Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hémine" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÉMINE ÎN FRANCEZĂ

hémine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÉMINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÉMINE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hémine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hémine în dicționarul Franceză

Definiția hemine în dicționar este măsura romană a capacității pentru lichide și boabe echivalentă cu o jumătate de setier. Măsură pentru cereale în valoare de 40-100 de litri, în funcție de loc. O altă definiție a heminului este măsurarea agrară corespunzătoare spațiului care poate fi însămânțat cu hemin.

La définition de hémine dans le dictionnaire est mesure romaine de capacité pour les liquides et les céréales équivalant à un demi-setier. Mesure pour les grains qui valait de 40 à 100 litres, suivant les lieux. Une autre définition de hémine est mesure agraire correspondant à l'espace que l'on peut ensemencer avec une hémine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hémine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HÉMINE


albumine
albumine
alumine
alumine
amine
amine
benjamine
benjamine
cardamine
cardamine
famine
famine
gamine
gamine
glutamine
glutamine
hermine
hermine
histamine
histamine
imine
imine
lamine
lamine
mine
mine
plaquemine
plaquemine
polyamine
polyamine
protamine
protamine
thiamine
thiamine
thymine
thymine
vermine
vermine
vitamine
vitamine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HÉMINE

hémi-anesthésie
hémialgie
hémiataxie
hémicellulose
hémicyclaire
hémicycle
hémièdre
hémiédrie
hémiédrique
hémiglossite
héminée
hémione
hémiopie
hémiorganisme
hémiplégie
hémiplégié
hémiplégiée
hémiplégique
hémiptère
hémiptères

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÉMINE

aldimine
amphétamine
antivitamine
balsamine
bergamine
calamine
chaumine
flamine
humine
lactalbumine
monoamine
porte-mine
portemine
propylamine
provitamine
rhodamine
scopolamine
théobromine
tyramine
étamine

Sinonimele și antonimele hémine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hémine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÉMINE

Găsește traducerea hémine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hémine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hémine» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

血红素
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hemina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hemin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Hemin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

هيمن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гемина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hemina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hemin
260 milioane de vorbitori

Franceză

hémine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Hemin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hämin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ヘミン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

헤민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hemin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hemin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஏமின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hemin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hemini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

emina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

heminy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

геміну
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hemină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αιμίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hemin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hemin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hemin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hémine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÉMINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hémine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hémine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hémine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÉMINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hémine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hémine» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hémine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÉMINE»

Descoperă întrebuințarea hémine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hémine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dissertation sur l'hemine de Vin et sur la livre de Pain de ...
onces ^plus fort que celui de k mesure publique; jcelui-ci n'étant que de 8. onces justes, au lieu que l'autre est de dix. Voilà apparament ce qu'a voulu, faire saint Benoît: il a voulu que son Hémine fût de quelques onces plus forte que la ...
2
Dissertation sur l'hémine de vin et sur la livre de pain de ...
'est appellée une livre. r9. zz; (Maud on dit que l'Hémine est une livre , il saut entendre une livre de mesure , c'est-adire la capacité d'un pouce cube prise u.. fois. 5;.. zz. Passage d'Oribaze trés clair sur ce sujet. zz. ?Hémine contenoit six ...
Claude Lancelot, 1688
3
Oeuvres
J'ai été aussi fort content de ce qui y est dit de l'hémine dès le commencement , pour justifier la mesure que lui donne M. Lancelot. L'Auteur a bien fait de ne pas avouer, comme il semble que M. Lancelot ait fait, que l'hémine des Bénédictins ...
Antoine Arnauld, Gabriel Du Pac de Bellegarde, Jean Hautefage, 1775
4
Oeuvres
J'ai été aussi fort content de ce qui y est dit de l'hémine dès le commencement , pour justifier la mesure que lui donne M. Lancelot. L'Auteur a bien fait de ne pas avouer, comme il semble que M. Lancelot ait fait, que l'hémine des Bénédictins ...
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), 1775
5
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Les Grecs retranchent la dernière syllabe du mot ««/ct'Ç dans la composition des mots , & nous l'avons fait à leur exemple dans la composition des mots que nous avons pris d'eux. HÉMINE , Hemina , ( a ) vaisseau qui servoit de mesure chez ...
François Sabbathier, 1775
6
Les Procédés d'obtention des Cristaux d'hémine
A 'PROPOS DES NOUVEAUX PROCÉDES D'UB'I'EN'I'ION DES CRISTAUX D' HÉMINE UN POINT D'HIS'I'OIRE PAR H. le D' G. SARDA I'rotesseur à l'Université de Mont.pellicr; 1~ \. En mars 1906, M. A. Lecha-Marzo, de Valladolid, ...
Gaston Sarda, 1909
7
Bulletin
572). — L'auteur a repris l'étude de l'hémine, préparée par le procédé de Nencki (Arcb. des sciences biologiques de Saint-Pétersbourg, 1893). Avec 10 litres de sang de bœuf donnant environ 5 kilogrammes de poudre de sang, il a obtenu, ...
Société chimique de France, 1894
8
Les Verrières: La vie rurale d'une communauté du Haut-Jura ...
Monnaies 1620 1 hémine — 20 gros 1 muid = 40 L. 1631 1 muitl = 64 L. 1 muid = 48 L. 1632 1 hémine SE 9 batz ... 1 muid = 72 L. 1698 1 hémine SS 20 batz 1 muid sa 120 L. 1725 1 hémine = 7 batz 1 muid = 42 L. 1748 1 hémine = 16 batz 1  ...
Fernand Loew, 1954
9
Bulletin - Société chimique de France
5° Par l'action de l'aniline à froid sur la (3-hémine, l'hémine de Nencki ou l' acétylhémine, on obtient des produits amorphes, qui ont perdu les éléments de HC1 et qui, lavés par l'ac. acétique étendu et par l'éther, ont tous la même composition.
Société chimique de France, 1904
10
Archives italiennes de biologie
observations suivantes : la filtration du sang pulvérisé mêlée avec de l'eau m'a servi longtemps à la préparation de l'hémine ; en laissant reposer quelques temps la liqueur, j'ai trouvé qu'une goutte de sang prise avec précaution sur la ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÉMINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hémine în contextul următoarelor știri.
1
Carlos des Caux transforme l'Essai !
Après ses deux succès obtenus sous la selle, dans les Prix Edouard Marcillac et Hémine, Carlos des Caux (12 - M. Abrivard) a peaufiné sa ... «Tiercé Magazine, Iun 15»
2
Prix d'Essai : 14 partants
Il retrouve sur sa route, Carlos des Caux (n°12), qui l'avait devancé dans le Prix Hémine le 11 avril. Invaincue en deux tentatives dans la ... «Tiercé Magazine, Iun 15»
3
Evolution des cotes des partants du PRIX DIDO
Cela dit, COLIBRI MADRIK (10), deuxième du Prix Hémine (Gr.II) et parti parmi les favoris du Saint-Léger des Trotteurs (Gr.I) constitue un rival ... «Canal Turf, Iun 15»
4
Saint-Léger des Trotteurs,
Décevant dans le Prix Hémine (Gr.II) le 11 avril à Vincennes où il avait dû se contenter de la troisième place, le fils de Goetmals Wood remettait ... «Paris Turf, Mai 15»
5
Colibri Madrik, prêt à chanter !
... progresse régulièrement et a devancé Ché Jenilou dans le Prix Hémine, dans lequel Cobra (10 – David Thomain) a été sanctionné pour ses ... «Paris Courses, Mai 15»
6
Quinze prétendants au Saint-Léger 2015
S'étant intercalé entre Carlos des Caux et Che Jenilou dans le prix Hémine, Colibri Madrik sera également présent tout comme la quatrième ... «Turfomania, Mai 15»
7
15 engagés dans le Saint-Léger des Trotteurs
Ce fils de Sereno, irréprochable sous la selle, a bien tenu sa partie dans le Prix Hémine (2e). Certes, il n'a toujours pas franchi le poteau en ... «Tiercé Magazine, Mai 15»
8
Deuxième groupe II pour Carlos des Caux
Ce samedi 11 avril dans le Prix Hémine (groupe II - 120.000 € - 2175 mètres GP - Monté - 3 ans) à Vincennes, nous avons assisté à une ... «Tiercé Magazine, Apr 15»
9
Prix Hémine 2015 : les 13 partants
Dommage, Ciperla Mag ne prendra pas part à l'édition 2015 du Prix Hémine, ce samedi 11 avril à Vincennes. Au mardi 7 avril, ils ne sont plus ... «Tiercé Magazine, Apr 15»
10
Début du meeting de printemps de Vincennes ce samedi
... avant d'assister le lendemain à une belle course montée, le prix Hémine, une épreuve pour 3 ans, préparatoire du prix d'Essai du 21 juin. «Turfomania, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hémine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hemine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z