Descarcă aplicația
educalingo
intarissablement

Înțelesul "intarissablement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INTARISSABLEMENT ÎN FRANCEZĂ

intarissablement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTARISSABLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTARISSABLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția intarissablement în dicționarul Franceză

Definiția inepuizabilă în dicționar este că se desfășoară în mod continuu, nu se poate usca sau se poate usca.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTARISSABLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INTARISSABLEMENT

intact · intaille · intailler · intangibilité · intangible · intarissable · intégrabilité · intégrable · intégral · intégralement · intégralisme · intégraliste · intégralité · intégrant · intégrateur · intégratif · intégration · intégrationniste · intègre · intégré

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTARISSABLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele intarissablement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «intarissablement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTARISSABLEMENT

Găsește traducerea intarissablement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile intarissablement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intarissablement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

无穷尽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

inagotablemente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

inexhaustibly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अक्षय रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

inexhaustibly
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

неисчерпаемо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

inesgotavelmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

inexhaustibly
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

intarissablement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

inexhaustibly
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

unerschöpflich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

無尽蔵
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

inexhaustibly
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

inexhaustibly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

inexhaustibly
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

inexhaustibly
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

inexhaustibly
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

inexhaustibly
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

inesauribilmente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

niewyczerpany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

невичерпно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

inepuizabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανεξάντλητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onuitputlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

outtömligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

inexhaustibly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intarissablement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTARISSABLEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intarissablement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intarissablement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre intarissablement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTARISSABLEMENT»

Descoperă întrebuințarea intarissablement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intarissablement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oeuvres complètes tome 1
INTARISSABLEMENT Dire qu'au fond des cieux n'habite nul Songeur, Dire que par l'espace où sans fin l'or ruisselle, De chaque atome monte une voix solennelle Cherchant dans l'azur noir à réveiller un coeur ! 5 Dire qu'on ne sait rien ! et ...
Jules Laforgue
2
Le Sanglot de la Terre - Le Concile Féérique
INTARISSABLEMENT. (Sonnet) Dire qu'au fond des cieux n'habite nul Songeur, dire que par l'espace où sans fin l'or ruisselle, de chaque atome monte une voix solennelle, cherchant dans l'azur noir à réveiller un cœur ! Dire qu'on ne sait ...
Jules Laforgue
3
La civilisation du Bossale
Ainsi que nous l'avons dit, ils parlent intarissablement. Le roman est une succession d'échanges, de propos sur un thème unique : la couleur, cr Ma chère Nez/{11, je comprends ou 22 in Guadeioupe quand nous étions à la Bassefil'erre , tous ...
Maryse Conde, 1978
4
Broussard: Ou Les États d'âme d'un colonial suivis de ses ...
... sans presque attendre les réponses, il cause, intarissablement, de son poste, de ses administrés, de ses demandes qui restent sans réponse, des progrès considérables qu'il a réalisés dans sa circonscription, où personne, naturellement, ...
Maurice Delafosse, 2012
5
Euvres Completes
Charriant à jamais les soleils en sa course Coule de l'urne bleue intarissablement... Dire que 15 Qu'il est fou de rêver d'un monde meilleur Et que pourtant, malgré la stupeur universelle - Et que pourtant sans cesse, impassible Depuis les ...
6
Les eaux de l'Achéron
... miel suri... mais la cruauté, dard sauvage, sa vanité, pelote d'épingles vibrantes... la bêtise, son cul de glace, sa matrice intarissablement féconde, intarissablement intarissable, caverne sans fin bourrée de monstres, Pfirchels protéiformes.
Gaston Compère, 1985
7
1860-1883
INTARISSABLEMENT Dire qu'au fond des cieux n'habite nul Songeur, Dire que par l'espace où sans fin l'or ruisselle, De chaque atome monte une voix solennelle Cherchant dans l'azur noir à réveiller un coeur ! 5 Dire qu'on ne sait rien ! et ...
Jules Laforgue, Jean-Louis Debauve, 1986
8
Ingénieur en Afrique, 1938-1961
Kaolack. 1941. Abdoulaye, les tournées de Pierre Dès que ce fut possible nous regagnâmes Kaolack par le train. Long parcours, accompagné de l'ami Dewavrin . Celui-ci parlait intarissablement de travaux avec Pierre. J'étais assise sur la ...
Pierre Merlin, 2005
9
Comment la littérature nous arrive
... véritable «continent» que constitue la littérature française, cette littérature dont les professeurs et étudiants ont ici l'habitude de parler intarissablement, au prix d' un silence (qui, le plus souvent, n'est pas même perçu) frappant des centaines ...
Roger Fayolle, 2009
10
L'eucharistie: Source Intarissable de Pardon
L'unique sacrifice du Christ et celui de l'autel sont un unique sacrifice, qui devient secrètement une source de laquelle jaillit intarissablement le pardon de tous les péchés. Dans l'Eucharistie, le Christ donne ce corps même qu'il a livré pour ...
Roger Poudrier, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTARISSABLEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intarissablement în contextul următoarelor știri.
1
Régionales : Paul Vergès divise, René-Paul Victoria réfléchit
... discussion, dont ils usent plus abondamment que n'importe quelle autre fraction des Ouménés de Bonnada, dont ils usent intarissablement. «Imaz Press Réunion, Mai 15»
2
Poc poc poc
Bavarder intarissablement, dire des choses insignifiantes. Donc, entre un caquètement et un verbe réducteur généralement employé pour ... «Métro Montréal, Mar 15»
3
Ahmad Jamal, le sourire du jazz
Manolo Badrena, percussionniste décomplexé, a la malice d'un Hermès intarissablement inventif, la ruse d'un Ulysse sur le qui-vive créatif, ... «Le Temps, Feb 14»
4
50 ans de France Inter : quand Villers, Chancel, Foulquier et les …
On leur pose une question, on va déjeuner, quand on revient ils sont toujours là, au micro, à y répondre intarissablement : Fabrice Luchini, ... «Télérama.fr, Dec 13»
5
Une statue en hommage à la rebelle anonyme
... qui coule intarissablement depuis le mont d'Aghbalou, surplombant ladite localité, pour alimenter en eau potable les colons installés dans la ... «La Dépêche de Kabylie, Aug 13»
6
Richard Wagner, compositeur en cavale
Ecrivant intarissablement sur tout, l'homme privé n'appelle guère la sympathie. Par son antisémitisme déclaré. Par son nationalisme virulent. «Télérama.fr, Mai 13»
7
STRESS & ALLERGIES...
Sans compter que vous ne quittez plus vos mouchoirs en papier, pour essuyer nerveusement votre nez qui coule intarissablement. «Come4News, Mai 13»
8
Youn Sun Nah
Il arrive que les larmes coulent spontanément sur ses joues quand elle chante la douleur d'aimer. Dans la vie, elle rit intarissablement, car elle ... «Télérama.fr, Mar 13»
9
Faut-il chanter les "Causes perdues"? Bernard Lavilliers ou les …
Intarissablement cet artiste transmet la mémoire longue des dominés, leurs souffrances autant que leurs richesses. Et c'est le concert, ... «Le Huffington Post, Feb 12»
10
Si parler va sans dire. Du logos et d'autres ressources, de François …
51), de rejoindre la « processivité diffuse, invisible, infinie » du tao, vase vide « par où du réel intarissablement se déploie » (p. 61). Il faut s'accrocher à ... «Revues.org, Mar 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intarissablement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/intarissablement>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO