Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gestion" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESTION ÎN FRANCEZĂ

gestion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESTION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gestion» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gestion

administrare

Management

Managementul este direcția acțiunii colective în cadrul unei organizații. Se bazează în special pe studiul organizațiilor, subiectul științelor manageriale. De asemenea, managementul se referă la tot personalul responsabil de o companie sau organizație, numiți în "directori", "manageri" sau "management" francezi. Le management est le pilotage de l'action collective au sein d'une organisation. Il s'appuie notamment sur l'étude des organisations, objet des sciences de gestion. Le management désigne aussi l'ensemble du personnel responsable d'une entreprise ou d'une organisation, qu'on nomme en français « cadres », « dirigeants » ou « direction ».

Definiția gestion în dicționarul Franceză

Definiția managementului în dicționar este o acțiune de gestionare a afacerilor altora și, prin extensie, a afacerilor proprii; cum le gestionăm.

La définition de gestion dans le dictionnaire est action de gérer les affaires d'autrui et, par extension, ses propres affaires; manière dont on les gère.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gestion» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTION


adustion
adustion
auto-suggestion
auto-suggestion
autogestion
autogestion
autosuggestion
autosuggestion
bastion
bastion
bestion
bestion
co-gestion
co-gestion
cogestion
cogestion
combustion
combustion
congestion
congestion
digestion
digestion
exhaustion
exhaustion
indigestion
indigestion
ingestion
ingestion
moxibustion
moxibustion
post-combustion
post-combustion
postcombustion
postcombustion
question
question
suggestion
suggestion
télégestion
télégestion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GESTION

gestaltiste
gestapiste
gestapo
gestation
gestatoire
geste
gesticulade
gesticulaire
gesticulant
gesticulateur
gesticulation
gesticulatoire
gesticulement
gesticuler
gesticuleur
gestionnaire
gestique
gestuaire
gestualité
gestuel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTION

acquisition
action
addition
administration
adoption
allocation
application
association
attention
auto-gestion
certification
citation
classification
clinodigestion
collection
décongestion
hétéro-suggestion
hétérosuggestion
précombustion
prédigestion

Sinonimele și antonimele gestion în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GESTION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «gestion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în gestion

Traducerea «gestion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESTION

Găsește traducerea gestion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gestion din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gestion» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

管理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

administración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

management
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إدارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

управление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gestão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ব্যবস্থাপনা
260 milioane de vorbitori

Franceză

gestion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengurusan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Management
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

管理
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

관리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Manajemen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quản lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மேலாண்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

व्यवस्थापन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yönetim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gestione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zarządzanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

управління
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

administrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διαχείριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bestuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

management
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

administrasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gestion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gestion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gestion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gestion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gestion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gestion» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gestion

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «GESTION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gestion.
1
André Siegfried
Le talent a besoin de gestion.
2
Scott Adams
Le travail en équipe, c’est le parfait contraire de la bonne gestion du temps.
3
Etienne-Emile Baulieu
Enseigner la gestion de son corps, réinventer ce que l'on appelait l'éducation sanitaire, et ce dès l'école.
4
Jean-Jacques Beineix
Le métier de metteur en scène est un travail politique, une relation de pouvoir, une gestion de l’espace, c’est un combat, une lutte.
5
Jean-Marie Abgrall
A une époque où on assiste à un transfert de gestion de la crise sociale du politique au psychiatrique, on ne peut qu'être inquiet de voir transférer le soin psychiatrique vers la religion ou la religiosité.
6
Francis Dannemark
La vie de couple, c’est devenu de la gestion d’entreprise ; on veut qu’il y ait de l’amour dedans et je me demande si ce n’est pas une pièce qui vient d’un autre puzzle.
7
Franz-Olivier Giesbert
La politique, c’est d’abord la gestion des contradictions.
8
Bernard Werber
Une langue contient non seulement une forme d'éducation, de culture, mais aussi des éléments constitutifs d'une société : gestion des émotions, code de politesse.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTION»

