Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "corroi" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORROI ÎN FRANCEZĂ

corroi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORROI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORROI ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «corroi» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția corroi în dicționarul Franceză

Prima definiție a cuvântului corroi în dicționar este prepararea dată unui material prin treierare, întindere și zdrobire. O altă definiție a corroi este modul dat pielei. Acoperire obținută din fier forjat. Corroi este, de asemenea, un pat de argilă sau beton îngrădit, fundul și laturile cărora sunt acoperite cu un rezervor, un bazin, un canal și așa mai departe. pentru a asigura etanșeitatea.

La première définition de corroi dans le dictionnaire est préparation donnée à une matière par battage, étirage et foulage. Une autre définition de corroi est façon donnée au cuir. Enduit obtenu par corroyage. Corroi est aussi lit de terre glaise ou béton pilonné dont on revêt le fond et les parois d'un réservoir, d'un bassin, d'un canal, etc. pour assurer l'étanchéité.


Apasă pentru a vedea definiția originală «corroi» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORROI


arroi
arroi
beffroi
beffroi
carroi
carroi
charroi
charroi
désarroi
désarroi
effroi
effroi
interroi
interroi
octroi
octroi
orfroi
orfroi
palefroi
palefroi
paroi
paroi
roi
roi
vice-roi
vice-roi
écofroi
écofroi

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CORROI

corrigible
corroborant
corroboratif
corroboration
corroborer
corrobori
corroborie
corrodant
corro
corroder
corroierie
corrompre
corrompu
corrosif
corrosion
corroyage
corroyer
corroyeur
corrupteur
corruptibilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORROI

chez-moi
chez-soi
coi
convoi
emploi
envoi
foi
je-ne-sais-quoi
je-nesais-quoi
loi
moi
pour-soi
pourquoi
pourvoi
quoi
soi
suivez-moi
sur-moi
toi
tournoi

Sinonimele și antonimele corroi în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CORROI» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «corroi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în corroi

Traducerea «corroi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORROI

Găsește traducerea corroi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile corroi din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corroi» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

corroi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

corroi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

corroi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

corroi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

corroi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

corroi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

corroi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

corroi
260 milioane de vorbitori

Franceză

corroi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

corroi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

corroi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

corroi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

corroi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

corroi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

corroi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

corroi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

corroi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

corroi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

corroi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

corroi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

corroi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

corroi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

corroi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

corroi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

corroi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

corroi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corroi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORROI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «corroi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corroi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corroi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORROI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «corroi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «corroi» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre corroi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORROI»

Descoperă întrebuințarea corroi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corroi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
D. CORROI. C'est, dans l'architecture hydraulique, une couche plus ou moins épaisse d'argile et même de terre franche appliquée dans le but d'empêcher les filtrations de l'eau. Les corrois s'emploient le plus ordinairement pour le lit des ...
2
La theorie et la pratique du jardinage, où l'on traite a ...
On n'élevera d'abord le Mur de Douve qu'à moitié de' sa hauteur , suposé qu'il dût avoir six pieds , ce seroit de trois pieds qu'on l'éleveroit,parce qu'il seroit trop difficile de jetter 6c petrir les glaizes dans le fond du Corroi , si ce mur étoit élevé  ...
Alexandre J. B. Le Blond, 1722
3
La theorie et la pratique du Jardinage
On n'élèvera d'abord le Mur de Douve qu'à moitié de fa hauteur , fupofé qu'il dût avoir six pieds , ce feroit de trois pieds qu'on 1 eleveroit , parce qu'il feroit trop difficile de jetter & pétrir les glaizes dans le fond du corroi , si ce mur éroit élévé de ...
Antoine Joseph Dézallier D'Argenville, 1739
4
La theorie et la pratique du jardinage, ou l'on traite a ...
On n'élevera d'abord le Mur de Douve qu'à moitié de sa hauteur, suposé qu'ildût avoir fix pieds, ce seroit de trois pieds qu'on l'éleveroit , parce qu'il seroit trop difficile dejetter & pêtrir les glaizes dans le fond du corroi , si ce mur étoit élévé de  ...
Antoine Joseph Dézallier d'Argenville, 1715
5
La theorie, et la pratique du jardinage, où l'on traite à ...
On n'élevera d'abord le Mur de Douve qu'à moitié de sa hauteur , suposé qu'il dût avoir fix pieds , ce seroit de trois pieds qu'on l'éleveroit , parce qu'il seroit trop difficile de jetter & pêtrir les glaizes dans le fond du corroi, si ce mur étoit élévé ...
Antoine Joseph Dézallier d'Argenville, 1739
6
La nouvelle maison rustique, ou économie rurale, pratique et ...
On Pacliève ensuite , puis on remplit le reste de corroi à fleur des deux murs et de la terre. — Les murs achevés , et Penne-deux comblé de corroi , on va au plafond du bassin 5 on en couvre tout le fond d'un corroi de dix-huit pouces ...
Louis Liger, Jean François Bastien, 1804
7
La nouvelle rustique, o Economie rurale, pratique et ...
Ou l'achève ensuite , puis on remplit le reste de corroi à Heur des deux murs et de la terre. . "î Les murs achevés , et l'entre-deux comblé de corroi, on va au plafond du bassin ; on en couvre tout le fond d'un corroi de dix-huit pouces ...
8
La Nouvelle maison rustique, ou Economie rurale, pratique et ...
On l'achève ensuite, puis on remplit' le reste de corroi à fleur des deux murs et de la terre. Les murs achevés , et l'entre-deux comblé de corroi , on va au plafond du bassin; on en couvre tout le fond d'un corroi de dix-huit pouœs d'épaisseur, ...
‎1798
9
La Theorie Et La Pratique Du Jardinage, Ou L'On Traite A ...
On n'élevera d'abord le Mur de Douve qu'à moitié de sa hauteur, su osé qu'il dût avoir six ieds, ce seroit de trois pieds qu'on s'éleveroit, parce qu'il sléroit trop diffile dejetter 8c petrir les glaizes dans le fond du corroi, si ce mur étoit élevé ...
Antoine Joseph Dézallier D'Argenville, 1713
10
La theorie et la pratique du jardinage: Ou l'on traite a ...
On remplira de glaize l'espace C, Fig. i. compris entre les deux murs, apellé le Cor- roi, juíqu'à la hauteur du mur qu'on achevera de bâtir au niveau de l'autre, & l'on continuera de petrir les glaizes pour élever le Corroi C à fleur de terre.
Antoine Joseph Dezaillier d'Argenville, Alexandre Jean Baptiste Le Blond, 1709

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corroi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/corroi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z