Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intertextualidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERTEXTUALIDAD ÎN SPANIOLĂ

in · ter · tex · tua · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERTEXTUALIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERTEXTUALIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intertextualidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

intertextualitate

Intertextualidad

Se înțelege printr-un sens larg intertextual, setul de relații care aduc un anumit text mai aproape de alte texte de origine variată: de la același autor sau mai frecvent de la alții, din același timp sau din timpuri mai înaintate, cu o referire explicită sau apel la o Gen, un arhetip textual sau o formulă imprecisă sau anonimă. Se entiende por intertextualidad sentido amplio, el conjunto de relaciones que acercan un texto determinado a otros textos de variada procedencia: del mismo autor o más comúnmente de otros, de la misma época o de épocas anteriores, con una referencia explícita o la apelación a un género, a un arquetipo textual o a una fórmula imprecisa o anónima.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intertextualidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERTEXTUALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INTERTEXTUALIDAD

intersexual
intersexualidad
intersideral
intersindical
intersticial
intersticio
intersubjetividad
intersubjetivo
interterritorial
intertextual
intertrigo
intertropical
interurbana
interurbano
intervalo
intervención
intervencionismo
intervencionista
intervenidor
intervenidora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERTEXTUALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonimele și antonimele intertextualidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «intertextualidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERTEXTUALIDAD

Găsește traducerea intertextualidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile intertextualidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intertextualidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

互文性
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

intertextualidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Intertextuality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

intertextuality
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التناص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

интертекстуальность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

intertextualidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

intertextuality
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

intertextualité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

intertekstualiti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Intertextualität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

間テクスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

상호 텍스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

intertextuality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

intertextuality
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

intertextuality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

intertextuality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

metinlerarasılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

intertestualità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

intertekstualność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

інтертекстуальність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

intertextualitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διακειμενικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

intertekstualiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

intertextualitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

intertekstualitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intertextualidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERTEXTUALIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intertextualidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intertextualidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intertextualidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERTEXTUALIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intertextualidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intertextualidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre intertextualidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERTEXTUALIDAD»

Descoperă întrebuințarea intertextualidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intertextualidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
"Nuevos casos, nuevas artes": intertextualidad, ...
"Este libro estudia la obra del poeta renacentista Juan Boscán en relación a los conceptos de cortesanía, autorrepresentación, imitación e imperio que configuraron las letras españolas del primer renacimiento y modifica la imagen ...
Javier Lorenzo, 2007
2
Onetti: estrategias textuales y operaciones del lector
B. Intertextualidad: Onetti lector de Onetti El propósito de esta sección es explorar desde el punto de vista del lector ese mecanismo propio de la lectura literaria: la intertextualidad, una de las estrategias más importantes de las que se vale la ...
Elena M. Martínez, 1992
3
La intertextualidad y el providencialismo en la creación de ...
Historical and literary analysis of Columbus' famous letter of 1503.
Nimia María Herrera Guillén, 1998
4
Aprender a pensar históricamente: la escritura de la ...
7. Intertextualidad. La historia es un discurso colectivo. La memoria se construye con recuerdos propios, ajenos y de formas de ver al pasado que están salpicadas de significaciones de seres queridos o de aquellos que han enunciado ...
Sebastián Plá, 2005
5
Almodóvar: el cine como pasión : actas del Congreso ...
Intertextualidad. y. autorreferencialidad: Almodóvar. y. el. cine. español. Dámela Aronica No hay ningún enunciado que no se relacione con otros enunciados Tzvetan Todorov Román Gubern acaba de esbozar una amplia panorámica de las ...
Fran A. Zurián, Carmen Vázquez Varela, Universidad de Castilla-La Mancha, 2005
6
El arbol de las figuras: estudio de motivos fantásticos en ...
3. La. Pintura. como. Agente. de. la. Intertextualidad. Fantástica. Para E. Susana Speratti-Piñeiro in memoriam La publicación en 1969 de Ultimo round acentuó la presencia de seudo- objetos de ficción constituidos enteramente, como todos ...
Raúl H. Silva-Cáceres, 1997
7
La precisión de la incertidumbre: posmodernidad vida ...
posmodernidad vida cotidiana y escritura Lauro Zavala. QUÉ ES EL ANÁLISIS INTERTEXTUAL La intertextualidad es la característica principal de la cultura contemporánea. Si todo producto cultural (un concierto, una mirada, una película , ...
Lauro Zavala, 2006
8
Ahondar deleitando: lecturas del Lazarillo de Tormes
Intertextualidad. y. parodia. Un objetivo importante del presente capítulo es examinar algunos aspectos de transtextualidad que, a lo mejor, pueden ofrecer nuevos datos para reconocer "las raíces y las frutas" de esta novela. Por esto parece ...
László Vasas, 2002
9
Shakespeare posmoderno
Intertextualidad y re-escritura: Shakespeare en la novela de mujeres La presencia de Shakespeare en la literatura inglesa se ha dejado sentir también en los escritos de mujeres. Como indicaba la cita de Mansfield Park incluida en el capítulo ...
Pilar Hidalgo, 1997
10
Intertextualidad en Carta de Cristóbal Colón
"LA INTERTEXTUALIDAD EN LA "CARTA DE JAMAICA" DE CRIST BAL COL N" es un valios simo aporte a la literatura paname a e hispanoamericana, en la poca de los descubrimientos y conquista.
Nimia Maria Herrera Guillén, Nimia Mar Herrera Guill N, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERTEXTUALIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intertextualidad în contextul următoarelor știri.
1
Presentan poemario "Las maneras del agua" en Bellas Artes
Villarreal maneja la intertextualidad para abordar problemáticas que aquejan a gran parte del mundo, como es el tema de la droga, al cual se refirió como una ... «Terra.com, Aug 16»
2
La intertextualidad en Rubén Darío
La intertextualidad en Rubén Darío ... en la teoría de la intertextualidad que asimiló en su seminario impartido en París, por Gérald Genette durante los años 70. «El Nuevo Diario • Nicaragua, Aug 16»
3
Teoría y crítica en el arte y la literatura
¿Qué es la intertextualidad? Podemos hacer el ejercicio de poner el término en cualquier buscador y arrojará un sin fin de páginas, donde las primeras tendrán ... «Siempre, Aug 16»
4
Cultura urbana, pop y videoarte en clave femenina en Miami
Miami, 21 jul (EFEUSA).- Escenarios urbanos sonoros, referencias pop, intertextualidad y guiños de western son algunos de los temas que plantean, en clave ... «holaciudad.com, Iul 16»
5
Escribir lo imposible
... alteración, anomalía, grutas, bifurcaciones, huidas, tiempo alterado, la cita, la cita de la cita, la cita de la cita de la cita, la intertextualidad en la intertextualidad ... «ViceVersa Magazine, Iun 16»
6
Enrique Morente en Julián Páez
Aquella noche hablamos de las adaptaciones poéticas al flamenco o la intertextualidad música-poesía, como quieran, que con tanto gusto realizaba Enrique. «La Opinión de Murcia, Mai 16»
7
El reto de lectura más fácil del Día del Libro: 27 microrrelatos
Y añade que el 80% recurre al humor, al género fantástico y a la intertextualidad, es decir, al uso de personajes e historias que ya conocemos. Aquí hay unos ... «Verne, Apr 16»
8
Umberto Eco y su novela El nombre de la rosa
Adso de Melk, el ayudante de Baskerville, ha sido comparado con un juvenil Dr. Watson en una muestra más de la intertextualidad propuesta por Eco. «Siempre, Mar 16»
9
Poesía dramática, nuevo género propuesto por Héctor Fernández ...
"Busca ser un libro desde la perspectiva lírica pero que no se agote en la poesía, como una forma de intertextualidad ampliada", explica el autor en ... «20minutos.es, Mar 16»
10
Entrevista a Atilano Sevillano, autor de "Lady Ofelia y otros ...
El lector avezado sabe que la brevedad extrema, entendida como intensidad y concisión y la intertextualidad son rasgos definitorios del microrrelato. Lo que ... «Todo Literatura, Oct 15»

IMAGINILE INTERTEXTUALIDAD

intertextualidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intertextualidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/intertextualidad>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z