Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cinématographie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CINÉMATOGRAPHIE ÎN FRANCEZĂ

cinématographie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CINÉMATOGRAPHIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CINÉMATOGRAPHIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cinématographie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cinématographie

cinema

Cinéma

Cinema este o artă de performanță. În franceză este denumit în mod obișnuit ca „a șaptea artă“, potrivit expresiei critice Ricciotto Canudo în 1920 filmul Arta se caracterizează prin spectacolul oferit publicului sub forma unui film, c adică de o narațiune, realizată de un purtător care este înregistrat și citit printr-un mecanism continuu sau intermitent, care creează iluzia de imagini în mișcare, sau printr-o cerere de înregistrare continuă și citirea datelor informatice. Comunicarea către public a performanțelor înregistrate, care diferă astfel de performanță live este inițial de iluminare prin substrat, trecerea luminii printr-un set de oglinzi și / sau lentile optice și proiecția acestui fascicul de lumină pe un ecran transparent sau opac sau difuzarea semnalului digital pe un ecran cu plasmă sau led. În sensul original și limitativ, cinematograful este prezentarea publică a unui film pe ecran. Le cinéma est un art du spectacle. En français, il est couramment désigné comme le « septième art », d'après l'expression du critique Ricciotto Canudo dans les années 1920. L’art cinématographique se caractérise par le spectacle proposé au public sous la forme d’un film, c’est-à-dire d’un récit, véhiculé par un support qui est enregistré puis lu par un mécanisme continu ou intermittent qui crée l’illusion d’images en mouvement, ou par un enregistrement et une lecture continus de données informatiques. La communication au public du spectacle enregistré, qui se différencie ainsi du spectacle vivant, se fait à l’origine par l’éclairement à travers le support, le passage de la lumière par un jeu de miroirs ou/et des lentilles optiques, et la projection de ce faisceau lumineux sur un écran transparent ou opaque, ou la diffusion du signal numérique sur un écran plasma ou à led. Au sens originel et limitatif, le cinéma est la projection en public d’un film sur un écran.

Definiția cinématographie în dicționarul Franceză

Definiția cinematografiei în dicționar este tehnică, arta implementată pentru a face filme.

La définition de cinématographie dans le dictionnaire est technique, art mis en œuvre pour réaliser des films.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cinématographie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CINÉMATOGRAPHIE


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CINÉMATOGRAPHIE

cinégénie
cinégraphie
cinégraphique
cinéma
cinéma-vérité
cinémascope
cinémathèque
cinématique
cinématiquement
cinématographe
cinématographique
cinématographiquement
cinémographe
cinémomètre
cinéphile
cinéphobe
cinéplastique
cinéraire
cinérama
cinération

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CINÉMATOGRAPHIE

agraphie
angiographie
chromatographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
paléographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
typographie
télégraphie

Sinonimele și antonimele cinématographie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cinématographie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CINÉMATOGRAPHIE

Găsește traducerea cinématographie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cinématographie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cinématographie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

摄影
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cinematografía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cinematography
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

छायांकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

السينما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

кинематография
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cinematografia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চলচ্চিত্র বিজ্ঞান
260 milioane de vorbitori

Franceză

cinématographie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sinematografi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kinematografie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

映画撮影
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

영화 촬영법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cinematography
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuật chiếu phim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஒளிப்பதிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सिनेमाचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sinema
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cinematografia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kinematografia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кінематографія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cinematografie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κινηματογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kinematografie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kinematografi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kinematografi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cinématographie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINÉMATOGRAPHIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cinématographie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cinématographie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cinématographie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CINÉMATOGRAPHIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cinématographie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cinématographie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cinématographie

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CINÉMATOGRAPHIE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cinématographie.
1
Robert Bresson
La cinématographie est une écriture en mouvement avec des images et des sons. Si l'on tient à trouver une analogie, il faut chercher du côté de la musique et non du côté de la peinture car on aboutirait à la carte postale.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINÉMATOGRAPHIE»

