Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inavouablement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INAVOUABLEMENT ÎN FRANCEZĂ

inavouablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INAVOUABLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INAVOUABLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inavouablement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inavouablement în dicționarul Franceză

Definiția inevitabilă în dicționar este cea care nu este acceptabilă, pe care nu o poți sau nu vrei să o recunoști.

La définition de inavouablement dans le dictionnaire est qui n'est pas avouable, qu'on ne peut ou veut pas reconnaître.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inavouablement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INAVOUABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INAVOUABLEMENT

inatteignabilité
inatteignable
inatteint
inattendu
inattentif
inattention
inattentive
inattentivement
inattingible
inaudible
inaugural
inaugurateur
inauguration
inauguratrice
inaugurer
inauthenticité
inauthentique
inaverti
inavouable
inavoué

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INAVOUABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele inavouablement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INAVOUABLEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «inavouablement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în inavouablement

Traducerea «inavouablement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INAVOUABLEMENT

Găsește traducerea inavouablement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile inavouablement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inavouablement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

inavouablement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

inavouablement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

inavouablement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

inavouablement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

inavouablement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

inavouablement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

inavouablement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

inavouablement
260 milioane de vorbitori

Franceză

inavouablement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

inavouablement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

inavouablement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

inavouablement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

inavouablement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

inavouablement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

inavouablement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

inavouablement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

inavouablement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

inavouablement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

inavouablement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

inavouablement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

inavouablement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

inavouablement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

inavouablement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

inavouablement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

inavouablement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

inavouablement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inavouablement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INAVOUABLEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inavouablement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inavouablement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inavouablement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INAVOUABLEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inavouablement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inavouablement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre inavouablement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INAVOUABLEMENT»

Descoperă întrebuințarea inavouablement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inavouablement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Rue Descartes
À la suite de ce regard parti des bords de la Méditerranée. Le voyage sera inavouable. Inavouablement long. » 1 Le « regard parti d'Ukraine » — cela doit être le regard de Clarice Lispector qui, elle, est née à Tchechelnik en Ukraine, lieu qui, ...
2
Le parfum du bonheur
... bien plus expertes Qu'en matière d'omelettes Nous dévorons le repas Par hasard nous parlons en riant Je te découvre progressivement Peu à peu je te regarde différemment Et t'imagine inavouablement Comme mon amant Juste une belle ...
Isabelle Polle, 2012
3
Jean Echenoz et la distance intérieure
Abominablement, inavouablement », l'espace idéal se trouve là où l'individu retrouve la liberté de n'être pas reconnu, d'être « interchangeable ». De ce point de vue, les personnages echenoziens sont des héros de la libération de l'espace .
Alexandru Matei, 2012
4
Chroniques d'Avonlea: Anne 09
Jeunes et vieux, convertis ou non, tous se sentaient inavouablement attirés par un sentiment de dissipation religieuse. Car Avonlea était un endroit tranquille, et ces réunions étaient vivantes. Lorsque David et Mary Bell arrivèrent à l'église, ...
Lucy Maud Montgomery, 2013
5
Les éco-solutions à la crise immobilière et économique
... logement à son prix d'achat; après, on retire chaque année 2,5 %. Bref, comme avant – de Méhaignerie à Périssol –, l'intervention étatique reste dans un cadre de marché classique mais, en plus, elle fait quelque chose d'inavouablement ...
Pierre-Gilles Bellin, 2011
6
Le désirable et le sublime
Mon être et mes refus, ils compatissent bien ensemble et tout l'absurde qui les départage les allie inavouablement. Tel que je suis, je me sens disponible et ne saurais vous dire à quoi, mais vous en donne les enseignes. Oui, vous me ...
Albert Caraco, 1979
7
Le Méridien de Greenwich
... personnalisation –àl'exception de la cliniqued'Oil Cityoù cet effortluiavait été épargné, espace immuable pour sujets interchangeables, espaceneutrepar avance et par principe, et peut-être, abominablement, inavouablement, espace idéal.
Jean Echenoz, 2012
8
Le feu ami des souvenirs (Persécution suivi d'Inséparables)
Alessandro PIPERNO. qu'une demeure aussi inutilement vaste soit à la disposition de tant d'enfants pour leur amusement lui remplissait le cœur d'une chaleur inavouablement sentimentale. Il y avait aussi l'énergie que Leo sentait se  ...
Alessandro PIPERNO, 2012
9
Tout est fraternel en toi
... croiser dans les couloirs du collège ou sur les chemins, le casque sur les oreilles et déclamant à tue-tête répliques et tirades. Lors des récréations du matin, ou, plus inavouablement, pendant les cours de sport, ils s'éclipsaient pour répéter.
Christelle ABRAHAM VALETTE, 2012
10
Les Fortifications de terre et les origines féodales dans le ...
... du salut, mais inavouablement précieuse pour la veine de collectionneur d' Isidore; de toute façon, pourrait-il se dédouaner, elle n'est que provisoire. Ce n' est d'ailleurs pas seulement un zèle d'antiquaire qui explique son long ...
Michel Fixot, Véronique Gazeau, Pierre Bauduin, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INAVOUABLEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inavouablement în contextul următoarelor știri.
1
Fouad Belkacem de Sharia4Belgium condamné à 12 ans de prison
... du lest que vis à vis des influents rouleaux compresseurs du capitalisme mondialisé, ceux qui précisément les font inavouablement vivre. «Enquête & Débat, Mai 14»
2
Quand l'alliance islamo-gauchiste s'affiche à Paris
Malheureusement pour elle, les émeutes de Grèce n'ont pas fait la tache d'huile que certains espéraient inavouablement, histoire de se refaire ... «Le Figaro, Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inavouablement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inavouablement>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z