Descarcă aplicația
educalingo
hyperalgie

Înțelesul "hyperalgie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HYPERALGIE ÎN FRANCEZĂ

hyperalgie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPERALGIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPERALGIE ÎN FRANCEZĂ?

hiperalgezia

Hiperalgezia este o senzație dureroasă de intensitate anormal de mare ca urmare a stimulării dureroase. ▪ Portalul medicinii ...

Definiția hyperalgie în dicționarul Franceză

Definiția hiperalgeziei în dicționar este sensibilitatea excesivă la durere.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPERALGIE

algie · arthralgie · cardialgie · causalgie · coxalgie · céphalalgie · dorsalgie · gastralgie · glossalgie · lombalgie · mastalgie · nostalgie · névralgie · odontalgie · ostéalgie · otalgie · scapulalgie · spinalgie · talalgie · érythromélalgie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPERALGIE

hyper-tonus · hyperabélien · hyperacanthose · hyperacidité · hyperacidité gastrique · hyperacousie · hyperactivité · hyperacuité · hyperalbuminose · hyperalgésique · hyperalgique · hyperallergie · hyperamylasémie · hyperazotémie · hyperbare · hyperbate · hyperbole · hyperbolique · hyperboliquement · hyperbolisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPERALGIE

analgie · colonalgie · cystalgie · cœlialgie · dermalgie · hystéralgie · hémialgie · hépatalgie · mammalgie · méralgie · néphralgie · orchialgie · proctalgie · prosopalgie · précordialgie · sacralgie · sacro-coxalgie · somatalgie · splénalgie · synalgie

Sinonimele și antonimele hyperalgie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hyperalgie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HYPERALGIE

Găsește traducerea hyperalgie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile hyperalgie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hyperalgie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

痛觉过敏
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

hiperalgesia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

hyperalgesia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अत्यधिक पीड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فرط التألم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

гипералгезии
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

hiperalgesia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

hyperalgesia
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

hyperalgie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

hyperalgesia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Hyperalgesie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

痛覚過敏
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

통각 과민
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

hyperalgesia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hyperalgesia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வலியை அளவிற்கும் அதிகமாக உணர்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

वेदनांना तीव्र प्रतिसाद देणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

hiperaljezi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

iperalgesia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

przeczulica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

гипералгезии
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

hiperalgezia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπερευαισθησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hiperalgesie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hyperalgesi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hyperalgesi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hyperalgie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPERALGIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hyperalgie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hyperalgie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hyperalgie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPERALGIE»

Descoperă întrebuințarea hyperalgie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hyperalgie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Protoxyde d'azote et hyperalgie postnéphrectomie: étude ...
INTRODUCTION : La kétamine peut prévenir le développement d'une hyperalgésie induite par les opiacés (Anesth Analg. 2002 ;94 : 1263-9.
Céline Triboulet-Beau, 2003
2
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
... ou des tissus avoisinants est perçue comme beaucoup plus douloureuse qu' elle ne le serait d'ordinaire: c'est le phénomène appelé hyperalgie. On peut en donner comme exemple l'augmentation de la sensibilité à la chaleur après un coup ...
Dale Purves, 2005
3
Massothérapie
4- Hyperalgie à l'épaule : Il s'agit d'un problème de dysfonctionnement total et de douleur intense, en raison d'une tendinite accompagnée de contractions musculaires. a) Recommandations – Éviter d'intervenir sur la région de l' inflammation ...
4
Neurologie clinique du chien et du chat
Le traitement est antalgique principalement, rarement décompressif. mage radiographique cervicale d'un chat présenté pour raïdeur de la démarche et hyperalgie diffuse secondaire nourri exclusivement au foie de volailles; note/ l' ankylose ...
Laurent Cauzinille, 2007
5
Pharmacologie intégrée
Finalement, on arrive à une situation où des stimuli normalement non pénibles, comme un léger effleurement du pouce ou l'application d'une bande adhésive, peuvent entraîner une hypersensibilité ou une douleur (c'est-à-dire l'hyperalgie).
Clive P. Page, 1999
6
Modulorama (DCEM - Examen National Classant): Le programme ...
Trois circonstances doivent faire redouter des complications graves : fièvre (pour la septicémie), anurie (pour l'insuffisance rénale : attention, lithiase urinaire sur rein unique), hyperalgie (résistant au traitement classique). • Un bilan étiologique  ...
Guillaume Zagury, 2004
7
Guide pharmaco clinique
Le rémifentanil est éliminé très rapidement, ce qui impose de l'administrer en perfusion et de prévoir une analgésie postopératoire avant le terme de l' intervention pour éviter toute hyperalgie à l'arrêt de la perfusion. - Fentanyl, sufentanil et ...
Gérard Willoquet, Marc Talbert, Roselyne Gervais, 2011
8
Urgences pédiatriques
... local Immobilisation en position de fonction Exceptionnellement ponction articulaire après avis spécialisé (hyperalgie rebelle, suspicion d'infection) este local + + + : nettoyage, retrait i caillot, compression prolongée ompres.se imbibée il 1.
Philippe Labrune, 2004
9
Mourir de dire: La honte
l'entraîne à réagir à toute information par une hyperalgie : le monde a pris pour lui un goût de douleur. La convergence de tous ces facteurs de vulnérabilité explique la souffrance des souffre-douleur. Si un être vivant, animal ou humain, est ...
Boris Cyrulnik, 2010
10
Thérapeutique en Médecine Générale:
Douleur neuropathique:douleur endécharge, fulgurance ou brûlure, systématisée ++, troubles sensitifs associés (allodynie, hyperalgie, dysesthésie), plus rarement trouble moteur, abolitiond'un réflexeostéotendineux. Peut-être associée à ...
Bernard Gay, Jean-Noël Beis, Albert Trinh-Duc, Jacques Bouget, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPERALGIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hyperalgie în contextul următoarelor știri.
1
Un nouvel acte libéral pour la prise en charge après cancer du sein
l'hyperalgie de l'épaule - la présence d'une chambre implantable du coté opéré en sous claviculaire - la présence de matériel d'ostéosynthèse ... «ActuKine.com, Iun 15»
2
Effets du traitement en thérapie manuelle dans la prise en charge de …
Conclusion : ce cas décrit le traitement et l'amélioration de l'hyperalgie du membre supérieur chez un patient avec douleur chronique de la mâchoire et ... «kinesport, Ian 15»
3
Prix 2013 pour la lutte contre la douleur
... en aval de la kinase ERK1/2, activation importante dans le développement de l'hyperalgie. Elle a montré ensuite, que les récepteurs NMDA, ... «Capgeris, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hyperalgie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hyperalgie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO