Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intimidateur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTIMIDATEUR ÎN FRANCEZĂ

intimidateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTIMIDATEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTIMIDATEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intimidateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intimidateur în dicționarul Franceză

Definiția bully în dicționar este foarte impresionantă. Umpleți-vă cu teamă, cu teamă.

La définition de intimidateur dans le dictionnaire est impressionner fortement. Remplir de crainte, de peur.


Apasă pentru a vedea definiția originală «intimidateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTIMIDATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INTIMIDATEUR

intestinal
intestinement
intimation
intime
intimé
intimement
intimer
intimidabilité
intimidable
intimidant
intimidation
intimidatrice
intimider
intimisme
intimiste
intimi
intissé
intitulé
intituler
intolérable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTIMIDATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinonimele și antonimele intimidateur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «intimidateur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTIMIDATEUR

Găsește traducerea intimidateur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile intimidateur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intimidateur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

欺负
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

matón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bully
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

धौंसिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تنمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

задира
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

valentão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চমত্কার
260 milioane de vorbitori

Franceză

intimidateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pembuli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bully
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

いじめ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

깡패
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

usil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bắt nạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

புல்லி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दुर्बलांना छळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kabadayı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

prepotente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tyran
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

задирака
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bătăuș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νταής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

boelie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

översittare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bølle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intimidateur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTIMIDATEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intimidateur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intimidateur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intimidateur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTIMIDATEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intimidateur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intimidateur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre intimidateur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTIMIDATEUR»

Descoperă întrebuințarea intimidateur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intimidateur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le DéCrochage Scolaire: PhéNomèNe de SociéTé Ou ConséQuence ...
La psychologie de I'intimidateur Selon Richard Gagné, I'intimidateur provient souvent d'une famille où se vit déjà de l'intimidation par les parents. Hostiles et autoritaires, ils véhiculent une approche disciplinaire inconstante et parfois violente.
Ayman Kamal, 2011
2
Les "Mémoires" du duc de Saint-Simon: de la parole du témoin ...
qui, dans ce cas de figure, deviendrait un patient qu'assaillirait un Régent métamorphosé à son tour en intimidateur, ou, schématiquement: 2. «L'homme qui hait le plus cordialement les bâtards» (IbSRDl) Après ce tête à tête suit une brève ...
Guy Rooryck, 1992
3
L'Almanach : 364 préceptes pour la vie quotidienne (Volume 1)
Le parent intimidateur, c'est-à-dire violent, provoquera chez son enfant le plus souvent des attitudes de violence, ou, si c'est un intimidateur qui réagit à la culpabilisation (et se calme quand il est culpabilisé), des enfants culpabilisateurs .
Luc Élias-Kawada & Jean-François Romang
4
Réduction de la violence à l'école: un guide pour le changement
Outre les intimidateurs et les victimes, interviennent aussi les assistants, qui peuvent aider physiquement l'intimidateur ; les renforceurs, qui incitent et encouragent l'intimidateur ; les spectateurs qui restent neutres et inactifs, ou prétendent ne ...
Chris Gittins, 2006
5
Tous Compagnons, Foi de Dragon!: Un Livre Contre ...
À Camp Camelot, en quête d'une noble mission, une fillette et son ami le dragon croisent un chevalier intimidateur.
Jean Pendziwol, Hélène Rioux, 2007
6
Dictionnaire complet des langues française et allemande
(eignifier avec au- toritéjrôrtiili^aiifiiitbigcu ob.in(llbeiien;on lui intima l'ordrede partir, ut ли rnbeflte ibnt beu förmigen, gemeffeuen Ocfebl nb= |UreiffU; Prill, (ae dit d'une aignifiraiion juridique) депфгПф anjagen, ton Obrigfein INTIMIDATEUR  ...
Dominique Joseph Mozin, 1842
7
Le Japon résigné: La non-résistance au changement fait sa force
L'intimidateur critique systématiquement de façon injuste sa victime et va toujours l'humilier devant les autres, l'ignorer et la contredire. Dans une entreprise, l' intimidateur est le plus souvent le supérieur de la victime. Il ou elle cherche à faire ...
Marc Delplanque, 2009
8
Choisir la paix
Intimidateur (mode Lutte) Rigide Fait peur, Terrorise Exigeant Emprise extrême Donne des ordres Pervers, Harceleur Explose/pète les plombs Fait soumettre, dictateur Incestueux Interrogateur (mode Lutte) Intrusif, Pose plein de questions ...
Christine Marsan, 2012
9
Le développement global de l'enfant de 6 à 12 ans en ...
Déséquilibre dans le rapport de force entre l'intimidateur et la victime. *' Répétition des actions négatives. Inspiré de Prud'homme (2008). d'intimidation comprend trois éléments présentés dans le tableau 3.6. Tout d'abord, la victime doit être ...
Nathalie Fréchette, 2011
10
Intimidation des témoins et droits de la défense: ...
Une des solutions à envisager est d'éloigner l'intimidateur de l'entourage du témoin. Dans le domaine de la violence familiale, l'intimidateur, c'est-à-dire l' accusé, est un parent ou une autre personne bien connue de l'enfant. Même sans ...
‎1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTIMIDATEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intimidateur în contextul următoarelor știri.
1
Willie Cauley-Stein, l'énergique intimidateur des Kings
cauley-stein Considéré comme un futur joueur à 100 millions de dollars par Larry Bird himself, Willie Cauley-Stein a plutôt réussi ses summer ... «BasketUSA, Iul 15»
2
La cyberintimidation provoque la dépression
... surtout si l'intimidateur continue le harcèlement après l'école secondaire » explique Rob Frenette coprésident et cofondateur de l'organisme ... «TopSanté, Iun 15»
3
La cyberintimidation crée un risque de dépression
Les parents devraient aussi être informés lorsque l'intimidateur vient de l'extérieur de l'école. Il peut être prudent, dans ce cas, d'appeler la ... «Métro Montréal, Iun 15»
4
L'interférence japonaise en mer de Chine méridionale est un …
En faisant le portrait de la Chine comme un pays intimidateur en mer de Chine méridionale et en voulant s'allier avec tous les autres pays en ... «Radio Chine Internationale, Iun 15»
5
Intimidation à la garderie: un problème ignoré
... en intervenant aussi bien auprès de l'enfant intimidé qu'auprès de l'intimidateur, en impliquant les parents et en effectuant un suivi serré. «Métro Montréal, Iun 15»
6
Stade Français-Clermont, revanches à prendre
Le centre gallois Jonathan Davies, l'intimidateur canadien Jamie Cudmore, l'ailier «fidjien» des Bleus Noa Nakaitaci et, dernier en date, ... «Le Figaro Sport, Iun 15»
7
Un jeune intimidateur mis à l'amende à Regina
Un adolescent a plaidé coupable à une accusation d'intimidation en vertu d'un règlement municipal à Regina, une première dans la capitale ... «Radio-Canada, Iun 15»
8
L'Assomption est mise sous tutelle
Selon M. Ouellet, un ancien président de la Chambre de commerce de L'Assomption, Jean-Claude Gingras est un « intimidateur », un ... «Le Devoir, Mai 15»
9
BMW X6 xDrive50i 2015 : essai routier
L'année-modèle 2015 marque l'ajout de quelques retouches esthétiques qui, je dois l'avouer, adoucissent la gueule d'intimidateur du X6. «Auto123.com, Mai 15»
10
Gabriel Nadeau-Dubois ciblé par un intimidateur
Gabriel Nadeau-Dubois a reçu une enveloppe remplie de poudre blanche, une technique pour l'intimider, mais qui ne l'effraie pas. C'est du ... «Le Huffington Post Quebec, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intimidateur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/intimidateur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z