Descoperă întrebuințarea gestion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gestion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
50 fiches pour comprendre la gestion stratégique des ...
Cette fonction " RH " ne se définit pas comme la faculté de résoudre un problème de compétitivité au sein d'un secteur, cette tâche étant assignée à la direction générale, mais comme celle d'assurer la cohérence entre le sens ...
Jean-Louis Magakian, Christoph Barmeyer, Xavier Bouziat, 2003
2
Vers une gestion éducative de la classe
Vers une gestion éducative de la classe propose une conception de la gestion de classe actuelle et centrée sur la pratique pédagogique.
Jean Archambault, Roch Chouinard, 2009
3
Sociologie du travail et gestion des ressources humaines
L'ouvrage comporte deux parties. La première est consacrée aux éléments de sociologie du travail qui ancrent la gestion des ressources humaines dans son contexte social.
Michel De Coster, 1999
4
La gestion des talents: La GRH d'après-crise
La gestion des talents est un nouveau modèle RH qui répond aux limites des approches compétences.
Cécile Dejoux, Maurice Thévenet, 2010
5
Gestion de portefeuille
La nouveauté la plus marquante de cette nouvelle édition consiste à présenter de manière regroupée et amplifiée dans une 4e partie les différentes stratégies de gestion de portefeuille - gestion passive ou indicielle - gestion ...
Claude Broquet, Robert Cobbaut, Roland Gillet, 2004
6
Intelligence économique et gestion des risques
Défis à la sécurité informatique et attaques contre la propriété intellectuelle, innovations technologiques et veille stratégique, cybercrime et réseaux terroristes.
Michel-Henry Bouchet, 2007
7
Mathématiques et gestion financière: Applications avec ...
Cet ouvrage met en exergue les trois piliers fondamentaux de la finance moderne que sont le temps, la valeur et le risque.
Octave Jokung-Nguena, 2004
8
L' Approche Syste ́mique de la Gestion Des Ressources ...
Cet ouvrage s'intéresse aux relations d'emploi dans les administrations publiques, et particulièrement au contrat psychologique qui lie les individus à leur organisation en ce début de XXIe siècle.
Louise Lemire, Gaétan Martel, 2007
9
La Gestion Financière des Pme: Théories et Pratiques
PRIX PRICEWATERHOUSE COOPERS DU LIVRE D'AFFAIRES 2000.
Josée St-Pierre, 1999
10
La Communication et la Gestion: Revue et Corrigée
En pratique, agissant à travers toutes les activités de gestion, les processus de communication peuvent construire, mais également détruire l'organisation.
Solange Cormier, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gestion în contextul următoarelor știri.
1
Inquiétudes sur la gestion de l'eau - 20/07/2015 - ladepeche.fr
Le débat houleux concernant la gestion de l'eau sur l'agglomération carcassonnaise n'est pas près de s'apaiser. Le contrat liant Carcassonne ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Comment la gestion des identités influence-t-elle la digitalisation …
Voici 5 tendances auxquelles les DSI sont actuellement confrontées et qui démontrent que la capacité à répondre avec une solution de gestion ... «ITRnews.com, Iul 15»
3
La Ville de Bihorel pratique une gestion différenciée de ses espaces …
À l'initiative d'Odile Le Compte, adjointe en charge du développement durable, la Ville se lance dans la gestion différenciée de ses espaces ... «Paris Normandie, Iul 15»
4
Xi Jinping appelle à renforcer la gestion des troupes …
CHANGCHUN, 19 juillet (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé à une gestion et un entraînement stricts de l'armée chinoise pour ... «新华网, Iul 15»
5
Xi Jinping appelle à renforcer la gestion des troupes militaires
Le président chinois Xi Jinping a appelé à une gestion et un entraînement stricts de l'armée chinoise pour qu'elle s'adapte aux nouvelles ... «Quotidien du Peuple, Iul 15»
6
DSK dénonce le "diktat" allemand dans la gestion de la crise …
C'est une sortie remarquée de l'ancien directeur général du FMI. Dans une lettre ouverte sur les réseaux sociaux, DSK déplore les conditions ... «France Info, Iul 15»
7
Sembadel | Le projet de gestion des eaux est rejeté - Le Progrès
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»
8
Quand Pape Diouf démonte la gestion de l'OM par Vincent Labrune …
D'abord sur le départ de Ayew, parti ans avoir rapporté un sou à l'OM : "Il est évident qu'il y a une grosse grosse grosse erreur de gestion qui ... «Le Figaro, Iul 15»
9
CTC : Le plan de gestion des déchets adopté, Femu a Corsica vote …
Très attendu depuis trois ans, le nouveau plan de prévention et de gestion des déchets non dangereux a été examiné, vendredi après-midi, ... «Corse Net Infos, Iul 15»
10
Expérience client ou gestion de marque : quel est le meilleur …
L'avènement des médias sociaux au cours de la dernière décennie a donné plus de puissance aux clients. Ce pouvoir a précipité des ... «Les Échos, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gestion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gestion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z