Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gaur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GAUR ÎN FRANCEZĂ

gaur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GAUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gaur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gaur în dicționarul Franceză

Definiția gaurului în dicționar este o carne de vită sălbatică din India, de până la doi metri înălțime, cu greabanul ușor înălțat în cocină, cu coarne în cornuri.

La définition de gaur dans le dictionnaire est grand bœuf sauvage de l'inde, atteignant jusqu'à deux mètres de hauteur, au garrot légèrement relevé en bosse, aux cornes en croissants.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gaur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GAUR


saur
saur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GAUR

gaulée
gauleiter
gauler
gaulette
gauleur
gaulis
gaullien
gaullisme
gaulliste
gaulois
gauloise
gauloiserie
gaupe
gausape
gauss
gausse
gausser
gausserie
gausseur
gausseuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAUR

amateur
auteur
directeur
entrepreneur
erreur
extérieur
faveur
four
fur
futur
jour
leur
meilleur
monsieur
mur
pour
pur
supérieur
sur
tour

Sinonimele și antonimele gaur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gaur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAUR

Găsește traducerea gaur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gaur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gaur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

野牛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gaur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gaur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गौर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الثور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гаур
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gaur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গৌড়
260 milioane de vorbitori

Franceză

gaur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gaur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gaur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ガウル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

가우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Gaur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Bò tót
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

காட்டெருமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

गौर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gaur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Gaur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gaur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гаур
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Gaur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

gaur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Gaur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gaur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gaur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gaur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gaur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gaur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gaur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GAUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gaur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gaur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gaur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAUR»

Descoperă întrebuințarea gaur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gaur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traces photographiques, traces autobiographiques
L'intrigue préhistorique raconte comment un jeune homme, Gaur, quitte son hameau pour partir en exploration. Il parvient là même où vit le narrateur qui coïncide parfaitement avec l'auteur. Remontant la rivière, il parvient là où finit le monde, ...
Danièle Méaux, 2004
2
Revue de l'Orient, de l'Algérie et des colonies: bulletin de ...
Cependant Scher Khân chargea son fils Jalâl Khân, Bârâ Khawâs Khân et ses omras de prendre sur le sultan Mahmûd le royaume du Bengale et la ville de Gaur (sa capitale). Lorsque Jalâl Khân et Khawâs Khân arrivèrent dans le royaume ...
3
Revue de l'Orient et de L'Algérie et de colonies: bulletin ...
Cependant Scher Khân chargea son fils Jalâl Khân, Bârâ Khawâs Khân et ses omras de prendre sur le sultan Mahmûd le royaume du Bengale et la ville de Gaur (sa capitale). Lorsque Jalâl Khân et Khawâs Khân arrivèrent dans le royaume ...
4
Bibliotheque Orientale, Ou Dictionnaire Universel: Contenant ...
En Syrie , le pays que les anciens nommoient VAu- ranitide ou Hyrcan , le Grand Pontife des Juifs, fut fait prisonnier, & où Antipater, pere d'Hérode, fut tué, est nommé Gaur par les Historiens Arabes. Cc pour- roit être la Phœnicie , ou la ...
Barthélemy d' Herbelot de Molainville, 1776
5
Bibliothèque orientale ou Dictionnaire universel contenant ...
îCélle de 'sahamah en Arabie porte souvent ce nom , à -cause qu'ellc est plus balle que toutes les autres contrées de ce grand pays. ll y en a pointant qui veulentque Gaur soit entre l'Iemcn 6c 'l~al1an~.ah. En Syrie, le pays -que les anciens ...
Barthélemy d' Herbelot, Jean-Edmond Dufour ((Maastricht)), Philippe Roux ((Maastricht)), 1776
6
Bibliothèque orientale
GAUR 5C GO UR : ce mot qui signifie proprement une Plaine &C un pays plus has que les autres, se donne à plusieurs Provinces de lAsie. Celle de Tahaniah cn Arabie porte souvent ce nom , à cause qu'elle est plus basse que toutes les ...
Barthélemy d' Herbelot De Molainville, 1776
7
Histoire générale de l'Inde ancienne et moderne, depuis l'an ...
précédée d'une notice géographique et de traités spéciaux sur la chronologie, la religion, la philosophie, la légisation, la littérature, les sciences, les arts et le commerce des hindous Jean Marlès. An n50; De Phég. Mohammed, prince de Gaur ...
Jean Marlès, 1828
8
La vie, madame
Tu es malin, gaur » songeait Ngo « mais tu es lourd et tes sabots me mèneront chez toi. » Entre deux mèches de la crinière des arbres, Ngo vit le soleil et comprit qu'il se faisait tard. Avec la solennité propre aux enfants, il s'accroupit et, mains ...
Patrice Vautier, 1991
9
Histoire générale de l'Inde ancienne et moderne, depuis Pan ...
précédíed'une notice géographique et de traités spéciaux sur la chronologie, la religion, la philosophie, la législation, la littérature, les sciences, les arts et le commerce des Hindous J [Lacroix] de Marlès. An n5o: Mohammed, prince de Gaur ...
J [Lacroix] de Marlès, 1828
10
Bibliothèque orientale: ou Dictionnaire universel contenant ...
GAUR & GOUR; ce mot qui fignifie proprement une Plaine, & un' pays plus bas que les autres, fe donne à plufieurs Provinces de l'Afie. Celle de Tahamah en Arabie porte fouvent ce nom, à caufe qu'elle eft plus baffe que toutes les autres ...
Barthélemy d' Herbelot, Louis Cousin, Antoine Galland, 1777

