Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inépuisabilité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INÉPUISABILITÉ ÎN FRANCEZĂ

inépuisabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INÉPUISABILITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INÉPUISABILITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inépuisabilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inépuisabilité în dicționarul Franceză

Definiția inepuizabilității în dicționar este că nu se poate epuiza.

La définition de inépuisabilité dans le dictionnaire est qu'on ne peut épuiser.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inépuisabilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INÉPUISABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INÉPUISABILITÉ

inéluctable
inéluctablement
inemploi
inemployable
inemployé
inénarrable
inénarrablement
inengendré
inentamable
inentamé
inentendu
inepte
ineptement
ineptie
inépuisable
inépuisablement
inépuisé
inéquation
inéquitable
inéquitablement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INÉPUISABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimele și antonimele inépuisabilité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «inépuisabilité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INÉPUISABILITÉ

Găsește traducerea inépuisabilité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile inépuisabilité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inépuisabilité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

用不完
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

inagotable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

inexhaustibility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जो अक्षम्य है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اللانفاذية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

неистощимость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

inesgotabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অফুরান
260 milioane de vorbitori

Franceză

inépuisabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

inexhaustibility
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Unersättlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

inexhaustibility
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

무진장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

inexhaustibility
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vô tận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

inexhaustibility
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

inexhaustibility
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yorulmama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

inesauribilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

niewyczerpalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

невичерпність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

inepuizabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανεξάντλητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onuitputtelijk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

outtömlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

inexhaustibility
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inépuisabilité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INÉPUISABILITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inépuisabilité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inépuisabilité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inépuisabilité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INÉPUISABILITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inépuisabilité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inépuisabilité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre inépuisabilité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INÉPUISABILITÉ»

Descoperă întrebuințarea inépuisabilité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inépuisabilité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La dimension religieuse de la culture: écrits du premier ...
Mais nous ne devons pas concevoir l'inépuisabilité en question comme une inépuisabilité passive, comme un océan calme qu'aucun sujet, aucune forme ou aucun monde ne pourrait épuiser ; nous devons plutôt la concevoir comme une ...
Paul Tillich, 1990
2
L'économie économe: Le développement soutenable par la ...
91] s'était révélé meilleur analyste que Say parce qu'il n'inversait pas la proposition et faisait de l'inépuisabilité la cause de la gratuité, et non de cette dernière le signe de l'inépuisabilité. Il y avait pourtant chez Say une intuition féconde dont ...
Jean-Marie Harribey, 1998
3
Rythmes et mondes: au revers de l'identité et de l'altérité
de façon saisissante. Car, l'inépuisabilité du monde ne permet pas d'insérer, selon toute l'ampleur de son champ réceptif, la chose restituée, à l'horizon préindividuel auquel elle appartient113. Cependant, elle permet de prospecter, hors de ...
Jacques Garelli, 1991
4
Rendre possible: Jacques Weber, itinéraire d'un économiste ...
intervient au terme d'une histoire séculaire des relations entre sciences de la nature, ressources renouvelables et environnement politico-économique, qui a vu se succéder le consensus sur l'inépuisabilité des ressources, la «préservation » ...
Meriem Bouamrane, Martine Antona, Robert Barbault, 2013
5
FREUD L'ANTISEMITISME ET LA LANGUE-MERE: Le désir du sacré
Cette universelle inépuisabilité énigmatique du phonème pourrait alors porter le nom de “sémantique sacrée“. Elle serait à mettre en regard avec le questionnement de. 1Ü8Vladimir OREL & Olga STOLBOVA Hamiro-sgmitic etymologicul ...
Sabine Raillard, 1999
6
Relations impartibles
Problème. Si la base de S a au moins 2 éléments alors, est-ce que les bornes de S, n-impartibilité sont forcément en nombre infini? III-6.3. Inépuisabilité. Etant donnés un entier p et deux relations R et S nous disons que R est S, p- inépuisable ...
M. Pouzet, 1981
7
La forme dialogue chez Platon: évolution et réceptions
Nul doute qu'ici et là, chez Platon, il y a une volonté de rendre sa communication vraiment inépuisable, et d'une inépuisabilité qui concerne non seulement tel ou tel énoncé mais aussi (ou plutôt) de véritables macro-structures, comme par ...
Frédéric Cossutta, Michel Narcy, 2001
8
Construire l'Euro-Méditerranée
... des pratiques nécessaires et différentes, mais non autonomes, dans leur mise en oeuvre. Pour nous, à la suite de Bitsakis (1982, page 77), « on doit plutôt voir l 'inépuisabilité en profondeur de la matière dans l 'inépuisabilité des liaisons et ...
Bernard Paranque, 2008
9
La vie lacunaire
Il n'y a pas d'alternative pour la chose entre sa plénitude et son inépuisabilité si l' on entend par plénitude non plus cela qui est connu adéquatement, en transparence mais, bien plutôt, l'« il y a» perceptif, la chose en tant qu'elle est là, l 'être là ...
Renaud Barbaras, 2011
10
Études sur la Dogmatique, 1925, de Paul Tillich
La manifestation démonique est, d'une part, créatrice, car c'est l'inépuisabilité de l'être qui jaillit. Elle est, d'autre part, destructrice, car ce jaillissement outrepasse la mesure propre au fondement. Les forces créatrices primordiales se ...
André Gounelle, Jean Richard, Robert P. Scharlemann, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inépuisabilité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inepuisabilite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z