Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sérique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÉRIQUE ÎN FRANCEZĂ

sérique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÉRIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÉRIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sérique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sérique

Sereș

Sères

Seresul era numele pe care grecii și romanii i-au dat-o, din secolul al IV-lea î.Hr. AD, locuitorilor din Seric, o țară de mătase care nu face parte din posesiunile lor. Nu a fost până în secolul al șaisprezecelea că a existat o identificare oficială a europenilor între țara Seres și Cathay, al cărei nume provine de la poporul protomongol al hitanilor. Les Sères étaient le nom que les Grecs et les Romains donnaient, à partir du IVe siècle av. J.-C., aux habitants de la Sérique, pays de la soie qui ne faisait pas partie de leurs possessions. Il faudra attendre le XVIe siècle pour qu'il y ait une identification formelle par les Européens entre le pays des Sères et le Cathay, dont le nom vient du peuple protomongol des Khitans.

Definiția sérique în dicționarul Franceză

Definiția serului din dicționar se referă la ser.

La définition de sérique dans le dictionnaire est relatif au sérum.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sérique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SÉRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SÉRIQUE

sérieuse
sérieusement
sérieux
sérigraphie
sérimètre
serin
serinage
serine
sérine
seriner
serinette
seringa
seringage
seringue
seringuée
seringueiro
seringuer
seringuero
seringueur
serment

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÉRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
erique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
mésentérique
onirique
préhistorique
sphérique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinonimele și antonimele sérique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sérique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÉRIQUE

Găsește traducerea sérique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sérique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sérique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

血清
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

suero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

serum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सीरम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مصل الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сыворотка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

soro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সিরাম
260 milioane de vorbitori

Franceză

sérique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

serum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Serum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

血清
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

혈청
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

serum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

huyết thanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சீரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

द्रव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

serum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

siero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

surowica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сироватка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ser
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ορρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

serum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

serum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

serum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sérique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÉRIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sérique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sérique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sérique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÉRIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sérique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sérique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sérique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÉRIQUE»

