Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intertextualité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERTEXTUALITÉ ÎN FRANCEZĂ

intertextualité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERTEXTUALITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERTEXTUALITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intertextualité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

intertextualitate

Intertextualité

Intertextualitatea este caracterul și studiul intertextualului, care este setul de texte puse în legătură într-un text dat. L'intertextualité est le caractère et l'étude de l'intertexte, qui est l'ensemble des textes mis en relation dans un texte donné.

Definiția intertextualité în dicționarul Franceză

Definiția intertextualității în dicționar este într-un fenomen de interferență sau difracție, distanța constantă a două fringe consecutive.

La définition de intertextualité dans le dictionnaire est dans un phénomène d'interférence ou de diffraction, distance constante de deux franges consécutives.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intertextualité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERTEXTUALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INTERTEXTUALITÉ

interstice
interstitiel
interstratification
interstratifié
intersubjectif
intersubjectivité
intersyndical
intersystole
interterritorial
intertexte
intertitre
intertrigo
intertropical
interurbain
intervallaire
intervalle
intervasculaire
intervenant
intervenir
intervention

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERTEXTUALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinonimele și antonimele intertextualité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «intertextualité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERTEXTUALITÉ

Găsește traducerea intertextualité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile intertextualité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intertextualité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

互文性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

intertextualidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

intertextuality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

intertextuality
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التناص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

интертекстуальность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

intertextualidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

intertextuality
260 milioane de vorbitori

Franceză

intertextualité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

intertekstualiti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Intertextualität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

間テクスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

상호 텍스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

intertextuality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

intertextuality
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

intertextuality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

intertextuality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

metinlerarasılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

intertestualità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

intertekstualność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

інтертекстуальність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

intertextualitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διακειμενικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

intertekstualiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

intertextualitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

intertekstualitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intertextualité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERTEXTUALITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intertextualité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intertextualité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intertextualité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERTEXTUALITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intertextualité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intertextualité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre intertextualité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERTEXTUALITÉ»

Descoperă întrebuințarea intertextualité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intertextualité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'intertextualité
Le présent volume s'ouvre sur le bilan d'une trentaine d'années de recherches consacrées à l'intertextualité, ce vaste champ théorique où se croisent plusieurs disciplines et courants d'idées.
Nathalie Limat-Letellier, Marie Miguet-Ollagnier, 1998
2
Généricité et intertextualité dans le discours publicitaire ...
Engager une reflexion sur le discours publicitaire, c'est poursuivre une approche qui differe sensiblement tant des approches linguistiques plus traditionnelles que des approches sociologiques, psychologiques ou encore centrees sur le ...
Gilles Lugrin, 2006
3
L'intertextualité
Sous forme d'anthologie commentée, ce document fait le point sur l'intertextualité : le fait qu'un texte littéraire en contienne un ou plusieurs autres.
Sophie Rabau, 2002
4
Jeux de voix: énonciation, intertextualité et ...
Pourquoi et comment un auteur fait-il entendre sa voix dans son oeuvre ou s'y met-il en scène ? Quelles sont ces voix qui disent « je » et qui discourent face à un « tu » ?
Danielle van Mal-Maeder, Alexandre Burnier, Loreto Núñez, 2009
5
Introduction à l'intertextualité
Définie dans le contexte théorique de la fin des années soixante par Julia Kristeva, l'intertextualité s'est imposée dans le champ critique comme une notion dominante.
Nathalie Piégay-Gros, 2002
6
L'intertextualité chez Merimée: l'étude des sauvages
Mérimée doit être vu « comme un écrivain produisant des textes par rapport aux textes qu'il a signés, c'est-à-dire comme un scripteur pris dans des problèmes d' intertextualité restreinte »23. Une précision s'impose ici: Jean Ricardou entend ...
Khama-Bassili Tolo, 1998
7
Intertextualité dans l'œuvre d'A. S. Byatt: 1978-1996
Romancière prolifique et érudite, A. S. Byatt est pourtant négligée par les études consacrées à la littérature britannique contemporaine.
Helen E. Mundler, 2003
8
Intertextualité et filiation paternelle dans la poésie ...
Erik Martiny consacre cette étude aux liens, parfois étroits, entre les précurseurs littéraires des poètes et leurs pères biologiques.
Erik Martiny, 2009
9
Le faux littéraire: plagiat littéraire, intertextualité et ...
Yzabelle Martineau souligne l'importance des liens existant entre les conditions politicoéconomiques d'une société donnée et l'appareil juridique qu'elle se sera institué pour gérer la propriété intellectuelle ainsi que la ...
Yzabelle Martineau, 2002
10
Enseigner la littérature de jeunesse
Chapitre XII L'intertextualité Le texte et l'illustration sont un espace « de jeux et de ruses », les produits d'un bricolage qui consiste à réajuster « les résidus de constructions et de destructions antérieures »392. Jouer le jeu de la lecture ...
Myriam Tsimbidy, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERTEXTUALITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intertextualité în contextul următoarelor știri.
1
AILC 2016. Workshop : "La Productivité du plagiat / Productivity of …
L'intertextualité, la réécriture, la transformation etc. seraient donc à l'origine même de toute création artistique. Mais peut-on tirer une frontière ... «Fabula, Iul 15»
2
Go Set a Watchman : au Royaume-Uni, 100 000 exemplaires …
Watchman trouve son intérêt principal dans l'intertextualité. Je suis en train de le lire, et pour le moment, oui, c'est moins bon. Est-ce que c'est ... «Actualitté.com, Iul 15»
3
[Interview] Sonia Chiambretto : « dans mes pièces, j'enlève j'enlève j …
Oui, l'intertextualité doit être là : dans tous mes textes, il y a une litanie. J'ai vu Paul Otchakovsky-Laurens, des éditions P.O.L., et il m'a fait ... «Toutelaculture, Iul 15»
4
Les Lettres d'Alciphron : la possibilité d'une œuvre
Les études sur son recueil portent généralement sur l'intertextualité ou les sources de certaines lettres, sur la question de la priorité entre ... «Fabula, Iul 15»
5
Cinq axes thématiques retenus
... «Hybridité et intertextualité», et «Littérature et arts» (cinéma, musique, peinture...), a précisé M.Daoud dans une déclaration à l'APS, suite au ... «L'Expression, Iul 15»
6
Intertextualité & intermusicalité dans l'œuvre dramatique de Michel …
Organisation : Judith le Blanc (Université de Rouen, CÉRÉdi, EA 3229), Raphaëlle Legrand (Paris-Sorbonne, IReMus, GRIMAS) et ... «Fabula, Iul 15»
7
culture cinéma Le Thionvillois qui filme le malaise khmer
... Bangkok et à l'université de Phnom Penh, musicien depuis toujours ou presque, il a d'ailleurs soutenu une thèse sur l'intertextualité lyrique. «Le Républicain Lorrain, Iun 15»
8
[chronique] Mircea Cărtărescu, Le Levant
Du pur plaisir pour les férus d'intertextualité, pour les mordus de postmodernisme, pour les épris de la chose littéraire. Le Levant de Mircea ... «Actualitté.com, Iun 15»
9
Frankenstein, le démiurge des Lumières (Genève)
... la publication, la réception, la critique, les éditions, l'iconographie, l'intertextualité, les traductions, la postérité, les avatars culturels du roman ... «Fabula, Iun 15»
10
Sport : au bout de soi-même avec trois livres
Contrairement à la course de fond du roman, le marathon ne tolère ni le plagiat, ni les méandres sournois dits de l'intertextualité. L'angoisse de ... «BSC News, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intertextualité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/intertextualite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z