Descarcă aplicația
educalingo
inaugurateur

Înțelesul "inaugurateur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INAUGURATEUR ÎN FRANCEZĂ

inaugurateur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INAUGURATEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INAUGURATEUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția inaugurateur în dicționarul Franceză

Definiția inaugurătorului în dicționar este persoana responsabilă de sărbătorirea inaugurării a ceva. Persoana care marchează începutul a ceva.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INAUGURATEUR

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INAUGURATEUR

inatteignabilité · inatteignable · inatteint · inattendu · inattentif · inattention · inattentive · inattentivement · inattingible · inaudible · inaugural · inauguration · inauguratrice · inaugurer · inauthenticité · inauthentique · inaverti · inavouable · inavouablement · inavoué

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INAUGURATEUR

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Sinonimele și antonimele inaugurateur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INAUGURATEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «inaugurateur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inaugurateur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INAUGURATEUR

Găsește traducerea inaugurateur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile inaugurateur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inaugurateur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

开创者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

inaugurator
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

inaugurator
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

inaugurator
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

inaugurator
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

инаугуратор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

inaugurator
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

inaugurator
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

inaugurateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

inaugurator
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Inaugurator
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

inaugurator
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

-7)
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

inaugurator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

inaugurator
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

inaugurator
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

inaugurator
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

inaugurator
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

inaugurator
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

inaugurator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

інаугуратор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

inaugurator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

inaugurator
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aanbrenger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

inaugurator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

inaugurator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inaugurateur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INAUGURATEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inaugurateur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inaugurateur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre inaugurateur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INAUGURATEUR»

