Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "interroi" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERROI ÎN FRANCEZĂ

interroi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERROI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERROI ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «interroi» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

interrex

Interroi

Interogarea este un magistrat numit în mod excepțional în Roma antică, în cazul unei vacanțe de putere, adică după dispariția regelui sau a magistraților care dețin imperiul. Senatul Roman a desemnat apoi unul propriu care a luat titlul de interrex. Aceștia din urmă au primit imperiul, puterea supremă care ia dat dreptul de a stabili augururile și dacă erau favorabile să unească poporul pentru a proceda conform ritualurilor la alegerea unui rege sau magistrați. În Republica Romană, dacă după cinci zile alegerile nu au avut loc, intervievatorul și-a numit succesorul, i-a transmis imperiul și a demisionat. Interogările au urmat unii pe alții, până când magistrații au fost aleși și i-au succedat. L’interroi est un magistrat nommé à titre exceptionnel dans la Rome antique, en cas de vacances du pouvoir, c'est-à-dire après la disparition du roi ou des magistrats détenteurs de l’imperium. Le Sénat romain désignait alors l’un des siens qui prenait le titre d’interrex. Celui-ci recevait l’imperium, pouvoir suprême qui lui donnait droit d’établir les augures, et s’ils étaient favorables de réunir le peuple pour procéder selon les rites à l’élection d’un roi ou des magistrats. Sous la République romaine, si au bout de cinq jours les élections n’avaient pas eu lieu, l’interroi désignait son successeur, lui transmettait son imperium et démissionnait. Les interrois se succédaient ainsi, jusqu’à ce que des magistrats soient élus et leur succèdent.

Definiția interroi în dicționarul Franceză

Definiția interroi în dicționar este reprezentată de magistratul responsabil pentru întreruperea moartea unui rege și numirea succesorului său sau asigurarea, sub republică, a postului vacant între două consulate.

La définition de interroi dans le dictionnaire est magistrat chargé de l'intérim entre la mort d'un roi et la nomination de son successeur ou assurant, sous la république, la vacance entre deux consulats.

Apasă pentru a vedea definiția originală «interroi» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERROI


arroi
arroi
beffroi
beffroi
carroi
carroi
charroi
charroi
corroi
corroi
désarroi
désarroi
effroi
effroi
octroi
octroi
orfroi
orfroi
palefroi
palefroi
paroi
paroi
roi
roi
vice-roi
vice-roi
écofroi
écofroi

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INTERROI

interrègne
interrelation
interrelié
interro
interrogant
interrogat
interrogateur
interrogatif
interrogation
interrogativement
interrogatoire
interrogatrice
interrogeant
interroger
interrompre
interrupteur
interruptible
interruptif
interruption
interruptrice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERROI

chez-moi
chez-soi
coi
convoi
emploi
envoi
foi
je-ne-sais-quoi
je-nesais-quoi
loi
moi
pour-soi
pourquoi
pourvoi
quoi
soi
suivez-moi
sur-moi
toi
tournoi

Sinonimele și antonimele interroi în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «interroi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERROI

Găsește traducerea interroi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile interroi din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interroi» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

interrex
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

interrex
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

interrex
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

interrex
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

interrex
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

интеррекс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

interrex
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

interrex
260 milioane de vorbitori

Franceză

interroi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

interrex
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

interrex
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

interrex
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

interrex
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

interrex
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

interrex
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

interrex
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

interrex
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

interrex
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Interrè
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Interrex
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

інтеррекса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

interrex
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

interrex
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

interrex
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

interrex
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

interrex
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interroi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERROI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «interroi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interroi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interroi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERROI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «interroi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «interroi» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre interroi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERROI»

Descoperă întrebuințarea interroi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interroi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire classique de l'antiquité sacrée et profane
INTERROI, -rex, magistrat à qui, dans l'origine, les Romains confiaient le gouvernement de l'état après la mort du roi. La fonction d'interroi ne pouvait être remplie que par un sénateur. Celui qui en c*Uit revêtu ne pouvait l'exercer que pendant ...
Marie-Nicolas Bouillet, 1841
2
Explication abrégée des coutumes et cérémonies observées ...
G. H. Nieupoort, abbé Pierre-François-Guyot Desfontaines. CHAPITRE X. De PInierroi. JLj a charge d'Interroi fut créée immédiatement après la mort de Romulus. Les diférents ordres de la République ne pouvant alors s'acorder , & d' ailleurs ...
G. H. Nieupoort, abbé Pierre-François-Guyot Desfontaines, 1770
3
Patrimoines sensibles: mots, espaces, pratiques
L'interroi avait alors pour charge de tenir les élections consulaires. Il était en fonction durant cinq jours et, s'il n'avait pas fait élire de magistrats supérieurs, un autre interroi lui succédait. La condition indiscutablement requise pour être désigné ...
‎2010
4
Explication abrégée des coutumes et cérémonies observées ...
InterroiL A charge d'Interroi fut créée immédiatement après la mort de Romulus. Les diférents ordres de la Républi ue ne pouvant alors s'acorder, 8c d'ailleurs les Romains 8( les Sabins prétendant également avoir un Roi de leur nation , il fut ...
Willem Hendrik Nieupoort, Desfontaines, 1770
5
Lettres qu'on nomme vulgairement familières
On crcoit alors un Interroi ( Interrcx) principalement pour tenir les Comices : son autorité ne duroit <jue cinq jours , après lesquels on en créoit un autre. De sorte que , dans l'année de cette lettre, qui étoit celle du Consulat de Messala et de ...
Marcus Tullius Cicero, 1801
6
Explication abregée des coutumes et cérémonies observees ...
La charge d'Interroi sut créée immédiatement après la mort de Komulus. Les diséiens ordres de la République ne pouvant alors s'acorder , 8c d'ailleurs les Romains 8c les Sabins prétendant également avoir un Roi de leur nation , il sut ...
Willem Hendrik Nieupoort, 1782
7
Explication abrégée des coutumes et cérémonies observées ...
IjA charge d'Interroi fut créée immédiatement après la mort de Romulus. Les différens ordres de la République ne pouvant alors s'accorder, et d'ailleurs les Romains et lesSabins prétendant également avoir un Roi de leur nation , il fut décidé ...
Willem Hendrik Nieupoort, Desfontaines, 1815
8
Explication abregée des costumes et cérémonies observées ...
LA Charge d'Interroi sut créée immédiatement après la mort de Romulus*. Les differens Ordres de la République ne pouvant alors s'accorder, & d'ailleurs les Romains & les Sabins prétendant également avoir un Roi de leur Nation , il fut ...
Mieupoorl, 1750
9
De La Constitution Des Romains Sous Les Rois Et Aux Tems De ...
pices du Peuple Romain s'interrompre, puisqu'il ne pourra y avoir d'interroi , l' interroi devant être patricien et nommé par des patriciens. Je l'ai dit , m'adressant aux pontifes , votre adoption, Clodius , n'a été confirmée par aucun décret de leur  ...
Marcus Tullius Cicero, Athanase Auger, 1793
10
Histoire de Cicéron, avec des remarques historiques et ...
Je m'ex lique : il ne suffisoit pas pour être Interroi d'être Patricien , il faloit e plus avoir passe' par tous les dégrés de la Magistrature. Outre que la majesté 8c la sûreté du Gouvernement éxigeoient que cela fût'ainsi , on comprend que la chose ...
Jacques Morabin, Didot, 1763

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interroi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/interroi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z