Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gabbro" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GABBRO ÎN FRANCEZĂ

gabbro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GABBRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GABBRO ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gabbro» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gabbro

Gabbro

Gabbro

Gabbro este o rocă plutonică care rezultă din fuziunea parțială a peridotitei mantalei la nivelul aripii dorsale, care, spre deosebire de bazalt, a suferit o răcire lentă și prin urmare o cristalizare completă. Gabbro este constituentul principal al stratului inferior al scoarței oceanice, dar se găsește în altă parte decât pe pământ; gabbro compune o parte din rocile de pe suprafața Lunii. Le gabbro est une roche plutonique issue de la fusion partielle de la péridotite mantellique au niveau de la dorsale ayant subi, contrairement au basalte, un refroidissement lent, donc une cristallisation complète. Le gabbro est le constituant principal de la couche inférieure de la croûte océanique, mais on le trouve ailleurs que sur la terre ; le gabbro compose une partie des roches de la surface de la Lune.

Definiția gabbro în dicționarul Franceză

Definiția gabbro în dicționar este rocă eruptivă granulară piroxenică.

La définition de gabbro dans le dictionnaire est roche éruptive grenue à pyroxène.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gabbro» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GABBRO

gab
gabardine
gabare
gabarier
gabarit
gabarre
gabarrier
gabegie
gabelage
gabeleur
gabelle
gabelou
gaber
gabeur
gabier
gabion
gabionné
gabionner
gabionneur
gable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GABBRO

allegro
bistro
bolero
caballero
douro
faro
figaro
impro
macro
maestro
micro
miro
métro
numéro
patro
pro
taro
toro
vocero
ro

Sinonimele și antonimele gabbro în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gabbro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GABBRO

Găsește traducerea gabbro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gabbro din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gabbro» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

辉长岩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gabro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gabbro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

काला पत्थर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الجابرو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

габбро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gabro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

gabbro
260 milioane de vorbitori

Franceză

gabbro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gabro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gabbro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

斑れい岩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

반려암
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gabbro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gabro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

gabbro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

gabbro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gabro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Gabbro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gabro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

габро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Gabbro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γάβρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gabbro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gabbro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gabbro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gabbro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GABBRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gabbro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gabbro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gabbro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GABBRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gabbro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gabbro» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gabbro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GABBRO»

Descoperă întrebuințarea gabbro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gabbro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sciences de la vie et de la terre, Tle S obl. & spéc
DU. GABBRO. AU. MÉTAGABBRO. (PARTIE II) ÉNONCÉ Le pyroxène est un minéral constitutif des gabbros, roches magmatiques formées sous la dorsale océanique, à 5 km de profondeur et à une température de 600°C environ.
Claudine Gaston, Christian Camara, 2008
2
Mémoires
II n'est pas nécessaire de répéter ici ce que j'ai rapporté ci-dessus au sujet des quartz conservés dans les granits cuits ou fondus : on peut dire la même chose des cristaux de gabbro ; quoique cette dernière substance résiste beaucoup moins ...
Académie des sciences (France)., 1777
3
Histoire de l'Academie royale des sciences
II n'est pas nécessaire de répéter ici ce que j'ai rapporté ci-dessus au sujet des quartz conservés dans les granits cuits ou fondus : on peut dire la même choie des cristaux de gabbro ; quoique cette dernière substance résiste beaucoup moins ...
4
Histoire de l'Académie royale des sciences : année ...
Il n'est pas nécessaire de 'répéter ici ce que j'ai rapporté ci~dessus au sujet des quartz conservés dans les granits cuits ou fondus : on peut dire la même chose des cristaux de gabbro; uoique cette dernière substance résiste beaucoup moins  ...
Académie des sciences, Fontenelle, 1777
5
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
II n'est pas nécessaire de répéter ici ce que j'ai rapporté ci-dessus au sujet des quartz conservés dans les granits cuits ou fondus : on peut dire la même chose des cristaux de gabbro ; quoique cette dernière substance résiste beaucoup moins ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1777
6
Histoire de l'Académie royale des sciences
II n'est pas nécessaire de répéter ici ce que j'ai rapporté ci-dessus au sujet des quartz conservés dans les granits cuits ou fondus : on peut dire la même chose des cristaux de gabbro ; quoique cette dernière substance résiste beaucoup moins ...
7
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
Il n'est pas nécessaire de répéter ici ce que j'ai rapporté ci-dessus au sujet des quartz conservés dans les granits cuits ou fondus : on peut dire la même chose descristaux de gabbro; uoique cette dernière substance résiste beaucoup moins  ...
8
Dictionnaire des Science...
Ga - (ïa, or giga-annum; SI symbol for one billion years ( 1000 000 000 years). gabbro m - gabbro, an intmsive ciystalline igneous rock composed main/y ofcaJcicp/agiodase gabbro alcalin : alkalic gabbro. gabbro feldspathoïdique : foid gabbro ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
9
SVT Tle S Spécifique & spécialité - Prépabac Cours & ...
0 À partir des informations extraites du document 5, indiquer le domaine de température et de pression correspondant au gabbro de la croûte océanique du document 6. a Indiquer les différents états par lesquels est passée cette roche depuis ...
Jacques Bergeron, Jean-Claude Hervé, 2013
10
Lettres sur la minéralogie et sur divers autres objets de ...
2; Les montagnes, qui composent ce qu'on pomme la boucbctt», font formées par parcelles d'ardoise noire veinée ou ondulée; de serpentine ou de gabbro yerd; de pofaevera. ou de gabbro avec des veines calcaires; de schiste argilleux avec  ...
Johann Jakob Ferber, 1776

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GABBRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gabbro în contextul următoarelor știri.
1
Bref regard sur les vins slovènes
Bar à Vins épicerie, Fruits de la passion, Belgique · photo Restaurant Gabbro à Lille, 59. Restaurant Gabbro à Lille, 59 · photo La winery ... «ideemiam, Iun 15»
2
Aurvista Gold fournit une mise a jour technique et combine deux …
... postminéralisation ou postdéformation, typiquement attribué à des dykes tardifs de diabase ou de gabbro souvent observés dans la région. «Zonebourse.com, Iun 15»
3
Comment les touristes parlent-ils de Lille sur TripAdvisor ? Plutôt en …
Le Gabbro, rue Saint-André, collectionne les compliments (« sublime », « une des meilleures tables de Lille »), de même que La Consigne, ... «La Voix du Nord, Apr 15»
4
Les bonnes tables de Lille
Du coup, on préfère le Gabbro des transfuges en leur modeste (pas pour longtemps) rue du Vieux-Lille. Et puisque nous y revoilà, dans ce ... «Le Figaro, Mar 15»
5
À Beautour, des roches d'un autre temps
Comme le gabbro du Pallet, extrait de la carrière de Gorges, en Loire-Atlantique. « Sur ce sol, on fait du très bon muscadet ! », développe Louis ... «Ouest-France, Mar 15»
6
Restaurant Gabbro à Lille, 59
Proche du basalte, le gabbro est une roche magmatique, constituant largement majoritaire de la couche inférieure du plancher océanique. «ideemiam, Mar 15»
7
Miss France dans la team Mange, Lille !
Depuis lundi, le stand a aussi accueilli Nicolas Rucheton (L'Essentiel, Attiches), Simon Pages (le Gabbro, Lille) et Steven Ramon (le Rouge ... «La Voix du Nord, Feb 15»
8
Sphinx acquiert le projet Green Palladium et renforce ainsi son …
Les intrusions de gabbro recoupent une épaisse séquence de marbre dolomitique qui contient de l'anhydrite d'origine évaporitique. «Marketwired, Ian 15»
9
Restaurant Souvenir, Belgique
... réserver en ligne. photo Restaurant Gabbro à Lille, 59. Restaurant Gabbro à Lille, 59 ... #charliehebdo · photo Restaurant Gabbro à Lille, 59 ... «ideemiam, Ian 15»
10
Clisson. Le muscadet, résolument un vin de fête !
... due à la fois au sol constitué de gabbro (roche locale) et aux vendanges légèrement plus tardives que les autres communes, car cette vigne ... «Breizh Info, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gabbro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gabbro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z