Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gesticuleur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESTICULEUR ÎN FRANCEZĂ

gesticuleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESTICULEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESTICULEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gesticuleur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gesticuleur în dicționarul Franceză

Definiția gesticulatorului în dicționar este de a imita gesturi. Faceți multe gesturi mari. Faceți gesturi largi și susținute.

La définition de gesticuleur dans le dictionnaire est mimer en faisant des gestes. Faire beaucoup de grands gestes. Faire des gestes amples et soutenus.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gesticuleur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTICULEUR


basculeur
basculeur
bouleur
bouleur
capsuleur
capsuleur
couleur
couleur
douleur
douleur
décapsuleur
décapsuleur
dérouleur
dérouleur
enrouleur
enrouleur
fouleur
fouleur
miauleur
miauleur
mouleur
mouleur
onduleur
onduleur
roucouleur
roucouleur
rouleur
rouleur
rémouleur
rémouleur
souffre-douleur
souffre-douleur
souleur
souleur
vouleur
vouleur
véhiculeur
véhiculeur
émouleur
émouleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GESTICULEUR

gestaltiste
gestapiste
gestapo
gestation
gestatoire
geste
gesticulade
gesticulaire
gesticulant
gesticulateur
gesticulation
gesticulatoire
gesticulement
gesticuler
gestion
gestionnaire
gestique
gestuaire
gestualité
gestuel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTICULEUR

ampleur
bailleur
bousculeur
cambrioleur
capituleur
chaleur
contrôleur
ferrailleur
fleur
footballeur
gauleur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur
voleur

Sinonimele și antonimele gesticuleur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gesticuleur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESTICULEUR

Găsește traducerea gesticuleur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gesticuleur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gesticuleur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

gesticuleur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gesticuleur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gesticuleur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

gesticuleur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

gesticuleur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

gesticuleur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gesticuleur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

gesticuleur
260 milioane de vorbitori

Franceză

gesticuleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gesticuleur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

gesticuleur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

gesticuleur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

gesticuleur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gesticuleur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gesticuleur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

gesticuleur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

gesticuleur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gesticuleur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gesticuleur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gesticuleur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

gesticuleur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gesticuleur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

gesticuleur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gesticuleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gesticuleur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gesticuleur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gesticuleur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTICULEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gesticuleur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gesticuleur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gesticuleur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gesticuleur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTICULEUR»

