Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "germanophobie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GERMANOPHOBIE ÎN FRANCEZĂ

germanophobie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GERMANOPHOBIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GERMANOPHOBIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «germanophobie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
germanophobie

anti-germanism

Antigermanisme

Anti-germanismul este atitudinea ostilității față de Germania și germanii care s-au dezvoltat în special în Franța în secolul al XIX-lea. Acest sentiment a crescut în special în cadrul celei de-a treia republici și a fost accentuat de ocuparea teritoriului francez de către trupele naziste. L’antigermanisme est l'attitude d'hostilité envers l'Allemagne et les Allemands qui s'est développée particulièrement en France au XIXe siècle. Ce sentiment connaît un essor particulier sous la Troisième République et est accentué par l'occupation du territoire français par les troupes nazies.

Definiția germanophobie în dicționarul Franceză

Definiția Germanofobiei în dicționar este ură față de Germania, germanii.

La définition de germanophobie dans le dictionnaire est haine à l'égard de l'allemagne, des allemands.

Apasă pentru a vedea definiția originală «germanophobie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GERMANOPHOBIE


acarophobie
acarophobie
acrophobie
acrophobie
agoraphobie
agoraphobie
androphobie
androphobie
anglophobie
anglophobie
anthropophobie
anthropophobie
aquaphobie
aquaphobie
bacillophobie
bacillophobie
claustrophobie
claustrophobie
clinophobie
clinophobie
dysmorphophobie
dysmorphophobie
francophobie
francophobie
hydrophobie
hydrophobie
phobie
phobie
phonophobie
phonophobie
photophobie
photophobie
russophobie
russophobie
topophobie
topophobie
xénophobie
xénophobie
zoophobie
zoophobie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GERMANOPHOBIE

germain
germaine
germandrée
germania
germanique
germanisant
germanisante
germanisation
germanisatrice
germaniser
germanisme
germaniste
germanité
germanium
germanomanie
germanophile
germanophilie
germanophobe
germanophone
germant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GERMANOPHOBIE

aérophobie
bathophobie
gallophobie
graphophobie
iconophobie
logophobie
nosophobie
nyctophobie
ophobie
pantophobie
pathophobie
pharmacophobie
sinophobie
sitiophobie
thanatophobie
théophobie
toxicophobie
toxiphobie
turcophobie
éreutophobie

Sinonimele și antonimele germanophobie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «germanophobie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GERMANOPHOBIE

Găsește traducerea germanophobie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile germanophobie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «germanophobie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Germanophobia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Germanophobia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Germanophobia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Germanophobia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Germanophobia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

германофобия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

germanofobia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Germanophobia
260 milioane de vorbitori

Franceză

germanophobie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Germanophobia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Germanophobie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Germanophobia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Germanophobia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Germanophobia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Germanophobia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Germanophobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Germanophobia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Alman düşmanlığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

germanofobia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Germanophobia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

германофобія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Germanofobia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Germanophobia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Germanophobia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Germanophobia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Germanophobia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a germanophobie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERMANOPHOBIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «germanophobie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale germanophobie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «germanophobie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GERMANOPHOBIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «germanophobie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «germanophobie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre germanophobie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERMANOPHOBIE»

Descoperă întrebuințarea germanophobie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu germanophobie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Petite histoire de la germanophobie
Elles sont sœurs, nées de la même terre, l’empire de Charlemagne.
Georges Valance, 2013
2
Germanophilie et germanophobie: le retour de la question ...
LES ALLEMANDS DES SUDETES OCCUPAIENT DEPUIS PLUSIEURS SIECLES CERTAINES REGIONS DE L'ACTUELLE REPUBLIQUE TCHEQUE.
Gilles Mastalski, 2000
3
2012 : Quitte ou double !
La germanophobie n'est plus un sentiment très répandu dans la population française. Selon maints sondages, depuis la fin des années soixantedix et quatrevingt, depuis que les tandems« GiscardSchmidt »et« KohlMitterrand » ontroulé pour ...
Jean-Paul Picaper, Gilles Dubois, 2012
4
La guerre secrète des espions belges: 1940-1944
C'est couplé à la germanophobie et/ou à l'antifascisme que le patriotisme prend généralement toute son ampleur dans le phénomène résistant. La haine du « Boche », en grande partie nourrie par le souvenir de la première guerre mondiale1 ...
Emmanuel Debruyne, 2008
5
Le Temps Retrouvé: 80 Ans Après : Essais Critiques
Mais les lecteurs attentifs d'hier et d'aujourd'hui n'auront pas manqué de saisir la portée critique et troublante du texte de Proust, qui en arrive à relativiser toutes les passions, la germanophobie, la germanophilie, mais aussi le patriotisme.
Adam Andrew Watt, 2009
6
Anglophobie et politique: De Fachoda à Mers el-Kébir
La germanophobie populaire britannique existe, et se développe, mais tarde à avoir des répercussions sur les décisions politiques : «Sans doute, ce sentiment populaire [de germanophobie britannique] peut paraître un avantage pour nous ...
Fabrice Serodes, 2010
7
Les signes dans tous leurs états: hommages à Yves Gilli
Pour éclairer plus techniquement le lecteur sur les origines et les dates d' apparition de tous les mots concernés par la germanophobie française, on trouvera ci-après un tableau détaillé. Petit Glossaire de la germanophobie française alboche ...
Marion Perrefort, 2004
8
La langue de l'autre: Histoire des professeurs d'allemand ...
lequel il entreprend de démontrer, germanophobie aidant, que l'Allemagne est un pays en déclin, parce que gangrené par le socialisme et en particulier par la doctrine de « Charles Marx » à qui il consacre plusieurs pages : L'Allemagne est  ...
Jacques Brethomé, 2004
9
France et États-Unis: août 1914-avril 1917
Ils se développent aussi quelquefois en proportion inverse de l'antipathie que l' Allemagne provoque dans l'opinion publique américaine. 3) Francophilie et Germanophobie Il serait certes erroné de croire que l'Amérique a été soulevée par ...
Yves Henri Nouailhat, 1979
10
Victor Basch, 1863-1944: un intellectuel cosmopolite
Cosmopolite au sens noble du terme, Victor Basch (1863-1944) se définissait comme " patriote et internationaliste ".
Françoise Basch, Liliane Crips, Pascale Gruson, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GERMANOPHOBIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul germanophobie în contextul următoarelor știri.
1
En France, la germanophobie fête ses neuf siècles d'existence …
Georges Valance, auteur d'une Petite histoire de la germanophobie, raconte à Slate le choc des cultures à l'œuvre dans les deux armées:. «Slate.fr, Iul 15»
2
Dans les programmes d'histoire aussi, c'est toujours la faute à l …
Montebourg compare Merkel à Bismarck : germanophobie primaire ? 15743 visites; 229 réactions. Send the article by email Send the article by ... «Rue89, Iul 15»
3
Elle est pas belle l'Europe à l'allemande ?
à son procès en germanophobie pour avoir accusé Angela Merkel de mener une « politique à la Bismarck »… Plus récemment, Jean-Luc ... «Marianne, Iul 15»
4
Quand tombent les mythes
La renaissance d'une germanophobie immonde révèle les bas instincts d'extrémistes de tous bords, démentis par les faits et la réalité d'un ... «Le Huffington Post, Iul 15»
5
"Deutschland über Alles" ! BASTA
La germanophobie monte dans toute l'Europe. Et – pour de stupides questions de boutiquiers – voilà que, dans l'esprit des peuples d'Europe, ... «Mediapart, Iul 15»
6
Grèce: le sommet européen annulé, les négociations continuent
Je suis allé en Grèce récemment et j'ai vu la germanophobie, malheureusement. Le 12/07/2015 à 18:27. AlerterRépondre · Avatar · celmar. «Le Figaro, Iul 15»
7
Grantchester : un détective touché par la grâce
... période de l'après-guerre mais pas seulement puisqu'ils sont toujours d'actualité, comme l'euthanasie, la germanophobie ou l'homophobie. «Le Figaro, Iul 15»
8
L'impasse d'une Europe sous domination allemande
Une germanophobie croissante (et détestable) s'exprime dans les discours d'extrême droite comme de gauche. Une partie de la presse ... «Le Figaro, Iul 15»
9
L'Allemagne est le problème de l'Europe
J'imagine que quelques-uns d'entre vous vont me taxer de germanophobie. Par avance, je récuse une telle accusation. Un fait me paraît ... «Mediapart, Iul 15»
10
Aidons les Grecs à résister, car demain ce sera notre tour
Mais dire tout cela, c'est faire preuve de germanophobie si l'on en croit la pensée ultra-libérale, celle qui conserve tout sa haine pour la seule ... «AgoraVox, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Germanophobie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/germanophobie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z