Descarcă aplicația
educalingo
habitat

Înțelesul "habitat" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HABITAT ÎN FRANCEZĂ

habitat


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HABITAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HABITAT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția habitat în dicționarul Franceză

Definiția habitatului din dicționar este spațiul care oferă condiții potrivite pentru viața și dezvoltarea unei specii de animale sau plante.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HABITAT

ab intestat · amitat · apostat · attentat · aérostat · co-état · comtat · constat · cryostat · dictat · diktat · hydrostat · intestat · manostat · photostat · potentat · résultat · thermostat · éméritat · état

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HABITAT

habilleur · habilleuse · habit · habitabilité · habitable · habitacle · habitant · habitante · habitation · habiter · habitude · habitudinaire · habitudineux · habitué · habituée · habituel · habituellement · habituer · habitueux · habitus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HABITAT

acolytat · adeptat · aoûtat · archontat · augustat · blépharostat · chronostat · cioutat · clinostat · craniostat · gyrostat · homéostat · héliostat · lombostat · ophtalmostat · podestat · rhéostat · régentat · sur-état · sélénostat

Sinonimele și antonimele habitat în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HABITAT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «habitat» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «habitat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HABITAT

Găsește traducerea habitat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile habitat din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «habitat» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

栖息地
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

habitat
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

habitat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

वास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

موطن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

среда обитания
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

habitat
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আবাস
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

habitat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

habitat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Lebensraum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

生息地
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

환경
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

habitat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

môi trường sống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வாழ்விடம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

आवास
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

doğal ortam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

habitat
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

siedlisko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

середовище проживання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

habitat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ενδιαίτημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

habitat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

livsmiljö
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

habitat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a habitat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HABITAT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale habitat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «habitat».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre habitat

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «HABITAT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul habitat.
1
Samuel Beckett
Bien choisir son moment et se taire, serait-ce le seul moyen d’avoir être et habitat.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HABITAT»

Descoperă întrebuințarea habitat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu habitat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Regards sur l'habitat traditionnel au Niger
L'ouvrage présente de façon claire et concise les multiples aspects de l'habitat traditionnel au Niger.
Corinne Mester de Parajd, Laszlo Mester de Parajd, 1988
2
Fare et habitat à Tahiti
Connus depuis les descriptions des premiers navigateurs européens, les fare tahitiens sont des habitations dont la construction est une opération complexe.
Catherine Orliac, 2000
3
L'HABITAT PAVILLONNAIRE
En donnant la parole aux habitants, les auteurs de ce livre montrent que les usages du logement ne sont pas circonstanciels et qu'ils doivent plus à la société qu'aux types d'habitat.
Marie-Geneviève Dezès, Antoine Haumont, Nicole Haumont, 2001
4
Habitat et environnement urbain au Viêt-nam: Hanoi et Hô Chi ...
Habitat et environment urbain au Viet Nam: Hanoi et Ho Chi Minh-Ville
René Parenteau, 1997
5
L'habitat bio-économique: Isolation - Chauffage - ...
À travers trois grands thèmes - chauffer, rafraîchir, ventiler - produire son électricité - produire son eau et gérer ses déchets, cet ouvrage montre comment nous pouvons tous économiser annuellement près de 1 500 euros de charges.
Pierre-Gilles Bellin, 2011
6
L'urbanisme: région wallonne
Les zones d'habitat à caractère rural. Commentaires Les zones d'habitat à caractère rural ne sont pas seulement destinées à recevoir les constructions à vocation purement agricole. Elles sont également consacrées à l'habitat en général tel ...
Francis Haumont, 1996
7
Habitat social au Maghreb et au Sénégal: Gouvernance urbaine ...
A travers une approche comparative des politiques du logement et des dispositifs d'ingénierie sociale au Maghreb et en Afrique de l'Ouest, cette publication collective interroge les notions volontaristes et normatives de gouvernance ...
Aziz Iraki, Julien Le Tellier, 2009
8
Ces plantes qui guérissent l'habitat: Phytoépuration et ...
Les phytotechnologies regroupent toute utilisation de plantes vivantes, répondant à des problématiques d'épuration de l'eau et de l'air, contrôlant l'érosion, restaurant des sites dégradés, captant les gaz à effet de serre ou ...
Sébastien Illovic, Vincent Bonnarme, 2012
9
Guide de l'éco-habitat: L'essentiel à savoir avant de ...
Le concept d’éco-habitat vise à relever un défi pour l’avenir : celui d’un habitat respectueux de l’environnement, privilégiant la santé de ses occupants, et ayant un impact réduit sur les ressources environnementales.
Eric Félice, Philippe Révilla, 2011
10
Ecologique et autonome - Concevoir autrement son habitat: ...
Utilisez efficacement les énergies disponibles et renouvelables.
Méziane Boudellal, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HABITAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul habitat în contextul următoarelor știri.
1
Les Français découvrent l'habitat participatif - Le Monde
Les Français se convertissent à l'habitat participatif, ce modèle qui consiste, pour les futurs habitants, à concevoir eux-mêmes leurs logements, ... «Le Monde, Iul 15»
2
Les seniors, premier public de l'habitat participatif - Le Monde
Pas un groupe ni un projet d'habitat participatif qui ne revendique une dimension intergénérationnelle et ne compte quelques seniors. « C'est ... «Le Monde, Iul 15»
3
Lécousse. Fougères Habitat. Des maisons plus écologiques …
Des pavillons modulaires, panneaux photovoltaïques, pompes à chaleur, Fougères Habitat expérimente de nouveaux modes de construction. «La Chronique Républicaine, Iul 15»
4
Changements à la Banque de l'Habitat du Mali - Financial Afrik
La Banque de l'Habitat du Mali a un nouveau directeur général en la personne de Lafia Koïta qui était jusque-là DGA de la Banque Malienne ... «Financial Afrik, Iul 15»
5
Habitat : Douala panse encore les plaies des inondations - Camer.be
CAMEROUN :: Habitat : Douala panse encore les plaies des inondations :: CAMEROON. cameroun,habitat,douala,panse,encore,les,plaies,des ... «camer.be, Iul 15»
6
Subventions possibles pour l'amélioration de l'habitat dans le vieux …
A u cours de sa dernière réunion le conseil municipal a décidé d'accepter le principe qui permet que dans le cadre du programme ... «Midi Libre, Iul 15»
7
Les bonnes pratiques des organismes HLM lancés dans l'habitat
Les professionnels présents lors des rencontres nationales de l'habitat participatif les 9, 10 et 11 juillet 2015, ont partagé leurs bonnes ... «Moniteur, Iul 15»
8
Amallia et Entreprises Habitat se rapprochent
Dans la Loire, la situation est plus simple car seuls Amallia et Entreprises Habitat sont présents, à Saint-Etienne et à Roanne. Parmi les quinze ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Iul 15»
9
Cinq conseils aux villes voulant se lancer dans l'habitat participatif
Un projet d'habitat participatif permet de développer la démocratie locale sur son territoire et de faire émerger des solutions de logements à ... «Moniteur, Iul 15»
10
Objectif braqué sur l'habitat à travers l'Inde
Nous avons un projet de reportage photographique sur l'habitat, destiné à être exposé dans une salle de quartier à Nantes et pourquoi pas ... «la Nouvelle République, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Habitat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/habitat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO