Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ibérique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IBÉRIQUE ÎN FRANCEZĂ

ibérique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IBÉRIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IBÉRIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ibérique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ibérique în dicționarul Franceză

Definiția Iberianului în dicționar se referă la Iberia și la primii săi locuitori.

La définition de ibérique dans le dictionnaire est relatif à l'ibérie et à ses premiers habitants.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ibérique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IBÉRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
féerique
féerique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IBÉRIQUE

iatromathématicien
iatromécanicien
iatromécanique
iatromécanisme
iatrophysique
ibère
ibéride
ibérisme
ibéro-africain
ibéro-américain
ibéro-maurusien
ibéro-roman
ibex
ibidem
ibiocéphale
ibis
ibsénien
ibsénisme
ibsénité
ibsénomanie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IBÉRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
mésentérique
onirique
préhistorique
sphérique
sérique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinonimele și antonimele ibérique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «IBÉRIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ibérique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ibérique

Traducerea «ibérique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IBÉRIQUE

Găsește traducerea ibérique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ibérique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ibérique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

伊比利亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ibérico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Iberian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

औबेरियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إيبيري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

иберийский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ibérico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আইবেরিয়ার লোক
260 milioane de vorbitori

Franceză

ibérique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Iberian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Iberer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

イベリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

이베리아의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Iberia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dân Iberia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஐபீரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

इबेरियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

İber
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

iberico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

iberyjski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

іберійський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

iberic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ιβηρική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Iberiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Iberian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

iberiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ibérique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IBÉRIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ibérique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ibérique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ibérique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IBÉRIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ibérique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ibérique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ibérique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IBÉRIQUE»

Descoperă întrebuințarea ibérique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ibérique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Eglise et pouvoir dans la péninsule ibérique: les ordres ...
Ancien membre de l'École Normale Supérieure de Fontenay -Saint-Cloud et de la section scientifique de la Casa de Velázquez, Philippe Josserand est maître de conférences en histoire médiévale à l'Université de Nantes. À partir du ...
Philippe Josserand, 2004
2
L'iconographie orientalisante de la Péninsule Ibérique: ...
J.-C. La démarche s'appuie sur l'établissement du corpus iconographique pour la péninsule Ibérique, thème par thème, et en mettant en avant aussi précisément que possible les ressemblances et les différences entre les images ...
Hélène Le Meaux, 2010
3
Histoires d'esclaves dans la péninsule ibérique
L'esclavage dans l'Europe moderne n'a rien eu d'anecdotique.
Alessandro Stella, 2000
4
Identités périphériques: Péninsule ibérique, Méditerranée, ...
Musulmans de la monarchie catholique espagnole, esclaves africains du Portugal, Indiens de Bolivie, métis et mineurs du Pérou colonial, pauvres de deux côtés de l'Atlantique, sont au cœur de cette recherche sur les identités ...
‎2004
5
Nations en quête de passé: la péninsule ibérique (XIXe-XXe ...
En novembre 1882, le chef du parti conservateur espagnol, Antonio Cánovas del Castillo, répliquait au discours prononcé en mars par Ernest Renan ; et à la question : " Qu'est-ce qu'une Nation ? ", il expliquait que les nations sont " l ...
Carlos Serrano, 2000
6
Minorités juives, pouvoirs, littérature politique en ...
cat: cannot open /net/decitre1/documents/resume/01/9782843949401_DESCRIPTION.txt
Béatrice Leroy, Jean Pierre Barraqué, Véronique Lamazou-Duplan, 2006
7
Femme et écriture dans la péninsule ibérique
Objet d'un Colloque International organisé par l'Université de Pau, cet ouvrage, outre le problème de l'auteur féminin et son statut sociologique parfois ambigu, explore la question des relations entre femme et écriture, entre ...
Maria-Graciete Besse, Nadia Mekouar-Hertzberg, 2004
8
La frontière entre chrétienté et Islam dans la pénisule ...
Rendre compte de toute cette production historique diluerait le propos ; en même temps les volumes publiés sur la frontière dans la péninsule Ibérique conduisent à s'interroger sur l'utilité de la présente contribution. L'intérêt du monde ...
Pascal Buresi, 2004
9
Le voyage dans le monde ibérique et ibéro-américain: actes ...
Le thème scientifique choisi en était Le Voyage dans le monde ibérique et ibéro- américain. Thème particulièrement ibérique, puisque la Péninsule a été, au cours des siècles, la destination de nombreux visiteurs, depuis les peuples de la  ...
Société des hispanistes français. Congrès, Philippe Meunier, Jacques Soubeyroux, 1999
10
Histoire médiévale de la Péninsule ibérique
L'histoire de la Péninsule ibérique entre 409 et 1516 n'est pas seulement celle des Wisigoths, des Arabes, de la Reconquête et des Rois Catholiques.
Adeline Rucquoi, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IBÉRIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ibérique în contextul următoarelor știri.
1
Mercato - Real Madrid : Des contacts entre Wenger et Benzema …
... aurait sondé son compatriote dans l'optique d'un futur transfert et Benzema n'a pas fermé la porte selon les informations du média ibérique. «metronews, Iul 15»
2
Sam Smith est le nouveau visage de Balenciaga - O - L'Obs
Sam Smith, l'interprète du succès planétaire "Stay with Me", vient d'être choisi par la marque ibérique comme égérie de leur collection ... «L'Obs, Iul 15»
3
Du flamenco pour ouvrir le festival - La Nouvelle République
L'artiste ibérique confiait peu avant son entrée en scène sa joie d'ouvrir le festival : « Je suis fier, c'est un événement important en France, ... «la Nouvelle République, Iul 15»
4
Mercato : les transferts officiels du 20 juillet - But!
Le club ibérique s'est mis d'accord avec le FC Bruges (D1 belge) pour le transfert de Mathew Ryan (23 ans), international australien (20 ... «But! Football Club, Iul 15»
5
Pierre Casiraghi : Enterrement de vie de garçon à la catalane et …
... le frère d'Andrea et Charlotte Casiraghi a célébré son enterrement de vie de garçon, ainsi que l'a révélé le quotidien ibérique La Vanguardia ... «Pure People, Iul 15»
6
Espagne: Des Chinois convoitent un aéroport fantôme - Monde …
Cet éléphant blanc est devenu l'un des symboles du gâchis lié à l'explosion de la bulle immobilière ibérique. Tzaneen International était le ... «24heures.ch, Iul 15»
7
Liverpool se lance à l'assaut de Mario Götze - Foot Mercato
Interrogé au sujet de l'international allemand, l'entraîneur ibérique a confié : « Mario est un top-joueur, un joueur de mon équipe et qui le sera ... «Foot Mercato, Iul 15»
8
Routes : les grands chantiers dans la région - 20/07/2015 …
... temps et la distance entre Toulouse et la Catalogne, sachant que côté ibérique, les aménagements sont bien plus avancés que côté français, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Iniesta : "Tout est différent sans Xavi" - Goal.com
... seulement pour moi mais aussi pour le groupe", a-t-il expliqué, visiblement encore chamboulé, dans les colonnes du quotidien ibérique AS. «Goal.com, Iul 15»
10
Real Madrid – Mercato : Benitez pourrait faire exploser la BBC ! - But!
D'autant que le quotidien ibérique assure que le Français n'a pas le profil qu'aime Benitez et qu'il pourrait doublé par une recrue offensive ... «But! Football Club, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ibérique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/iberique>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z