Descoperă întrebuințarea cinématographie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cinématographie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Flux cinématographiques, cinématographie des flux
L'esthétique cinématographique - des avant-gardes du muet (Epstein, Dulac, Man Ray) aux grands réalisateurs contemporains tels que Godard ou Marker - est liée, dans son essence même, à l'idée de flux visuels et sonores.
Didier Coureau, 2010
2
Ethno-cinématographie du travail ouvrier: Essai ...
Cet ouvrage présente une recherche menée en anthropologie filmique.
Gilles Remillet, 2009
3
Une nouvelle source de l'histoire: (création d'un dépôt de ...
Double titre pour l’ouvrage qui est la réédition de deux textes de Boleslas Matuszewski, publiés en français à Paris en 1898, Une nouvelle source de l’histoire et La photographie animée.
Bolesław Matuszewski, Magdalena Mazaraki, Roland Cosandey, 2006
4
La passion du cinéma: cinéphiles, ciné-clubs et salles ...
Le plus important journal corporatif de l'époque reste malgré tout la Cinématographie française, dont le premier numéro date du 9 novembre 1918, sous la direction de Paul De la Borie. La Cinématographie française propose à ses lecteurs ...
Christophe Gauthier, 1999
5
Guide pratique du droit d'auteur: utiliser en toute légalité ...
Si le producteur initial a disparu, ou été racheté, ou s'il a cédé son catalogue, il est possible de retrouver le nouveau détenteur des droits voisins, en consultant le Registre public de la cinématographie et de l'audiovisuel (RPCA) : ce registre  ...
Anne-Laure Stérin, 2007
6
Scénographie et cinématographie du dessin animé: de T̄oei à ...
lsao Takahata et Hayao Miyazaki se sont rendus célèbres pour leurs dessins animés, alliant une haute qualité formelle à une approche singulière du genre. À destination prioritairement enfantine, le dessin animé de long métrage, ...
Stéphane Le Roux, 2007
7
Animation 3 D: cinématographie et mise en scène
Cinématographie et mise en scène ne ressemble à aucun autre livre traitant du même sujet.
Dan Ablan, 2003
8
L'INSTITUT INTERNATIONAL DU CINÉMATOGRAPHE ÉDUCATIF: Regards ...
Le 5 novembre 1928 était inauguré à Rome l'Institut International du cinématographe éducatif, organisme créé par Benito Mussolini et placé dans le cadre de la Société des Nations.
Chritel Taillibert, 1999
9
Cinéma & (in)dépendance: une économie politique
L'indépendance est un des thèmes à succès des débats consacrés à la cinématographie.
Laurent Creton, 1998
10
Georges Méliès, l'illusionniste fin de siècle?: actes du ...
Georges Méliès, précurseur de lo forme « film » G€ORG6S GRUDU Trois expérimentateurs de la cinématographie : Marey, Lumière, Méliès J'ai développé il y a deux ans, au colloque de Domitor sur le centenaire du cinéma1, le thème qui ...
Jacques Malthête, Michel Marie, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CINÉMATOGRAPHIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cinématographie în contextul următoarelor știri.
1
Rouen : le cinéma Omnia bientôt en travaux - Tendance Ouest
La Région devrait contribuer à hauteur de 700 000€, la Métropole de 500 000€, le Centre National de la Cinématographie de 500 000€ et la ... «Tendance Ouest Rouen, Iul 15»
2
Morestel fait son cinéma - L'Essor
... fait aménager la cabine de projection et changer la toile pour 120 000€ subventionnés par la Société nouvelle de cinématographie (SNC) et ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Iul 15»
3
Cinéma congolais : sujet en débat sur la place publique | adiac …
... un tant soit peu la culture cinématographie des habitants de la ville. Le contact direct avec les professionnels qui s'étendront sur leur métier, ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Iul 15»
4
Yvon Lambert en larmes à Avignon - Le Figaro
En chemise de lin corail, Jérôme Clément, ex-directeur du Centre national de la cinématographie, puis de la chaîne de télévision ... «Le Figaro, Iul 15»
5
Critique The Honourable Woman - Bilan The … - Series Addict
Nous avons droit à un magnifique travail de la part du réalisateur et à la cinématographie de Zac Nicholson et George Steel... des plus ... «Series Addict, Iul 15»
6
Michelle et Barack Obama : leur premier rendez-vous amoureux …
Couple aussi glamour que puissant, Michelle et Barack Obama font actuellement l'objet d'un projet cinématographie. Intitulé "Southside With ... «Puretrend.com, Iul 15»
7
Cinéma de genre: le Québec qui ose
Les films de genre étaient plutôt rares à cette époque et plusieurs les considéraient comme des corps étrangers dans la cinématographie ... «LaPresse.ca, Iul 15»
8
[Critique] Sorcerer : oppressant et intemporel, William Friendkin …
Friedkin capture toutes ses scènes dans une atmosphère dense, humide et quelque fois oppressante. La cinématographie est brillante ! «Salles Obscures, Iul 15»
9
L'actualité du livre et du DVD
L'éditeur Malavida poursuit sa découverte des cinéastes d'Europe centrale pour notre plus grand plaisir, une cinématographie riche et, il est ... «Parutions.com, Iul 15»
10
10 albums d'Amérique latine et des Caraïbes à écouter cet été
Le voyage dans cette cinématographie haletante s'avère intense mais jamais éprouvant grâce à une mécanique parfaitement huilée. «Les Inrocks, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cinématographie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cinematographie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z