Descoperă întrebuințarea inaugurateur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inaugurateur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La maçonnerie: considérée comme le résultat des religions ...
iX., en commençant du verset ier jusqu'au onzième , et ensuite l'inaugurateur, retrace la première partie de la clé de l'alphabet Maçon.'. , planche II . N° 27. Puis le premier desservant désigne la seconde partie , planche II , N° 28. Le second ...
Reghellini (of Scio), 1842
2
La question éthique et juridique dans la pensée islamique
Les récits mythiques ou historiographiques plus ou moins critiques, partent toujours d'un Moment inaugurateur dans un passé plus ou moins concrétisé par des Figures de héros, de prophètes, de saints, de sages, de savants, de penseurs, ...
Mohammed Arkoun, 2010
3
Annales De Philosphie Chretienne
Sans doute Janus est analogue à l'Apollon fyjçv.ci et à^-j'.î'^ de la Grèce ; mais s' il est devenu le Dieu des portes, des passages, c'est qu'il était avant tout lé Dieu du commencement et de la fin, le Mes de l'entrée et de la sortie, l'inaugurateur ...
4
Comprendre le mal: l'Inquisition et la Shoah face à face
Ici on maintient la peine de mort, là on l'abroge, ici on autorise l'euthanasie, ici on ne l'autorise pas... Si Lévi-Strauss a reconnu dans l'interdit de l'inceste l'interdit inaugurateur de l'humanité, l'interdit par lequel se sont proprement réalisées la ...
Nicole-Nikol Abécassis, 2012
5
Une vérité si délicate
Enfin, c'est Mme Marlow qui sait, se résigna-t-il, Mme Marlow étant leur vieille gouvernante à temps partiel, héritée de feu le commandant. – Et n'oublie pas que tu n'es pas seulement l'Inaugurateur du jour, l'avertit Suzanna en ajustant une ...
John Le Carré, 2013
6
Annales de philosophie chrétienne
6'jpaîsç èt àfwîù$ de la Grèce; mais s'il est devenu le Dieu des portes, des passages, c'est qu'il était avant tout le Dieu du commencement et de la fin, le Dieu de l'entrée et dè la sortie, l'inaugurateur du temps et. du monde., lui-même élevé ...
7
La maçonnerie, considérée comme le résultat des religions ...
de Schio Reghellini. Àprès*<juoi il lit au livre de la Sagesse , le Chap. l^C, en commençant du verset 1er jusqu'au onzième , et ensuite l'inaugurateur, retrace la première partie de la clé de l'alphabet Maçon.'. , planche II , Ne 27. Puis le ...
de Schio Reghellini, 1842
8
Paris, Rome, Jérusalem ou la question religieuse au 19e siècle
Enfin l'inaugurateur du xixe siècle déploie les insignes adoptés par la liberté des nouveaux jours sur les plus antiques roches du sol sacré ; il fait vaincre l' étendard proposé comme rédempteur du droit des nations, et fait entonner l' hymne ...
Joseph Salvador, 1860
9
Paris, Rome, Jérusalem ou la question religieuse au XIXe siècle
Enfin l'inaugurateur du XIXe siècle déploie les insignes adoptés par la liberté des nouveaux jours sur les plus antiques roches du sol sacré ; il fait vaincre l' étendard proposé comme rédempteur du droit des nations, et fait entonner l' hymne ...
Joseph Salvador, 1860
10
Annales de philosophie chrétienne
... des passages, c'est qu'il était avant tout le Dieu du commencement et de la fin, le Dieu de l'entrée et de la sortie, l'inaugurateur du temps et du monde, lui-même élevé au-dessus de toutes leurs vicissitudes auxquelles il préside, principe de ...
Charles Denis, Augustin Bonnetty, R. P. Laberthonnière, 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INAUGURATEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inaugurateur în contextul următoarelor știri.
1
Monsieur Fabius, ne soyez pas à la Syrie ce que Colin Powell fut …
... au regard de l'histoire de vos faits et gestes particulièrement agressifs et bellicistes à l'encontre de la Syrie, vous n'êtes pas l'inaugurateur de ... «Le Huffington Post, Iul 15»
2
Bordeaux se prépare à accueillir sa Cité des civilisations du vin
c'est vrai que c'est notre "inaugurateur de chrysanthèmes" qui va inaugurer "cette chose"...!! Le 13/06/2015 à 12:21. Lire la réponse à ce ... «Le Figaro, Iun 15»
3
Ma vie avec Jean-Paul Huchon : portrait d'un hédoniste intranquille
Inaugurateur de sa propre épitaphe, il est des positions plus confortables. Croulant sous les hommages hypocrites de ses camarades, il va ... «Francetv info, Iun 15»
4
Le « Famous Live Band » lance les festivités pour le 75e …
Plusieurs centaines de spectateurs ont assisté cet événement inaugurateur. Débutant à 18 h, la soirée était animée par le DJ Marc Bernard de ... «EnBeauce.com, Mai 15»
5
Gaz de schiste et énergie renouvelable : le nouveau Attar est arrivé !
... l'accomplissement d'une mission ou, autre supposition, qu'il a bénéficié d'un coaching inaugurateur d'un nouveau style de communication. «Le Matin DZ, Mai 15»
6
Lettre à François Hollande, à propos des héroïnes oubliées de la …
Il aurait vraisemblablement fait un "tabac" sous la quatrième République, durant laquelle le Président était un inaugurateur de chrysanthèmes, ... «Le Figaro, Mai 15»
7
Le portrait fascinant du bourreau de Louis XVI et Marie-Antoinette
Récit de la vie singulière d'un des plus célèbres bourreaux de l'Histoire, inaugurateur de la guillotine et exécuteur de Louis XVI, ... «BSC News, Mai 15»
8
Réduction du train de vie de l'État: De qui se moque-t-on?, Par …
Ce gouvernement du Sénégal en place depuis trois (03) bonnes années, plus inaugurateur que réalisateur, en est un de Devis et de Factures ... «S'informer en temps réel, Apr 15»
9
Crash de l'Airbus A320 : quand Fillon éreinte la communication de …
Mais jamais ils ne se sont laissés enfermer dans le rôle d'un chef d'Etat impuissant et immobile, inaugurateur suprême des chrysanthèmes et ... «Challenges.fr, Mar 15»
10
Le président qui rendait des hommages plus vite que son ombre …
on se croirait revenu à la 3ème ou 4ème république : président inaugurateur de chrysanthèmes avec ce ton de prêche insupportable qu'il ... «Atlantico.fr, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inaugurateur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inaugurateur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO