Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "catégorique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CATÉGORIQUE ÎN FRANCEZĂ

catégorique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATÉGORIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CATÉGORIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «catégorique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția catégorique în dicționarul Franceză

Definiția categorică din dicționar este cea care este relativă la categorii. O altă definiție a categoricului este obligația morală care este a priori, necondiționată, formală și care poate fi declarată după cum urmează: acționați întotdeauna ca și cum maximul acțiunii voastre urma să fie ridicat de voința voastră în legea universală. Care este în concordanță cu rigoarea, ordinea creată de categorii.

La définition de catégorique dans le dictionnaire est qui est relatif aux catégories. Une autre définition de catégorique est obligation morale qui est à priori, inconditionnelle, formelle et qui peut s'énoncer comme suit: agis toujours comme si la maxime de ton action devait être érigée par ta volonté en loi universelle. Qui est conforme à la rigueur, à l'ordre créé par les catégories.


Apasă pentru a vedea definiția originală «catégorique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CATÉGORIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
féerique
féerique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CATÉGORIQUE

catéchèse
catéchétique
catéchisé
catéchiser
catéchisme
catéchiste
catéchistique
catéchitique
catéchuménat
catéchumène
catégorial
catégoricité
catégorie
catégoriel
catégoriquement
catégorisable
catégorisation
catégoriser
caténaire
catène

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATÉGORIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
mésentérique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinonimele și antonimele catégorique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CATÉGORIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «catégorique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în catégorique

ANTONIMELE «CATÉGORIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «catégorique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în catégorique

Traducerea «catégorique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATÉGORIQUE

Găsește traducerea catégorique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile catégorique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catégorique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

明确的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

categórico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

categorical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्पष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قاطع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

категорический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

categórico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

খুলাখুলি
260 milioane de vorbitori

Franceză

catégorique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mutlak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

kategorisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

カテゴリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

무조건적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

wonten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phân minh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆணித்தரமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्पष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kategorik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

categorico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kategoryczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

категоричний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

categoric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κατηγορηματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kategoriese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kategoriska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kategoriske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catégorique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATÉGORIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «catégorique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catégorique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catégorique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CATÉGORIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «catégorique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «catégorique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre catégorique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATÉGORIQUE»

Descoperă întrebuințarea catégorique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catégorique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'impératif catégorique
Il ne s'agit pas de morale. Il s'agit de ce qui nous oblige, de ce qui fait de nous des êtres-obligés : une loi au-delà de la loi, qui nous est donnée et à laquelle nous sommes abandonnés.
Jean Luc Nancy, 1983
2
Impératif catégorique: récit
Récit de la jeunesse de J. Roubaud, ses débuts universitaires en 1958 comme assistant à la faculté des sciences de Rennes alors qu'il habite Paris, son service militaire à Montluçon puis dans le sud de l'Algérie.
Jacques Roubaud, 2008
3
Introduction à la philosophie pratique de Kant: la morale, ...
4 L'IMPÉRATIF CATÉGORIQUE L'impératif catégorique compte non seulement parmi les éléments les plus célèbres de la pensée kantienne, mais également parmi ceux qui sont l'objet de méprises fondamentales. Il n'est pas rare que le ...
Otfried Höffe, 1993
4
De la Renaissance à la Postmodernité: Une histoire de la ...
Un impératif authentiquement moral est catégorique, c'est-à-dire inconditionnel : il est sa propre fin et il n'est pas subordonné à une quelconque valeur qui lui serait extérieure. 2.4.3 Formulations de l'impératif catégorique Il y a deux ...
Gilbert Hottois, 2002
5
Leçons de logique
Syllogisme catégorique. — Le syllogisme catégorique est celui dont la majeure est une proposition catégorique, c'est-à-dire une proposition qui affirme qu'une chose est ou n'est pas sans condition. Ex.: Tout ce qui nuit à la santé doit être ...
Arthur Robert, 1924
6
Notions de logique
Un tel type de jugement est simple ou catégorique. Lorsqu'on associe deux ou plusieurs jugements simples, on obtient un jugement composé ou moléculaire ou non catégorique. Exemple : si la maison est rouge, les habitants sont heureux.
Philippe Thiry, 1998
7
Histoire des savoirs sur le crime et la peine: 2. La ...
Je me suis demandé si, au fil des pages consacrées au droit criminel dans la Doctrine du droit, Kant n'avait pas modifié implicitement sa façon de voir l' impératif catégorique. Tout d'abord, il (1785, 2S : 142; 162) a souvent dit que l' impératif ...
Françoise Digneffe, Alvaro P. Pires, 2008
8
L'autonomie en morale: au croisement de la philosophie et de ...
Les obligations morales sont valables sans aucune réserve et constituent le troisième degré de rationalité d'une obligation inconditionnée, précisément catégorique. Si l'impératif catégorique détermine immédiatement la volonté sans lui ...
Éric Gaziaux, 1998
9
Kant anti-kantien
Ce n'est qu'une preuve apagogique : s'il n'y avait pas de liberté, il n'y aurait pas d' impératif catégorique ; or il y a le " fait de la raison " ; donc la liberté existe. Nous " savons " que la liberté existe, mais elle-même reste inconnaissable.
Jean Robelin, Université de Rouen
10
Fondements de la métaphysique des mœurs - Kant
L'impératif catégorique doit donc être considéré comme une proposition synthétique liant la volonté et la loi morale. L'universalité, forme du devoir Curieusement, Kant abandonne brutalement la recherche des fondements de l' impératif ...
Olivier Dekens

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATÉGORIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul catégorique în contextul următoarelor știri.
1
Notre-Dame-des-Landes: L'Etat va-t-il lancer les grandes …
«L'épuisement d'un recours, du point du vue du droit, ce n'est pas seulement la première instance, soutient, catégorique, Me Thomas Dubreuil. «20minutes.fr, Iul 15»
2
La Grèce touche de l'argent frais, les négociations sur une 3e aide …
Mais du côté de Berlin, l'opposition est toujours catégorique à une réduction de la valeur nominale de la dette. M. Schäuble a appelé vendredi ... «L'Express, Iul 15»
3
Naturisme: «J'ai élevé mes filles dans cette pratique sans me poser …
... lorsqu'elles se promènent nues au centre de vacances, Eric se montre catégorique : « La plupart des clients de ces centres sont des familles. «20minutes.fr, Iul 15»
4
Les bus de l'équipe Froome, objet de tous les fantasmes sur le Tour
Refus catégorique de l'Union Cycliste Internationale qui a modifié le règlement: tous les athlètes devront être logés dans les hôtels mis à la ... «Le Figaro, Iul 15»
5
Pour Lagarde, un allègement de la dette est indispensable
"La réponse est assez catégorique: "non", a-t-elle assuré au micro d'Europe 1 ce vendredi matin. Et précise que "c'est la raison pour laquelle ... «La Tribune.fr, Iul 15»
6
Game of Thrones Saison 6 : Maisie Williams (Arya Stark) évoque le …
Catégorique, vous avait-on dit. Mais rassurons-nous un minimum : au moment de l'interview, les acteurs n'avaient toujours pas reçu le script et ... «Virgin Radio, Iul 15»
7
Grèce: remaniement gouvernemental après la fronde parlementaire …
Mais du côté de Berlin, l'opposition est toujours catégorique à une réduction de la valeur nominale de la dette. Le ministre allemand des ... «i24news, Iul 15»
8
Italie. Légalisation du cannabis : “Une idée dont l'heure est venue …
Refus catégorique, par contre, du Nouveau Centre droit et de la Ligue du Nord. Le président de ce parti d'extrême droite, le tonitruant Matteo ... «Courrier International, Iul 15»
9
Nabilla réconciliée avec son père ? Elle lui aurait souhaité une …
Et lorsqu'ils se sont retrouvés, ce fut une surprise : « Je pensais qu'il allait être plus catégorique mais en fait il était hyper sympa » . « Et tu crois ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Iul 15»
10
Pour le patriarche copte Tawadros, le prétendu "Évangile de …
Le Primat de l'Église copte orthodoxe a été catégorique dans sa critique durant sa catéchèse, le mercredi 24 juin, consacrée à la figure de ... «Aleteia FR, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catégorique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/categorique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z