Descarcă aplicația
educalingo
hassid

Înțelesul "hassid" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HASSID ÎN FRANCEZĂ

hassid


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HASSID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HASSID ÎN FRANCEZĂ?

hasidism

Iudaismul sau hasidismul isidic este o mișcare de reînnoire religioasă, fondată în secolul al XVIII-lea în Europa de Est. Originile sale ideologice și istorice sunt în general asociate cu Israel ben Eli'ezer, cunoscut sub numele de Ba'al Shem Tov, și învățăturile sale. Apariția rapidă și expansiunea hasidismului, precum și simțul identificării pe care la provocat, l-au ajutat să reziste ostilității persistente. Această opoziție, activă în special în Lituania și în special în Vilna, se numește mitnagism. A dispărut considerabil în timp, dar nu a dispărut complet. Hasidismul a devenit un fenomen central al istoriei evreiești moderne și una dintre caracteristicile religioase și sociale ale evreilor din Europa de Est. Comparativ cu celălalt haredim, Hasidim insistă mai ales asupra comuniunii vesele cu Dumnezeu, în special prin cântând și dansând. O altă particularitate este faptul că rebelii care conduc o comunitate hassidică aderă la posturile lor prin mijloace ereditare și adesea poartă titlul de Admor אדמור.

Definiția hassid în dicționarul Franceză

Definiția de hassid din dicționar este doctrina iudaismului bazată pe legea scrisă și pe legea orală, așa cum a fost formulată și transmisă de rabini încă din perioada celui de-al doilea templu. Iudaismul post-talmudic. Rabinii.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HASSID

hasardé · hasardement · hasarder · hasardeur · hasardeusement · hasardeux · haschich · haschiché · haschichin · haschichine · haschisché · haschischin · haschischine · hase · hassidique · hassidisme · hast · hastaire · haste · hasteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HASSID

adalid · barmaid · blaid · chaud-froid · froid · laid · muid · nid · pince-froid · pisse-froid · plaid · quid · raid · sang-froid

Sinonimele și antonimele hassid în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hassid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HASSID

Găsește traducerea hassid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile hassid din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hassid» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

Hasid
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

hasid
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Hasid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Hasid
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Hasid
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

хасид
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Hasid
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Hasid
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

hassid
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Hasid
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Hasid
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

Hasid
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

Hasid
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Hasid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Hasid
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

Hasid
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

Hasid
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Hasid
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

hasid
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

chasyd
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

хасид
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

hasid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Hasid
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Hasid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Hasid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Hasid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hassid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HASSID»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hassid
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hassid».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hassid

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HASSID»

Descoperă întrebuințarea hassid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hassid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La gestion des risques - 2ème édition
L'actualité met en évidence en permanence l'importance des risques dans les sociétés modernes et dans les entreprises en particulier.
Olivier Hassid, 2008
2
Les entreprises et l'État face aux cybermenaces
"La cybercriminalité n'épargne plus personne.
Christian Aghroum, Olivier Hassid, 2013
3
La rééducation vestibulaire
La rééducation ne pourra donc se limiter à la stimulation répétée de réflexes à départ vestibulaire car une rééducation ne permet pas toujours la restitution de la fonction.
N. Hassid, C. Hennaux (médecin)), Christian Van Nechel (médecin)), 2004
4
Le management des risques et des crises - 3e édition
De WikiLeak aux "fuites" chez Renault en passant par les pages Facebook des collaborateurs, l'actualité se charge de rappeler les risques multiples auxquels les organisations et les entreprises en particulier sont confrontées.
Olivier Hassid, 2011
5
La Parole et l'écrit - tome 1: Penser la tradition juive ...
Que signifie en hébreu le terme de hassid ? On a l'habitude d'opposer ce terme à celui de tsadiq. Tsadiq signifie le juste, c'est-à-dire celui qui agit avec justice, littéralement conformément à la loi. On est tsadiq par rapport à un ordre théorique ...
Léon Askénazi, 2000
6
L'Admour Hazaken et sa génération
Depuis ce jour, le 'Hassid s'approvisionnait à Moscou. Un peu plus tard, le Rabbi dit au 'Hassid : “Où se fournissent les commerçants de Moscou ?” “A l'étranger.”, fut la réponse. “Ne peux-tu en faire de même ?”. Dès lors, notre 'Hassid se ...
Haim Mellul
7
Contes et fêtes juives
Les deux gardes entrèrent chez le 'hassid et lui demandèrent : « Ne révèle pas notre nom et nous te donnerons ce que tu voudras : de l'huile, un mouton pour le deuxième jour de la fête, pourvu que tu ne dises pas notre secret. » Le 'hassid ...
Colette Estin, 1987
8
Distribution: acteurs et stratégies
Cet ouvrage présente une réflexion sur les stratégies, le management et le marketing appliqués par les entreprises de distribution.
Marc Benoun, Marie-Louise Héliès-Hassid, 2003
9
Retour au judaïsme ?: Les loubavitch en France
Aux enfants de quatre ans, l'institutrice raconte l'histoire suivanteÞ: «ÞUn jour, il y avait un hassid très pauvre avec beaucoup d'enfants dans une petite maison. Le hassid faisait beaucoup de Torah et de mitsvot, les enfants allaient au heder.
Laurence Podselver, 2010
10
L'ami anglais
Hassid, pour chercher le lieutenant. Y avait-il d'autres Français qui venaient au manoir? Parfois, précisa l'une des deux femmes de chambre, on voyait un soldat accompagner le lieutenant. Qui cela? Hassid répondit que c'était le caporal-chef  ...
Jean Daniel, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HASSID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hassid în contextul următoarelor știri.
1
Red Bull Ring : encore une 4ème place pour Marc VDS
Les pitstops ont été extraordinaires. Henry (Hassid, ndlr) et Jesse (Krohn, ndlr) ont piloté de façon magistrale, et la stratégie a vraiment joué en ... «Actu Moteurs, Iul 15»
2
Schirrhein : capitale des bûcherons amateurs ou professionnels
Le reportage de S. Pfeiffer Schiffer - Y. Ledig - I. Hassid-Guimier. Interviews : Clément Dorffer, participant Amateur - Lucas Schott, participant ... «Francetv info, Iul 15»
3
Plobsheim : une nuit dans la gravière pour observer son écosystème
Le reportage de M.Schmitt - G. Bertrand - I. Hassid-Guimier (avec des images réalisées par Serge Dumont - LA BULLE DU RIED - l'Université ... «Francetv info, Iul 15»
4
Montbéliard: un lycéen condamné pour apologie du terrorisme
... a menacé de mort par mail le consul général d'Israël en poste à Marseille, Barnéa Hassid, et le député de la 8e circonscription des Français ... «BFMTV.COM, Iul 15»
5
Le tango de Batacazo a fait tanguer et chavirer les cœurs en mal de …
Justement, elle l'a été, personnifiée par Gustavo Gomez et Leslie Hassid, vitrine de cet art de vivre. A de nombreuses reprises le duo a fait ... «Info-chalon.com, Iun 15»
6
67 élèves de 31 pays pour Musica Mundi
... un orchestre symphonique, et nous avons trouvé ça injuste pour nos élèves pianistes», explique Hagit Hassid-Kerbel, la fondatrice du stage. «l'avenir.net, Iun 15»
7
Un restaurant cacher sibérien
En 1949, Moshe Vishedsky, un 'hassid 'habad, était condamné par la « justice » soviétique à dix ans de déportation en Sibérie pour ses ... «Actualité Juive, Iun 15»
8
La Société de Tir de Strasbourg ouvre ses portes ce week-end
Le reportage de G. Fraize - T. Sitter - I. Hassid-Guimier. Interviews : Jonathan Tadei, passionné de tir à l'arme réglementaire - Bertrand Herr, ... «Francetv info, Iun 15»
9
Lutte contre le décrochage scolaire : de bonnes idées au lycée …
Le reportage de C. Poure - T. Sitter - I. Hassid-Guimier. Interviews : Mohamed Ladjimi, 1ère année CAP Logistique - Jean-François Follin, CAP ... «Francetv info, Iun 15»
10
Le trophée des lauréats, une distinction de plus pour la famille …
Le reportage de G. Fraize - D. Walter - I. Hassid-Guimier. Interviews : Michel Martischang, viticulteur - Sylvie Schlosser, compagne de Michel. «Francetv info, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hassid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hassid>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO