Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intuitivement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTUITIVEMENT ÎN FRANCEZĂ

intuitivement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTUITIVEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTUITIVEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intuitivement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intuitivement în dicționarul Franceză

Definirea intuitivă în dicționar este aceea care este un obiect de intuiție, participă la intuiție sau este însoțită de o intuiție.

La définition de intuitivement dans le dictionnaire est qui est objet d'intuition, participe à l'intuition ou s'accompagne d'intuition.


Apasă pentru a vedea definiția originală «intuitivement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTUITIVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INTUITIVEMENT

introversion
introverti
intrus
intruse
intrusif
intrusion
intubation
intuitif
intuition
intuition-souvenir
intuitionnel
intuitionner
intuitionnisme
intuitionniste
intuitivisme
intuitiviste
intuitivité
intumescence
intumescent
intussusception

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTUITIVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele intuitivement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «intuitivement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTUITIVEMENT

Găsește traducerea intuitivement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile intuitivement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intuitivement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

直观地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

intuitivamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

intuitively
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

intuitively
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حدسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

интуитивно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

intuitivamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

intuitively,
260 milioane de vorbitori

Franceză

intuitivement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

intuitif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

instinktiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

直感的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

직관적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

intuitively
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trực giác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உள்ளுணர்வுடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आपसूकच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sezgisel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

intuitivamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

intuicyjnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

інтуїтивно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

în mod intuitiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διαισθητικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

intuïtief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

intuitivt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

intuitivt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intuitivement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTUITIVEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intuitivement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intuitivement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intuitivement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTUITIVEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intuitivement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intuitivement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre intuitivement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTUITIVEMENT»

Descoperă întrebuințarea intuitivement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intuitivement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Eléments de la philosophie de l'esprit humain
Dans certaines sciences , les premiers principes sont intuitivement certains ; dans d'autres , ils ne sont qu'intuitivement probables ; et l'évidence de nos conclusions est toujours proportionnée à l'évidence des principes mêmes. Si nos  ...
Dugald Stewart, L. Peisse, 1845
2
Elements de la philosophie de l'esprit humain par Dugald Stewart
Dans certaines sciences, les premiers principes sont intuitivement certains; dans d'autres , ils ne sont qu'intuitivement probables; et l'évidence de nos conclusions est toujours proportionnée à l'évidence des principes mêmes. Si nos premiers ...
‎1843
3
La pensée de Jonathan Edwards: Avec une concordance des ...
Les saints voient «intuitivement... le lien d'amour » qui les rattache à Dieu 2, 239, ceux qui appréhendent « la suprême gloire transcendante » des choses divines en connaissent « intuitivement » la divinité 2, 298. Présent à la Transfiguration, ...
Miklos Veto, 2008
4
Éléments de logique contemporaine
Ce principe n'est pas intuitivement valide et l'énoncé correspondant n'est pas une tautologie. b) Si p et q sont tous les deux vrais, alors l'un des deux au moins est vrai. Ce principe est intuitivement valide et l'énoncé correspondant est une ...
François Lepage, 2001
5
Soins Infirmiers: Fondements Généraux
Au contact de son client, une infirmière d'expérience (experte) est capable de reconnaître intuitivement certains éléments de la situation clinique à laquelle elle fait face. Par exemple, en prenant en compte les éléments de la mise en contexte  ...
Patricia Ann Potter, Anne Griffin Perry, Clémence Dallaire, 2010
6
La dialectique réflexive: lignes fondamentales d'une ...
L'indétermination est alors devenue, dans la logique humaine, mode suprême de l'autoréflexion finie et rationnelle, celle d'un concept, le plus général, celui d'être- pensé intuitivement, d'être-conçu intellectuellement, sans autre détermination ...
André Stanguennec, 2006
7
Bibliothèque britannique. Littérature
Dans quel- «ques sciences, nos premiers principes sont «intuitivement certains; dans d'autres, ils «sont intuitivement probables; or telle qu'est «l'évidence de ces. principes , telle aussi «doit être celle des conclusions que nous «en tirons.
Marc-Auguste Pictet, Charles Pictet de Rochemont, Frédéric Guillaume Maurice, 1815
8
Pourquoi punir?: L'approche utilitariste de la sanction pénale
s'appuyant sur les hypothèses de l'analyse économique du crime, ces deux auteurs ont en effet formalisé de manière très suggestive les conséquences d' une peine intuitivement « équitable » et celles d'une peine utilitariste. En voici une ...
Xavier Bebin, 2006
9
Correspondance, articles condamnés
Selon vos propos, il est nécessaire que la connaissance intuitive soit identique à la chose connue, puisque autrement il ne s'ensuivrait pas : « une chose apparaît intuitivement, donc une chose existe». Mais les choses qui apparaissent ...
Nicolaus (de Autricuria), Lambertus Marie de Rijk, Christophe Grellard, 2001
10
Logique partielle et savoir: essai de philosophie formelle
Ces exemples ont pour but de montrer que l'analyse standard permet en principe de rendre compte adéquatement des raisonnements intuitivement valides où interviennement des modalités doxastiques, épistémiques ou autres. Pour les ...
François Lepage, Serge Lapierre, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTUITIVEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intuitivement în contextul următoarelor știri.
1
La Russie, pays le plus attractif des BRICS pour les investissements
Si au début de 2015, les investisseurs avaient intuitivement évité le marché russe à cause de la volatilité des prix pétroliers et l'instabilité du ... «Sputnik France, Iul 15»
2
Subaru Impreza: différente et pertinente | Charles René | Subaru
Les commandes se placent intuitivement sous la main. Pour les matériaux, l'assemblage est excellent, mais la qualité des plastiques n'est pas ... «LaPresse.ca, Iul 15»
3
Observer les réseaux du cerveau pour diagnostiquer Alzheimer
... collaborent ensemble (En théorie des ensembles, un ensemble désigne intuitivement une collection d'objets (les éléments de l'ensemble), ... «Techno-science.net, Iul 15»
4
Plus de 25 000 visiteurs payants - L'avenir
Intuitivement, tout le monde peut constater qu'il y a beaucoup de visiteurs qui circulent près de la tortue ou de l'Homme qui mesure les nuages, ... «l'avenir.net, Iul 15»
5
1945, les derniers secrets: les femmes, complices du nazisme - L …
Les discours de Hitler galvanisent les espoirs de ces jeunes ambitieuses. Intuitivement, elles sentent qu'elles peuvent jouer leur carte dans la ... «L'Express, Iul 15»
6
Va te faire voir chez les Grecs !
Ceci étant, tout le monde comprend intuitivement que se pointer devant son banquier en lui disant que : parce qu'il vous a trop prêté, non ... «Contrepoints, Iul 15»
7
65 km d'ouvrages, 900000 e-books: les immenses bibliothèques de …
Le passage à l'ère numérique s'avère donc bien plus complexe et riche que ce à quoi l'on peut songer intuitivement, à savoir la préservation ... «l'avenir.net, Iul 15»
8
Lumière sur la matière noire
qui se traduit par la courbure (Intuitivement, courbe s'oppose à droit : la courbure d'un objet géométrique est une mesure quantitative du ... «Techno-science.net, Iul 15»
9
Le Pentagone conclut que l'Amérique n'est pas en sécurité tant qu …
... moyens trouverons leu place naturelle en totale coopération et partage... c'est la seul issue...je crois que »on" le sait intuitivement en plus. «AgoraVox, Iul 15»
10
L'attaque par impulsions électromagnétiques des réseaux ferroviaires
... un ensemble désigne intuitivement une collection d'objets (les éléments de l'ensemble), « une multitude qui peut être comprise comme un. «Techno-science.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intuitivement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/intuitivement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z