Descoperă întrebuințarea sérique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sérique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Immunopathologie et réactions inflammatoires
Les maladies liées à une hypersensibilité de type III sont essentiellement la maladie sérique et les alvéolites allergiques extrinsèques (pneumopathies à précipitines). On peut aussi observer un phénomène d'Arthus lors d'injections répétées ...
Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003
2
Soins infirmiers en médecine et chirurgie 1: Généralités
Examen clinique et examens paracliniques Les analyses de laboratoire utiles dans l'évaluation de l'état du volume liquidien portent notamment sur l'urée et sur sa relation avec la créatinine sérique. Chez la personne atteinte d'un DVL, ...
Lillian Sholtis Brunner, Brenda Bare, Suzanne Smeltzer, 2011
3
Biochimie humaine: introduction biochimique à la médecine ...
Le transport du fer est apprécié par la détermination de la concentration du fer sérique (SI, Sérum Irori) ; ce paramètre reflète indirectement le taux sanguin de transporteur (transferrine) disponible et son degré de saturation. La quantité de ...
Georges Hennen, 1996
4
Immunobiologie
L'utilisation thérapeutique accrue d'anticorps monoclonaux (par exemple, les anti -TNF-a dans l'arthrite rhumatoïde) a occasionné une maladie sérique chez une petite minorité de patients. La maladie sérique apparaît 7 à 10 jours après ...
Charles A. Janeway, Kenneth Murphy, Mark Walport, 2009
5
Immunologie. 4ème édition
En bas : réaction passive par injection I.D. d'Ac IgG suivie immédiatement de l' injection de l'Ag par voie I.V. Figure 16.6 Maladie sérique aiguë 1. Phase de diffusion de l'Ag, 2. catabo- lisme physiologique, 3. élimination immune par formation ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
6
Précis de la géographie universelle ou description de toutes ...
mune à la plupart des noms de la Sérique, concourt, avec tant d'autres circonstances, à placer ce pays près des sources de l'lndus et du Gange, 'où les anciens livres 'sanscrits nous dépeignent le pays sacré, le séjour de l'abondance et de la ...
Conrad Malte-Brun, 1831
7
Biochimie médicale: Marqueurs actuels et perspectives
à 6 jours et le retour à une concentration sérique normale s'effectue en 10 à 15 jours. □ Variations physiologiques et pathologiques Sa concentration sérique baisse chez le nouveau-né et augmente avec l'âge. L'haptoglobine est une ...
Geneviève Durand, Jean-Louis Beaudeux, 2011
8
Cancer de la prostate: prise en charge de la maladie et de ...
Les drogues antagonistes des récepteurs alphaadrénergiques (comme la terazosine) prescrites pour des symptômes liés à une hypertrophie bénigne de la prostate ne modifient pas la concentration sérique du PSA. L'interprétation des ...
‎2007
9
Biochimie médicale - Marqueurs actuels et perspectives (2e ed.)
à 6 jours et le retour à une concentration sérique normale s'effectue en 10 à 15 jours. □ Variations physiologiques et pathologiques Sa concentration sérique baisse chez le nouveau-né et augmente avec l'âge. L'haptoglobine est une ...
BEAUDEUX Jean-Louis, DURAND Geneviève
10
Traité d'andrologie à l'usage des cliniciens
Testostérone (T) sérique totale ↓ Clairance métabolique (CM) de la T ↓ Sécrétion testiculaire de T ↓ SHBG sérique ↑↑ T sérique libre ↓↓ T sérique biodisponible ou non liée à la SHBG ↓↓ Concentrations tissulaires en androgènes ...
Wolf-Bernhard Schill, Roger Mieusset, Frank H. Comhaire, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÉRIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sérique în contextul următoarelor știri.
1
Quels sont les facteurs de risque de réactions graves lors d'une AG ?
Chez 66 des 193 patients considérés, le taux de tryptase sérique de base avait également été mesuré. Une analyse statistique a été menée ... «Journal International de Médecine, Iul 15»
2
Défibrillateurs automatiques implantables : des différences entre la …
... un bloc de branche gauche ou un taux sérique bas de peptides natriurétiques de type B (BNP). Ces résultats n'atteignent toutefois pas une ... «Journal International de Médecine, Iul 15»
3
Un nouveau type de mastocytose ?
C'est ce que montre un travail mené chez 21 adultes ayant une histoire d'anaphylaxie ou d'urticaire avec un taux de tryptase sérique de base, ... «Journal International de Médecine, Iul 15»
4
ALIMENTATION: Les bénéfices démontrés du régime …
Contre l'ostéoporose : l'apport d'huile d'olive est aussi associé à une augmentation de l'ostéocalcine, une protéine et marqueur sérique de la ... «santé log, Iul 15»
5
Le niveau de vitamine D prédit les chances de survie chez le chat …
Pour le savoir, il se pourrait qu'un simple dosage de 25 OH-D sérique, un métabolite de la vitamine D, suffise. C'est en tout cas ce qu'avancent ... «Sciences et Avenir, Iul 15»
6
Un possible intérêt du dosage de la périostine sérique chez l'enfant …
La synthèse de la périostine par les cellules l'épithélium des voies aériennes et des fibroblastes pulmonaires est induite par les interleukines ... «Journal International de Médecine, Iul 15»
7
Les oedèmes des paupières, comment s'en sortir ?
... le syndrome IgG4, maladie systémique caractérisée par une atteinte fibroinflammatoire d'un ou plusieurs organes et une élévation sérique ... «Journal International de Médecine, Iul 15»
8
Morinaga Milk Industry : les compléments alimentaires probiotiques …
... observé un effet d'amélioration éventuel de la fonction hépatique, indiqué par une diminution substantielle du taux sérique de γ-GTP. «Business Wire, Iun 15»
9
Ariad Pharmaceuticals : met à jour les données de tolérance et d …
Vérifiez la lipase sérique toutes les 2 semaines pendant les 2 premiers mois, puis une fois par mois par la suite ou selon l'indication clinique. «Zonebourse.com, Iun 15»
10
Hémochromatose : quand trop de fer est mauvais pour le corps
... comprennent une élévation du coefficient de saturation de la transferrine et du taux de ferritine sérique. Certaines formes d'hémochromatose ... «Pourquoi Docteur ?, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sérique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/serique>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z