Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gesticulateur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESTICULATEUR ÎN FRANCEZĂ

gesticulateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESTICULATEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESTICULATEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gesticulateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gesticulateur în dicționarul Franceză

Definiția gesticulatorului în dicționar este că de obicei are multe gesturi.

La définition de gesticulateur dans le dictionnaire est qui a l'habitude de faire beaucoup de gestes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gesticulateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTICULATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GESTICULATEUR

gestaltisme
gestaltiste
gestapiste
gestapo
gestation
gestatoire
geste
gesticulade
gesticulaire
gesticulant
gesticulation
gesticulatoire
gesticulement
gesticuler
gesticuleur
gestion
gestionnaire
gestique
gestuaire
gestualité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTICULATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinonimele și antonimele gesticulateur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gesticulateur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESTICULATEUR

Găsește traducerea gesticulateur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gesticulateur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gesticulateur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

gesticulateur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gesticulateur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gesticulateur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

gesticulateur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

gesticulateur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

gesticulateur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gesticulateur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

gesticulateur
260 milioane de vorbitori

Franceză

gesticulateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gesticulateur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

gesticulateur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

gesticulateur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

gesticulateur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gesticulateur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gesticulateur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

gesticulateur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

gesticulateur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gesticulateur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gesticulateur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gesticulateur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

gesticulateur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gesticulateur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

gesticulateur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gesticulateur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gesticulateur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gesticulateur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gesticulateur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTICULATEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gesticulateur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gesticulateur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gesticulateur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESTICULATEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gesticulateur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gesticulateur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gesticulateur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTICULATEUR»

