Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inénarrablement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INÉNARRABLEMENT ÎN FRANCEZĂ

inénarrablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INÉNARRABLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INÉNARRABLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inénarrablement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inénarrablement în dicționarul Franceză

Definiția inenarrablementului din dicționar este că nu se poate spune; că este imposibil să se descrie sau să se exprime.

La définition de inénarrablement dans le dictionnaire est qu'on ne peut raconter; qu'il est impossible de décrire ou d'exprimer.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inénarrablement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INÉNARRABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INÉNARRABLEMENT

inélégant
inéligibilité
inéligible
inéluctabilité
inéluctable
inéluctablement
inemploi
inemployable
inemployé
inénarrable
inengendré
inentamable
inentamé
inentendu
inepte
ineptement
ineptie
inépuisabilité
inépuisable
inépuisablement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INÉNARRABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele inénarrablement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «inénarrablement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INÉNARRABLEMENT

Găsește traducerea inénarrablement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile inénarrablement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inénarrablement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

inénarrablement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

inénarrablement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

inénarrablement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

inénarrablement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

inénarrablement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

inénarrablement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

inénarrablement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

inénarrablement
260 milioane de vorbitori

Franceză

inénarrablement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

inénarrablement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

inénarrablement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

inénarrablement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

inénarrablement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

inénarrablement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

inénarrablement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

inénarrablement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

inénarrablement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

inénarrablement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

inénarrablement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

inénarrablement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

inénarrablement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

inénarrablement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

inénarrablement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

inénarrablement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

inénarrablement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

inénarrablement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inénarrablement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INÉNARRABLEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inénarrablement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inénarrablement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inénarrablement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INÉNARRABLEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inénarrablement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inénarrablement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre inénarrablement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INÉNARRABLEMENT»

Descoperă întrebuințarea inénarrablement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inénarrablement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oeuvres
gaillarde1; aussi je tiens cela ineffablement et inénarrablement impossible, que ceux' qui viendront après nous dans ce jardin d'esprit et'de courtoisie puissent l' altérer ou le corriger. Vénus n'est charmée que du langage de Mercure, ...
Walter Scott, Albert Montémont, 1830
2
Oeuvres de Walter Scott
... convenaient plus aux bouches de grossiers provinciaux dans les jeux de Flore , qu'à celles d'aimables galants dans une gaillarde ; aussi je tiens cela ineffablement et inénarrablement impossible , que ceux qui viendront après nous dans ...
Albert Montémont, 1837
3
Œuvres
de grossiers provinciaux dans les jeux de Flore , qu'à celles d'aimables galants dans une gaillarde; aussi je liens cela ineffablement et inénarrablement impossible, que ceux qui viendront après nous dans ce jardin d'esprit et de courtoisie ...
Sir Walter Scott, Albert Montémont, Louis Barré, 1840
4
Correspondance générale: Tome V : 1856
Ils reviennent aussi sur leur décision de préférer le Nisard à moi, pour l'examen du livre, inénarrablement drôle quoique ennuyeux de La Rochefoucauld. Ils me demandent l'article que je croyais passé à l'état de... Vous m'entendez bien.
Jules-Amédée Barbey d'Aurevilly, 1985
5
Les Goncourt et la collection: de l'objet d'art à l'art d'écrire
... est aussi celle de l'essor de la décoration d'intérieur120, où nombre de publications accordent pourtant à la femme une place maîtresse - Maupassant affirme: «Les femmes surtout sont des collectionneuses inénarrablement ridicules121 ».
Dominique Pety, 2003
6
Persévérants dans la prière
C'est tout cela,qui semble abstrait à dire,que le Saint-Esprit nous suggère inénarrablement à travers les murmures des dons d'intelligence, de science et de conseil qui pourraient se résumer dans la crainte révérentielle et amoureuse de Dieu.
Jean Lafrance, 1983
7
Guy de Maupassant : Oeuvres complètes - 67 titres (Annotées ...
Les femmes surtout sont des collectionneuses inénarrablement ridicules, cartout leur manquepource métier:la science profonde, la possibilitéde voyager à pied, de logis en logis, parles pays peu connus, l'acharnement dans la passion.
Maupassant, Guy de, 2014
8
Chroniques: Nouvelle édition augmentée
Mais où la farce devient inénarrablement drôle, c'est à la queson de payement. Les enrichis d'hier, qui sont les ruinés d'aujourd'hui, n'étant millionnaires que ficvement, c'est-à-dire grâce au pet papier qui valait tant et ne vaut plus rien, ...
Maupassant, Guy de, 2014
9
Les Pères de l'Eglise
Le Sauveur dont ils parlent prend un corps mortel , providentiellement et inénarrablement préparé, invisible, impalpable; et saint Jean , au contraire , parle d'une chair faite de la chair d'Adam , pétrie de ce limon, à qui Dieu souffla la vie : voilà ...
Genoude, 1838
10
Chansons spirituelles
Descendons. De Christ, duquel sera femme Jointe inséparablement, 15 L'âme, estant Rien, sera dame De Tout par son Tout, vrayment. Descendons. Car Tout en Rien crie et clame, Voire inénarrablement ; v. 5 B : subz la lame 20 Dieu par ...
Georges Dottin, 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inénarrablement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inenarrablement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z