Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hyperbare" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYPERBARE ÎN FRANCEZĂ

hyperbare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPERBARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPERBARE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hyperbare» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hyperbare în dicționarul Franceză

Definiția hiperbaricei în dicționar este cea mai mare decât presiunea atmosferică.

La définition de hyperbare dans le dictionnaire est qui est supérieur à la pression atmosphérique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hyperbare» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPERBARE


allobare
allobare
are
are
barbare
barbare
care
care
curare
curare
fanfare
fanfare
fare
fare
gabare
gabare
gare
gare
guitare
guitare
hardware
hardware
hectare
hectare
isallobare
isallobare
isobare
isobare
mare
mare
rare
rare
software
software
spare
spare
square
square
tare
tare

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPERBARE

hyperactivité
hyperacuité
hyperalbuminose
hyperalgésique
hyperalgie
hyperalgique
hyperallergie
hyperamylasémie
hyperazotémie
hyperbate
hyperbole
hyperbolique
hyperboliquement
hyperbolisme
hyperboliste
hyperboloïde
hyperboréal
hyperborée
hyperboréen
hyperboréenne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPERBARE

acare
avare
aérogare
bulgare
cathare
cigare
cithare
dare-dare
gyrophare
hilare
ignare
lare
phare
samare
scare
tarare
tartare
terramare
tiare
vare

Sinonimele și antonimele hyperbare în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hyperbare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPERBARE

Găsește traducerea hyperbare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hyperbare din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hyperbare» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

高压
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hiperbárica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hyperbaric
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

हाइपरबेरिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الضغط العالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гипербарический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hiperbárica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

হাইপারবারিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

hyperbare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hiperbarik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hyperbare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

高圧
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

고압
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hyperbaric
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hyperbaric
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அழுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

नित्यापेक्षा जास्त दाबाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hiperbarik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

iperbarica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hiperbaryczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гіпербаричної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hiperbarică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπερβαρικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hiperbariese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hyperbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hyperbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hyperbare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPERBARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hyperbare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hyperbare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hyperbare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPERBARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hyperbare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hyperbare» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hyperbare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPERBARE»

Descoperă întrebuințarea hyperbare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hyperbare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
250 Réponses aux questions du plongeur curieux
Par définition, l'oxygénothérapie hyperbare (OHB) permet de faire respirer à une victime de l'oxygène à une pression supérieure à la pression atmosphérique. Cette thérapeutique médicale se met en place dans un caisson hyperbare.
Alain Perrier, 2008
2
Principes de réanimation chirurgicale
La triple association chirurgie-antibiothérapie-oxygé- nothérapie hyperbare montre un taux de guérison de 78 %, contre 64 % pour la double association chirur- gie-antibiothérapie [23]. Deux études rétrospectives comparatives sont ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
3
Guide pratique du secours en milieu périlleux
incontournables. -> S'il est facile à mettre en œuvre, le caisson hyperbare n'est cependant pas un traitement curatif. Il vient en complément des autres traitements et de la redescente. 1 . Introduction La descente est la clef du traitement du mal ...
Dominique Savary, 2006
4
CANCERS INVASIFS DU COL UTERIN, Stades non métastatiques
Peu de résultats sont disponibles concernant l'utilisation de l'oxygène hyperbare. Les résultats de deux études randomisées sont hétérogènes. La première, concernant 320 patientes de stades II, III et IV, a montré un avantage significatif ...
Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer, 1999
5
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
1 - Intérieur d'un caisson hyperbare permettant de recevoir des patients assis ou couchés. De l'extérieur du caisson, l'équipe hyperbariste composée d'un master- caisson (opérateur de caisson), d'un médecin hyperbariste (parfois secondé ...
Pierre Carli, 2004
6
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
ATMOSPHÈRE. HYPERBARE. Eric P. Kindwall L'atmosphère contient normalement 20,93% d'oxygène. Le corps humain est par nature adapté pour respirer l'oxygène atmosphérique à une pression partielle d'environ 160 torr au niveau de la ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000
7
Réparations tissulaires à la jambe: De l’os...à la peau
Adjuvants à la réparation tissulaire : intérêt du caisson hyperbare G. Cochard, I. Arvieux et A. Henckes Département d'anesthésie réanimation, Unité de médecine hyperbare, CHRU Hôpital de la Cavale—Blanche, 29609 Brest Cedex Caisson ...
Dominique Le Nen, Alain Fabre, Frédéric Dubrana, 2013
8
Dictionnaire du pétrole ...
... une roche effusive. hyperbaric - hyperbare, ayant une pression supérieure à la pression atmosphérique, hyperbaric arthragia: syndrome articulaire des hautes pressions (SAHP) (plongée), hyperbaric chamber: caisson hyperbare ; chambre  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
9
Le comité pour la prévention et la protection au travail ...
La volonté des représentants syndicaux de faire du vêtement de travail un vêtement personnel au même titre que l'E.P.I. n'a donc pas été rencontrée. XI. Travaux en milieu hyperbare 2850 Pour tous les travaux à réaliser en milieu hyperbare, ...
10
Épidémie Silencieuse: Le Traumatisme Craniocérébral Léger, ...
En ce qui a trait aux effets bénéfiques des traitements d'oxygénation en chambre hyperbare sur le fonctionnement cognitif d' athlètes commotionnés asymptomatiques, des données encourageantes ont été colligées dans une étude pilote où ...
édéric Banville, Pierre Nolin, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPERBARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hyperbare în contextul următoarelor știri.
1
A quel âge je peux partir à la retraite ?
Depuis le 1er janvier 2015, quatre critères (travail de nuit, travail en 3x8, travail à la chaîne, travail en milieu hyperbare) sont pris en compte. «Tout Sur la Retraite, Iul 15»
2
Score définit un plan d'action, pour prévenir la pénibilité...
... travail en équipe successive alternante, travail en milieu hyperbare, travail répétitif) : manutention manuelle de charges, postures pénibles, ... «WK-CE, Iul 15»
3
Loi Macron adoptée: 20 mesures qui vont changer la vie de l …
... le travail en équipes successives alternantes et le travail en milieu hyperbare. Finalement, le dispositif du compte pénibilité, dont l'application ... «L'Express, Iul 15»
4
Algajola : Une adolescente victime d'un accident de plongée
... sur le centre hospitalier de Calvi. La jeune fille, consciente, a été finalement évacuée par hélicoptère sur la caisson hyperbare d'Ajaccio. «Corse Net Infos, Iul 15»
5
Accident de plongée en Balagne
... a été transportée dans un premier temps à l'antenne médicale de Calvi, avant d'être admise au caisson hyperbare de l'hôpital d'Ajaccio. «Radio Alta Frequenza, Iul 15»
6
Port-Vendres (P.-O.) : L'Achéron ouvre ses portes pour la fête …
... le caisson de recompression situé à l'arrière permet d'assurer un traitement hyperbare en cas d'accident de plongée. L'Achéron a participé à ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
7
L'appétit de l'ascète Djokovic est sans fin. Il peut viser très haut
La discipline qu'il s'inflige (régime sans gluten, recours à ses propres sels lorsqu'il se rend au restaurant, utilisation d'un caisson hyperbare qui ... «24heures.ch, Iul 15»
8
Petit-Fort-Philippe: Malaise en remontant de la plongée
Dans pareil cas, il est vital de transférer au plus vite le plongeur accidenté dans un caisson hyperbare. Mais la victime avait repris conscience ... «Le Journal des Flandres, Iul 15»
9
Une personne intoxiquée
Cet hôpital est équipé d'un caisson hyperbare», a-t-on précisé à l'arsenal de Mouscron. On ignore pour l'instant les causes de l'incendie. «l'avenir.net, Iul 15»
10
Lara Fabian : "Mon mari et ma fille Lou m'ont énormément aidée"
... hyperbare dans un hôpital militaire. J'ai dû tout réapprendre. Ce n'est revenu que progressivement, grâce à ma professeur de chant, Patricia. «Terrafemina, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hyperbare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hyperbare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z