise Et ?trang?re
suffisamment reconnu pour qu'on puisse déclarer qu'il est utilement exploitable, utilement mais non fructueusement; car c'est le cas de dire que les concessions s 'accordent encore plus que les brevets 3. g. d. g. On saisit la difl'érence.
Louis Aguillon
2
Politique de la France et de l'humanité dans le conflit ...
mités naturelles ou accidentelles réduisent forcément à une incapacité de travail. il est donc probable que les statisticiens sont dans le vrai, en estimant que la moitié seulement àv nombre total d'une population esclave est fructueusement ...
3
Hermès sans fil
Le père de Kin-Fo aura été à cet égard un homme fructueusement occidentalisé, fructueusement aculturé, fructueusement câblé : transportaient ses marchandises , c'était le câble électrique1- qui lui donnait. "Très mêlé au mouvement ...
Alain Montandon, 1995
4
Dictionnaire encyclopédique de la théologie catholique: ...
Pour recevoir fructueusement les sacrements. Si, dans l'œuvre de la justification, l'homme ne doit pas rester passif, s'il doit coopérer à l'action de la grâce, il doit de même, pour participer à l'effet des sacrements, s'unir par sa volonté, avec ...
Heinrich Joseph Wetzer, Benedikt Welte, Johann Goschler, 1864
5
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Cette définition , que donne l'Académie, est très- fautive. Le substantif j'rontal signifie un médicament applique sur le front et sur les tempes. Un cataplasme appliqué sur le front est un frontal, et n'est pas un bandeau. Fructueusement. Adverbe ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
6
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
fructueusement. frugalement. frustement. fugacement fugitivement fuligineusement fumeusement funèbrement funérairement funestement furibondement. furieusement. furieusement. furtivement. futilement +++ MQ C'est - bon +++ MQ C'est ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
7
L'Université catholique: Recueil religieux, philosophique, ...
En résumé, nous avons déjà fait entendre qu'il n'est pas sans intérêt actuel pour un pays de travailler fructueusement pour l'étranger; il en reçoit sans contredit un accroissement de richesse et de puissance matérielle; mais c'est là, nous le ...
8
Éclaircissement touchant l'usage de l'absolution des ...
met la rechute, pour. être une seconde fois ab» VI. fou fructueusement j qu'âpres la seconde absolu- °W-cTíP* tion fructueuse il permet la deuxième rechute, pour être une troisième fois ablou fructueuse» ment ; enfin qu'âpres la neuvième , la ...
Charles de Brias, 1682
9
L'art des accouchemens: démontré par des principes de ...
... laborieux, suivant les diverses combinaisons qui se présenteront fortuitement. 184. » Dans les accouchemens difficiles & labo- » ricux la nature travaille fructueusement ; mais t, dans les accouchemens contre nature où un gros » enfant est ...
André Levret, 1761
10
Journal des savants
... n'a encore été mise dans la tête des élèves, qu'il convient de les ocoupersérieusement de celles des sciences qui exigent, pour ainsi dire, le concours de toutes les'autœs pour être fructueusement enseignées, même dans leurs éléments.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRUCTUEUSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fructueusement în contextul următoarelor știri.
1
Les brèves techno de la semaine
... l'entreprise souhaite poursuivre le développement de sa plateforme de l'éducation numérique et déployer fructueusement des projets pilotes ... «LesAffaires.com, Iul 15»
2
Maroc: Le Pr Mohamed Eddouks distingué pour ses recherches …
Par ailleurs, l'UMI relève aussi qu'il a contribué fructueusement pendant 10 ans au sein des associations à caractère humain dédiées au ... «Starducongo, Iul 15»
3
EXO U annonce ses résultats financiers du quatrième trimestre et de …
... d'optimiser nos partenariats actuels pour croître notre base de clients et surtout, de déployer fructueusement les projets pilotes demandés ... «CNW Telbec, Iul 15»
4
Vote à la grecque, souci en cuisine
... la prochaine fois que le banquier téléphonera furieux, arguant d'on ne sait quel découvert qu'il a laissé fructueusement grossir, on ne pourra ... «Libération, Iul 15»
5
Hayek : la discipline de la liberté (1978)
... d'étudier le cadre institutionnel à l'intérieur duquel l'économie de marché est susceptible de fonctionner le plus fructueusement possible. «Contrepoints, Iun 15»
6
Externalisation: l'armée de l'air formée à la guerre électronique par …
... développés à des fins didactiques avec la société ABAK Systèmes, permettant de compléter fructueusement l'enseignement théorique.". «Ouest-France, Iun 15»
7
Le Trivial Pursuit spécial "Waterloo et route de Napoléon" est …
"Le Crowdfunding a abouti fructueusement, explique Didier Collart, le manager de Dico.be qui a lancé le projet. Nous avons récolté 6 135 € sur ... «lavenir.net, Iun 15»
8
Le scandale « Mafia Capitale » au coeur de Rome
En l'occurrence, ce qui est considéré comme vieux et archaïque cohabite fructueusement avec la nouveauté dite « postmoderne ». Et de cet ... «Mediapart, Mai 15»
9
Pour un aperçu de l'avenir des efforts de paix, tournez-vous vers …
"Seeds of Peace", qui a investi fructueusement sur des milliers d'adolescents, investit désormais dans leurs idées et leurs projets d'adultes ... «Le Huffington Post, Mai 15»
10
Lalao Ravalomanana : « Je serai maître de moi-même »
«Le ou la détentrice de la clé de la ville ne doit pas forcément être un membre de l'opposition. On peut être maire et collaborer fructueusement ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fructueusement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fructueusement>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO