Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hyper-tonus" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYPER-TONUS ÎN FRANCEZĂ

hyper-tonus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPER-TONUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPER-TONUS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hyper-tonus» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hyper-tonus în dicționarul Franceză

Definiția hiper-tonului în dicționar este o creștere anormală a tonului. starea unui lichid având o concentrație, deci o tensiune osmotică mai mare decât un alt lichid cu care este în contact.

La définition de hyper-tonus dans le dictionnaire est augmentation anormale du tonus. état d'un liquide ayant une concentration, donc une tension osmotique plus élevée qu'un autre liquide avec lequel il est en contact.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hyper-tonus» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPER-TONUS


acinus
acinus
agnus
agnus
anus
anus
bathycrinus
bathycrinus
bonus
bonus
cetorhinus
cetorhinus
cosinus
cosinus
hypertonus
hypertonus
minus
minus
miroir-de-vénus
miroir-de-vénus
odobenus
odobenus
pandanus
pandanus
pannus
pannus
pentacrinus
pentacrinus
prunus
prunus
sinus
sinus
terminus
terminus
tonus
tonus
vénus
vénus
électrotonus
électrotonus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPER-TONUS

hyper-albuminose
hyper-cultivé
hyper-dorien
hyper-folliculinémie
hyper-géométrique
hyper-grand luxe
hyper-hyper
hyper-inflation
hyper-lucidité
hyper-nerveux
hyper-organique
hyper-physique
hyper-puissance
hyper-ras
hyper-rationalisation
hyper-romantique
hyper-spatial
hyper-sublime
hyperabélien
hyperacanthose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPER-TONUS

acanthéchinus
campus
chorus
citrus
criocarcinus
dessous
dessus
locus
nous
plus
processus
prospectus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Sinonimele și antonimele hyper-tonus în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hyper-tonus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPER-TONUS

Găsește traducerea hyper-tonus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hyper-tonus din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hyper-tonus» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

超音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hiper-tono
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hyper-tone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अति स्वर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فرط نبرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гипер-тон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hiper-tom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অধি-স্বন
260 milioane de vorbitori

Franceză

hyper-tonus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hyper-nada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hyper-Ton
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ハイパートーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

하이퍼 톤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ngluwihi wates-muni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hyper-tone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உயர் தொனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कमालीचा-टोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Hiper-tonlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

iper-tone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hiper-tone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гіпер-тон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hiper-ton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπερ-Ήχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hiper-toon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hyper-ton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hyper-tone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hyper-tonus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPER-TONUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hyper-tonus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hyper-tonus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hyper-tonus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hyper-tonus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPER-TONUS»

Descoperă întrebuințarea hyper-tonus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hyper-tonus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Archives internationales de laryngologie, ...
Il ne semble pas qu'il y ait incompatibilité entre les deux conceptions ; toutefois, la théorie de l'hypo- et de V hyper tonus s'harmonise bien avec l'idée d'un réglage uniquement central par un centre tonique dans lequel se produit une ...
2
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
B. — „État d'un liquide ayant une concentration, donc une tension osmotique plus élevée qu'un autre liquide avec lequel il est en contact" (Méd. 1966). Hypertonie osmotique du plasma (Gar- nier-Del. 1958). 0 0 REM. Hyper-tonus, hypertonus ...
Paul Imbs, 1971
3
La formation des attitudes: Freud et Wallon
Dans le rire, l'hyper- tonus occupe surtout les muscles du squelette et présente un moindre degré que celui de l'hypertonus des pleurs, dont le siège se trouve au niveau des viscères (ibid., p. 78). Sur le modèle des rires et des pleurs, Wallon ...
Thi Thanh Huong Nguyên, 1998
4
Le labyrinthe: étude physiopathologique et clinique
A la position de départ plus haut définie, correspond un hyper- tonus maximum des fléchisseurs de la tête, du tronc et des membres et un hypolonus maximum des extenseurs (fig. 87). Ouaud la tête a effectué une rotation de 180" autour de ...
P. Rigaud, 1935
5
Les centres nerveux: physiopathologie clinique
parle faisceau pyramidal altéré l'action frénatrice, la cellule, livrée à elle-même et à ses excitateurs, s'affole : delà, hyper- tonus et contracture permanente. Cette théorie, qui constitue un progrès, est passible d'une grave objection (van ...
Joseph Grasset, 1905
6
La Revue du mois
Les causes qui produisent cette hypotonus, et qui l'entretiennent, ne sont pas connues avec plus de précision que les causes qui, dans la joie, produisent et entretiennent l'hyper- tonus. Faut-il admettre que dans un organisme où le sang ...
7
Revue de medecine
... l'humilité et la paresse ; qu'il suffit d'une stimulation purement mécanique du système nerveux pour changer — momentanément mais très promptement — l' hypotonus en hyper- tonus, la faiblesse en force musculaire et morale, voire même ...
8
Revue de médecine
... l'humilité et la paresse; qu'il suffit d'une stimulation purement mécanique du système nerveux pour changer — momentanément mais très promptement — l' hypotonus en hyper- tonus, la faiblesse en force musculaire et morale, voire même ...
9
Archives internationale de neurologie, des maladies ...
... a si bien décrites tiennent à la prédominance d'action des fléchisseurs et des extenseurs, mais que cependant les antagonistes de ces divers groupes sont contracturés eux-mêmes, en un mot que 1' « hyper 'tonus n est généralisé.
10
Revue générale de clinique et de thérapeutique: Journal des ...
On connaît la prédilection des Anglais pour le calomel, et sans aucun doute ce médicament contribue à diminuer l'hyper- tonus artériel d'origine toxique, comme Russell l'a constaté. Le bismuth à très haute dose (113 grammes le matin à jeun  ...
Henri Huchard, Charles Eloy, Albert Robin, 1908

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hyper-Tonus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hyper-tonus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z