Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hydrique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYDRIQUE ÎN FRANCEZĂ

hydrique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYDRIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYDRIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hydrique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hydrique în dicționarul Franceză

Definiția apei în dicționar este ceea ce este relativ, care se referă la apă ca și corp.

La définition de hydrique dans le dictionnaire est qui est relatif, qui a rapport à l'eau en tant que corps.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hydrique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYDRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYDRIQUE

hydrateur
hydraulicien
hydraulicienne
hydraulicité
hydraulique
hydraviation
hydravion
hydre
hydrémie
hydrie
hydro-électrique
hydroacoustique
hydroalcoolique
hydroaromatique
hydrocarbonate
hydrocarboné
hydrocarbure
hydrocèle
hydrocellulose
hydrocéphale

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYDRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydroélectrique
mésentérique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinonimele și antonimele hydrique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hydrique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYDRIQUE

Găsește traducerea hydrique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hydrique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hydrique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

agua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

water
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ماء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

вода
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

água
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পানি
260 milioane de vorbitori

Franceză

hydrique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

air
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wasser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

banyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நீர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पाणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

su
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

acqua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

woda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

apă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νερό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

water
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vatten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hydrique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYDRIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hydrique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hydrique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hydrique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYDRIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hydrique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hydrique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hydrique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYDRIQUE»

Descoperă întrebuințarea hydrique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hydrique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Physiologie végétale
Porentiel hydrique Porentiel osmorique Mesures de pression Références Comme la croissance, les activités métaboliques et finalement la productivité des plantes sont influencées par leur statut hydrique, il est important de pouvoir mesurer ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
2
Botanique générale
Bilans. hydrique. et. minéral,. circulation. des. métabolites. Les processus actifs des êtres vivants supposent un apport suffisant en eau. C'est pour cela que la teneur en eau des organes végétaux est relativement élevée. Sa valeur moyenne ...
Wilhelm Nultsch, 1998
3
Ingénierie des eaux et du sol: processus et aménagements
Celles-ci se distinguent habituellement selon la nature de l'agent en cause: érosion hydrique, éolienne, glaciaire, fluviale, marine (ou littorale), anthropique, etc. Le processus d'érosion se caractérise en général par trois phases: une phase de ...
Marc Soutter, André Mermoud, André Musy, 2007
4
Traité de chimie générale et expérimentale
qu'on les chauffe, ils abandonnent du phosphammoniaque et se trouvent transformés en phosphates bibasiques; sous l'influence de l'azotate hydrique, ils seraient transformés en phosphates trihasiques ordinaires, c'est-à-dire, contenant ...
Alexandre-Edouard Baudrimont, 1844
5
Traité de chimie générale et expériméntale: avec les ...
Acule hyper-chloreux), 619; — chlorhydrique voy. Chlorure hydrique), 609; — clilorique, 626; — chloiique (voy. Chlorate hydrique, 6Î6 ; — clilorique oxyuéné ( voy. Hyper-chlorate hydrique), 659; — chloro-hismu- iheiix, 717 ; — chloroboriquc, ...
Alexandre Baudrimont, 1846
6
Agrophysiologie du pois protéagineux
Jérémie Lecoeur, Lydie Cuilioni Les bilans de campagne ou certaines analyses multifactorielles de la variabilité des rendements (Pumphrey et al., 1979) ont montré que le déficit hydrique est un facteur limitant majeur du rendement chez le ...
Nathalie Munier-Jolain, 2005
7
Physique du sol
CHAPITRE 8 BILAN HYDRIQUE 8.1 INTRODUCTION Les diverses étapes du cycle de l'eau constituent un aspect fondamental du système sol-plante- atmosphère, notamment parce qu'elles exercent une influence considérable sur les ...
André Musy, Marc Soutter, 1991
8
Le B.A.-ba des tests en endocrinologie pédiatrique
Test. de. restriction. hydrique. %Ltf. ffi^ffl. PRINCIPES. Ce test permet d'évaluer le pouvoir de concentration urinaire du rein. Un enfant normal restreint sa diurèse après quelques heures de privation d'eau. Son poids, sa natrémie et son ...
Cécile Thomas-Teinturier, 2006
9
Effets de la nutrition azotée et du stress hydrique sur la ...
Les incidences de la nutrition azotée et de l'alimentation hydrique de la vigne sur la maturation des raisins et sur la synthèse des anthocyanes dans les pellicules ont été étudiées sur des plants de Vitis vinifera L. cv.
Ghislaine Hilbert, 2002
10
Le syndrome de détresse respiratoire aiguë
Optimisation. de. l'état. hydrique. au. cours. du. SDRA. A. Roch Position du problème La prise en charge ventilatoire du syndrome de détresse respiratoire aiguë (SDRA) a fait de gros progrès ces dernières années. Pendant la même période, ...
L. Papazian, Antoine Roch, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYDRIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hydrique în contextul următoarelor știri.
1
Etouvans presque à sec / France Bleu
Trop de chaleur et pas assez de pluie, c'est le stress hydrique. La situation est critique d'après la mairie qui multiplie les contrôles pour ... «France Bleu, Iul 15»
2
Chaque jour 1000 burundais traversent la frontière - Financial Afrik
En mai, MSF a mis en place un centre de traitement du choléra dans le camp lors d'une épidémie de cette maladie d'origine hydrique. Depuis ... «Financial Afrik, Iul 15»
3
Champagne : les rendements 2015 fixés à 10 500 kg/ha
... mais précise cependant que "la sécheresse, qui prévaut depuis fin mai, est à l'origine d'un déficit hydrique dans le vignoble qui, s'ajoutant à ... «Vitisphere.com, Iul 15»
4
La pollution bat son plein - La Dépêche de Kabylie
Sachant que Mechtras est une région connue pour être riche en ressource hydrique, ce qui peut être à l'origine d'une pollution généralisée. «La Dépêche de Kabylie, Iul 15»
5
Orage à Paris et 1ères fortes pluies depuis le 14 mai !
Si ces pluies constituent une bonne nouvelle pour la végétation victime d'un stress hydrique très important (pelouse grillée, marronniers dont ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Iul 15»
6
Ce qui attend le gouvernement à la rentrée
... l'été tels que les coupures d'électricité, les maladies à transmission hydrique, la bonne préparation de la rentrée scolaire, mais aussi la prise ... «Liberté-Algérie, Iul 15»
7
Bouira prend les devants - La Dépêche de Kabylie
Les maladies à transmission hydrique, celles que l'on désigne communément par leurs initiales, les fameuses «MTH», ont été au centre d'une ... «La Dépêche de Kabylie, Iul 15»
8
Au Ghana, les habitants boivent de l'eau en sachet
Au Ghana, 3 000 enfants de moins de cinq ans meurent chaque année de maladies d'origine hydrique, transmises par l'eau contaminée ou ... «Rue89, Iul 15»
9
Combien faut-il boire lors d'une sortie à vélo ?
Vous partirez ainsi sans déficit hydrique (plutôt handicapant pour l'effort à venir). Il est extrêmement difficile de répondre avec exactitude à son ... «Lepape-info, Iul 15»
10
Perturbation dans l'alimentation en eau potable
Ainsi donc, la municipalité de Chorfa continue de subir de plein fouet un stress hydrique qui ne dit pas son nom ! Dernièrement, une grande ... «La Dépêche de Kabylie, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hydrique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hydrique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z