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gaur în contextul următoarelor știri.
1
"Croissance réelle et chantiers fantômes en Inde"
Elle devait être l'œuvre maîtresse du groupe Jaypee et de Jay Prakash Gaur, son patriarche, 85 ans. Mais la ville est devenue un symbole des ... «Le nouvel Economiste, Iul 15»
2
Boire de l'alcool est un «droit fondamental», selon un haut …
Babulal Gaur, cadre du BJP, le parti nationaliste au pouvoir, a déclaré que boire était même un «symbole de réussite sociale», rapporte le site ... «Libération, Iun 15»
3
Le GP d'Inde attend une aide du gouvernement
"Nous espérons que ce problème des taxes sera réglé afin que nous puissions à nouveau accueillir la course," explique Gaur, qui a critiqué le ... «Nextgen-Auto.com, Iun 15»
4
A Albi, samedi 6 juin, la Nuit Pastel déploie un parcours-hommage à …
Centre d'Art le LAIT : 19h-19h30 Performance dansée /19h-24 h Expositions à (re)découvrir « Gaur(sic)». Musée Lapérouse : 20h-24h: A la ... «Le Tarn Libre.com, Iun 15»
5
Nuit Pastel : la culture descend dans la rue
«Gaur(sic)» panorama de la création contemporaine basque et «Mur murs» peintures et dessins de la collection de Brigitte Bosch et Patrick ... «ladepeche.fr, Iun 15»
6
Ecclestone attend la réponse de l'Inde pour 2016
Sameer Gaur, le patron de Jaypee, avait indiqué il y a quelques jours qu'il souhaitait honorer son contrat de 5 ans avec la FOM et reprendre ... «Nextgen-Auto.com, Mai 15»
7
Xenoblade Chronicles X WiiU : Il faut voyager l'esprit léger
Niveau musique, est ce que les thèmes des plaines sont du même niveau que Colony 9/6, Gaur Plain, Eruyt Sea... hayatevibritania posted the ... «Gamekyo.com, Apr 15»
8
Le séisme au Népal annonce d'autres tremblements de terre en …
Vinod K. Gaur, un géophysicien au CSIR de Banglore a déclaré que les plaques sous le Népal ont été proches du point de rupture depuis des ... «Actualité Houssenia Writing, Apr 15»
9
J'aurai dit Xenogears si seulement le 2ème Cd n'était pas aussi pété …
Valak de nuit, Satorl, plaine de Gaur, Agniratha et tellement d'autres... Elles sont inoubliables! Sans parler de l'un des plus beaux main theme ... «Gamekyo.com, Apr 15»
10
La seconde vie des Affaires maritimes
Premier peintre exposé au Didam, José Antonio Sistiaga est un des rares représentants vivants du groupe mythique Gaur (Oteiza, Chilida, ... «Sud Ouest, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gaur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gaur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z