Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grammaticalement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRAMMATICALEMENT ÎN FRANCEZĂ

grammaticalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAMMATICALEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRAMMATICALEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grammaticalement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția grammaticalement în dicționarul Franceză

Definiția gramaticii în dicționar este conformă cu regulile gramaticii.

La définition de grammaticalement dans le dictionnaire est conformément aux règles de la grammaire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «grammaticalement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAMMATICALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GRAMMATICALEMENT

gram
gramen
graminée
graminicole
grammage
grammaire
grammairerie
grammairien
grammairienne
grammate
grammatical
grammaticalisation
grammaticaliser
grammaticalité
grammatique
grammatiquement
grammatiser
grammatiste
gramme
gramophone

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAMMATICALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele grammaticalement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «grammaticalement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRAMMATICALEMENT

Găsește traducerea grammaticalement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile grammaticalement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grammaticalement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

语法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gramaticalmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

grammatically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

व्याकरण की दृष्टि से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نحويا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

грамматически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gramaticalmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ব্যাকরণগতভাবে
260 milioane de vorbitori

Franceză

grammaticalement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tatabahasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

grammatisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

文法的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

문법적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

grammatically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ngữ pháp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இலக்கண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

व्याकरणदृष्ट्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dilbilgisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

grammaticalmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gramatycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

граматично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gramatical
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γραμματικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

grammatikaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

grammatiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

grammatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grammaticalement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAMMATICALEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grammaticalement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grammaticalement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grammaticalement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRAMMATICALEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «grammaticalement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «grammaticalement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre grammaticalement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAMMATICALEMENT»

Descoperă întrebuințarea grammaticalement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grammaticalement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Grammaticalement correct !: grammaire française alphabétique
Grammaticalement correct !
Patricia Xiberras, 2002
2
Grammaire arabe à l'usage des élèves de l'Ecole spéciale des ...
Ces verbes n'influent réellement et grammaticalement \W\ , que sur un seul nom qu'ils mettent au nominatif; mais ils influent virtuellement IJjoJu' sur l'attribut, exprimé par une p'roposition verbale qui ne peut être mise réellement à l' accusatif ...
Antoine Isaac Silvestre de Sacy, 1831
3
Logique et principes de grammaire: ouvrages posthumes en ...
Proposition considérée grammaticalement. Proposition considérée logiquement. On peut considérer une proposition , ou grammaticalement , ou ' logiquement. Quand on considère une proposition grammaticalement, on n'a égard qu'aux ...
César Chesneau Du Marsais (Sieur), 1807
4
Des beautés poetiques de toutes les langues, considérées ...
grammaticalement longues , et toutes les autres grammaticalement brèves ; et je ne trouve aucun inconvénient en ce que , parmi les mêmes brèves , se trouvent les syllabes sen, ten, dis, tin, qui soient en même temps prosodiquement ...
Antonio Scoppa, 1816
5
Grammaticalement correct !: anglais
" Grammaticalement correct ! " est une grammaire destinée aux élèves des collèges et des lycées et, de façon générale, à tous ceux qui souhaitent approfondir leurs connaissances en anglais.
Claude Gosset, Danielle Houard, 1999
6
Dictionnaire de littérature, dans lequel on traite de tout ...
II y a , grammaticalement parlant , une double superfluité dans ces mots , Je Coi vu de mes yeux , puisqu'on ne peut jamais voir que des yeux , & que qui dit , Tai vu , dit assez que c'est par les yeux ; & de plus, que c'est par les siens ; mais ce ...
abbé Sabatier de Castres (Antoine), 1770
7
Dictionnaire de littérature
II y a , grammaticalement parlant , une double superfluité dans ces mots , Je l'ai vu de mes yeux , puisqu'on ne peut jamais voir que des yeux , & que qui dit , f ai vu , dit assez que c'est par les yeux ; & de plus, que c'est par les siens ; mais ce ...
Antoine Sabatier de Castres, 1770
8
Traité de la prononciation des consonnes et des voyelles ...
De la prosodie , dans ses rapports avec une prononciation grammaticalement juste et régulière. La langue française a sa prosodie ; je crois l'avoir prouvé. Les règles en sont posées, on pourra s'en convaincre dans le dernier chapitre de ce  ...
Dubroca, 1824
9
Actes du premier colloque International d'Anthropologie ...
R JONGEN : Grammaticalement je dirais que "le grandeur/la grandeuse" ne pose aucun problème. Sont-ce bien les aphasiques qui tombent dans ce piège et pas plutôt précisément ceux qui n'accèdent pas à l'usage ? H. GUYARD : Les ...
Centre Interdisciplinaire de Glossologie et d'Anthropologie Clinique, Malherbe J.F., 1989
10
Grammaticalement correct ! : grammaire espagnole alphabétique
Grammaticalement correct ! est une grammaire destinée aux élèves des collèges et des lycées et, de façon générale, à tous ceux qui souhaitent approfondir leurs connaissances en espagnol.
Adriana Santomauro, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAMMATICALEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grammaticalement în contextul următoarelor știri.
1
L'inspiration d'hélène
Le plaisir qu'elle en ressentit fût d'une telle intensité qu'elle hululait des vers dans de grands râles grammaticalement peu corrects. Ils jouirent ... «pointscommuns.com, Iul 15»
2
Qu'est-ce que le terrorisme ? Le massacre de Charleston et la …
... même si son incarnation la plus récemment célèbre fut les condamnations embarrassantes et souvent grammaticalement approximatives de ... «ISM, Iul 15»
3
Grèce : Yanis Varoufakis démissionne avec panache
le terme grammaticalement correct est "rexiste". Mais j'préfère éviter, ça fait mauvais genre, un peu. :-D. Répondre à ce commentaire. wuwei 6 ... «Politis, Iul 15»
4
Crash du MH17 : l'enquête progresse
... fantaisistes et d'accusations maladroites et puériles, servies dans ce français grammaticalement approximatif qui vous est propre. C'est bon ... «Le Figaro, Iun 15»
5
Patrick Weil : "Les quatre piliers de l'identité nationale" (partie 2)
Dans ma famille, il était courant d'alterner français et corse dans la même phrase, les deux étant grammaticalement corrects et la phrase ... «Atlantico.fr, Iun 15»
6
Brevet des collèges 2015: les sujets de l'épreuve de français
Ligne 4 : "j'aime pas faire des phrases" Une telle phrase est-elle grammaticalement correcte ? Pourquoi est-elle utilisée ici, sous cette forme ? «L'Express, Iun 15»
7
Une récompense pour les éditions Francis Boutle
Ce fut également la première langue latine à être grammaticalement normalisée. On peut encore entendre divers dialectes de la langue d'Oc ... «Agence Bretagne Presse, Iun 15»
8
Tribune : "Pourvu que la Région réponde à nos attentes"
Disons-le tout net : l'expression Sud de France est incorrecte grammaticalement parlant. Rappelons avec “la grammaire méthodique du ... «Midi Libre, Iun 15»
9
"Il y a une détérioration de la communauté internationale"
Grammaticalement, ils le sont déjà. Il ne manque plus qu'un accord des nations. L'outil est là ! Il n'y a même pas besoin de changer la charte. «Paris Match, Mai 15»
10
Réforme du collège: l'avis d'un historien et d'un philosophe
Nicolas Offenstadt: Le latin n'est pas élitiste pour moi, c'est une langue basée sur l'apprentissage, stricte grammaticalement donc assez ... «BFMTV.COM, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grammaticalement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/grammaticalement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z