Descoperă întrebuințarea gesticulateur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gesticulateur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Recueil des factums d'Antoine Furetière de l'Academie ...
Les faits et gestes de Charlemagne, de Gargantua. Gesticulateur, s. m. qui fait trop de gestes : les Prédi- dicateurs ont mauvaise grace quand ils sont trop gesticulateur s. Gesticulation, s. f. action de gesticuler. La gesticulation ne sied pas bien ...
Antoine Furetière, 1859
2
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Gesticulateur, sra. 28. Gesticulation, sf. Gesticuler. t. V. geste. Gestion, 8f. V. diriger. GET, jet. GEU, jeu. GEZ, GES, JES. Gèze, sm. V. toit. Giaour ou ghiaour, sm. V. Mahomet, Gibbeux, a. 31. V. bosse. Gibbon, sm. V. singe. Gibbosité, sf.
Prudence Boissière, 1862
3
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
GESTICULA , x. Sorte de danse. GESTICULARI. Gesticuler, faire des gestes. GESTICULARIA, x. Baladine, danseuse, bâteleusi. GESTICULATIO, onis. Laïïion de gesticuler. Gesticulation. Geste. Singerie. GESTICULATOR , oris. Gesticulateur.
‎1743
4
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
Gesticulateur. V. Gesticulatour. GESTICULAR , v. n. (dgesliculà) ; Ges- tire, ilal. Gestear, esp- Geslicular, port. Gesticuler, faire trop de gestes, en faire mal à propos. Ély. du lat. gesticulari. V. Ger et Gest, Bad. GESTICULATION, s. f. ( dgesticula- ...
Simon-Jules Honnorat, 1846
5
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
S. J. Honnorat. GESTICULAIRE , g. m. (dgesticulàïré). Gesticulateur. V. Gesticulatour. GESTICULAS. , v. n. (dgesticulà) ; Ges- tire , ital. Gestear , esp. Gesticular, porl. Gesticuler, faire trop de gestes, en faire mal à propos. Éty. du lat. gesticulari.
S. J. Honnorat, 1847
6
Corrigé de la nouvelle cacologie et de la phraséologie ou ...
Gesticulateur , s. m. celui qui fait trop de gestes: cet avocat parle assez bien , mais c'est un grand gesticulateur. Giboulée , s. f. ondée de pluie froide et de grêle : giboulée de mars. Gisant, e. adj. (jizant) couché, étendu: gisant dans son lit ...
A Péter, 1842
7
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, rédigé ...
"t who gesticulates, Gesticulateur, m. To — , v. a. [ to act i to imitate ] Singer, con- * rfiire. GESTICULATION , s. [gesticulating] G+iikuU. Hon, f. GESTICULATOR, s [ one that shews postures of tricks] Gesticulateur, m. GESTURE, s. [action or ...
Alexandre Boniface, 1836
8
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
V. Ger et Gest , R. GESTICULATOUR , s. m. ( dgesticula- mur) ; GMTicsLAïu. Gesticulador , port. Gesticulatore , ital. Gestero, esp. Gesticulateur , qui gesticule beaucoup , qui fait trop de gestes. Êty. de gesticular et de la term, ador , celui qui fait ...
Simon Jude Honnorat, 1847
9
Magnum dictionarium latinum et gallicum... collegit M. ...
Gesticulateur , Comédien qui exprime par gestes ce qu'il dit Bateleur , baladin, m. GEiTÏCOLÒR , gesticuLris , gesticulât** sïim, gesticulât. Suet. Gesticuler , animer par gestes ce qu'on dit. GESTÏÔ , genit gcstiotits- f. Comme , Negotii gestio.
Pierre Danet, Deville, 1726
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
GESTICULATEUR; substantif masculin. Qui fait trop de gestes. Ce comédien n' est qu'un gesticulateur. GESTICULATION ; substantif féminin. Ge/liculatio. Action de gesticuler , de faire trop de gestes dans le discours. La gesticulation tst un.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESTICULATEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gesticulateur în contextul următoarelor știri.
1
INFO LE FIGARO : L'Etat soutient la cession des réacteurs …
Il y a de quoi s'inquiéter à entendre Manuel notre PM (arriviste et gesticulateur). Le 03/06/2015 à 23:41. Lire la réponse à ce commentaire ... «Le Figaro, Iun 15»
2
Mélenchon invite les militants à voter une motion de censure contre …
JL Mélenchon a raison Manuel notre PM (arriviste, gesticulateur) n'est pas bon pour la FRANCE ! il ne vise qu'une chose, l'Elysée, et use tous ... «Le Figaro, Mai 15»
3
Couple : et vous, au lit, c'est comment ?
... ordre ou désordre (côté gauche et côté droit), chaud ou froid, sommeil lourd et sommeil léger, gesticulateur et dormeur recroquevillé dans ce ... «L'Alsace.fr, Mai 15»
4
Ayrault inquiet de la réforme des collèges de Vallaud-Belkacem
... l'éducation nationale ! encore une erreur grave commise par moi président de la république... et Manuel notre PM gesticulateur, et arriviste ! «Le Figaro, Apr 15»
5
Manuel Valls dévoile le nombre de Français kamikazes en Syrie et …
L'Élysée ! La France n'a pas besoin d'un arriviste, d'un gesticulateur pour diriger la France ! Les français en ont assez de moi président de la ... «Le Figaro, Apr 15»
6
Tony Blair, la modernisation de l'administration et nous
On comprend plus facilement son passage catastrophique, maintenant qu'il s'avère un admirateur de T.Blair un des PM les plus inefficaces, gesticulateur sans ... «Business News, Apr 15»
7
MEXIQUE. Accord entre Maude Versini et son ex-époux sur la garde …
Bien sûr dans ce cas le petit gesticulateur précoce en avait fait des tonnes, comme d'habitude, au risque d'avoir des ennuis diplomatiques ... «L'Obs, Apr 15»
8
Manuel Valls à Matignon : une année et quelques phrases clés
Manuel notre PM ! gesticulateur, arriviste, devrait démissionner, après une campagne calamiteuse, pour disqualifier la droite en vain ! Si notre ... «Le Figaro, Mar 15»
9
Valls dans le Val-de-Marne pour tenter d'inverser la donne
Manuel notre PM n'a que la parole gesticulateur, et arriviste ! Manuel ne pense qu'à lui ! et il dit qu'il aime la France! et il le répète trop ce qui ... «Le Figaro, Mar 15»
10
Le PS, champion du clientélisme envers les musulmans
La seule leçon c'est qu'ils perdent beaucoup de département, et une vraie claque pour Manuel notre PM, arriviste, gesticulateur, pour qu'il ... «Le Figaro, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gesticulateur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gesticulateur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z