Descoperă întrebuințarea gesticuleur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gesticuleur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
L'abbé Desfontaines a hasarde gesticuleur, qui n'a pas réussi. GIBBOSITÉ, '. f. ( gibbosiu, en latin , bossu). La gibbosite' , dit M. Dionis, est une courbure (le l' épine. a S'il est vrai que la compression du corps est cause de la gibbosiH, etc.
François-Joseph-Michel Noël, 1857
2
Dictionnaire grammatical de la langue françoise...
GESTICULEUR.,On doit dire GUfliCllllllL LIT., GESTIONffL Lîrse prononce. Gestion, deux brèves; 1se e' moyen. G E V GÉVAUDAN, partie (les Cevennes; 1rc e' fermé , 2° brèveJ Gévozliznu G I. B GIBBECIÈIIE. 2° ' brève, e muet, 3° longue , c' ...
Jean-François Féraud, 1768
3
Dictionnaire universel françois et latin vulgairement appelé ...
359 du t. 2 de ses Mélanges, dir que les Romains veilloient pour empêcher les ensans de tiret leurs bras de dessous la robe virile , 8c de se porter à gesticuler, ce qui leur paroissoit sort indécent. GESTICULEUR. s. m. Qui gesticule. Si l'on ne  ...
4
Dictionnaire grammatical de la langue française
... mémorables de guerre , il avieilli en ce sens. GESTICULEUR. On doit dire Gqsiiculatmr. GESTION. l': se prononce Gês-tion; 1. brèves: x” e' moy. G B GIBBÉCIERELs, 1° brève, emuct: 3' longue,è moyen ; Gi—be—ciê-re. GIBET. f. m. GrBrER.
J. Fr Féraud, 1761
5
Encyclopédie françoise, lat. et angl
GESTICULEUR. voy. Gesliculateur. GESTION. /. /. latin. Gestio , adminiflratio. management , administration. Administration des affaires de quelqu'un. G E Z GÉZE. /. m. Angle rentrant qui est entre i. combles , & qui sert de gouttière aux deux.
6
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Le Ÿeste cst à la parole, ce que la paro e est à la pensée. p GESTICULLTRUB, s. m. qui fait trop d estes Uabbé Desfontaines a haa C ' saräé gesticuleur, qui n a pas réussi. GIBBOSITÉ, '. f. (güzbosus, en latin, bossu La gibbosité, (lit M. Dionis,  ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
7
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
L'abbé Desfontaines a hasar é gesticuleur, qui n'a pas réussi. GIBBOSITÉ, s. f. ( gibbosusen latin , bossu). La gibbosité , dit M. Dionis, est une courbure de l'épine . « S'il est vrai que la compression' du corps est cause de la gibbosïtez', etc. n ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
8
Dictionnaire Universel des Arts et des Sciences, François, ...
lat. Gesticulatio. angl. gesticulation. Trop de gestes dans le discours. GESTICULER, v. ». lat. Gesticulari. angl. touse too mm- b gesture. Faire des gestes mal à propos , 8c en trop grand nombre. GESTICULEUR. voy. Gesticulateur. GESTION. /.
Thomas Dyche, 1758
9
Dictionnaire universel des arts et des sciences, françois, ...
lat. Gesticulatio. angl. gesticulation. Trop de | : gestes dans le discours. GESTICULER, v. n. lat. Gesticulari. angl. to use too much gesture. Faire des gestes mal à propos , fie en trop grand nombre. GESTICULEUR. vos. Gesticulateur. GESTION.
10
L'ombre du Guépard
La jeune femme avait cependant bien des raisons d'être satisfaite, car les contractions avaient disparu et le « gesticuleur » semblait toujours aussi vivace. Elle se munit de lectures et écrivit plus souvent à Sophie Scholl, afin d'avoir de ses ...
J.P TAUREL, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESTICULEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gesticuleur în contextul următoarelor știri.
1
DEBAT après les élections en Turquie
Conférence Gesticulée de Christian Maurel, comédien-gesticuleur/sociologue (conférence théâtralisée). | Se connecter | Suivre la vie du site ... «Mille Babords, Iun 15»
2
Présence de solidarité au Tribunal pour un père de famille arrêté et …
... nos petites vies une grande force. Conférence Gesticulée de Christian Maurel, comédien-gesticuleur/sociologue (conférence théâtralisée) ... «Mille Babords, Mar 15»
3
Vigies efficaces au Bon Sauveur
Parce que le travail est au centre de nos vies, Christophe Abramovsky, qui se définit comme un «gesticuleur populaire» amènera le public à ... «LaDépêche.fr, Oct 14»
4
Dans la guerre d'Algérie
... nos petites vies une grande force. Conférence Gesticulée de Christian Maurel, comédien-gesticuleur/sociologue (conférence théâtralisée) ... «Mille Babords, Sep 14»
5
Théâtre Forum des Habeilles
... nos petites vies une grande force. Conférence Gesticulée de Christian Maurel, comédien-gesticuleur/sociologue (conférence théâtralisée) ... «Mille Babords, Oct 13»
6
Rachat du Groupe Hersant Media: où en est la polémique Tapie …
ce qui m'amuse dans tout cela c'est que le gesticuleur montebourg s'identifie a la République: c'est bien prétentieux, il faut croire que hollande ... «L'Express, Dec 12»
7
Emma Dante, tendance et tendancieuse
... le monde que nous montre Emma Dante : dégradant, violent, gesticuleur ... et pourtant dénué de passion. Les personnages ne dansent pas, ... «Le Figaro, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gesticuleur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gesticuleur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z