Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jodel" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JODEL ÎN FRANCEZĂ

jodel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JODEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JODEL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jodel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
jodel

Jodel

Jodel

Jodelurile sunt avioane monomotorice franceze. Numele "Jodel" vine de la cei doi creatori ai companiei, "Jo" pentru Édouard Joly, pilot, constructor amator, fermier al statului său și "del" pentru ginerele lui, Jean Délémontez, mecanic de avion, inginer auto-predat. Jean Délimont a început să proiecteze aeronave în serios în 1941, când a fost la Atelierul Industrial de Aeronautică din Blagnac, ca o pasiune, pe lângă munca sa. În 1942, Jean sa mutat la Edouard Joly, pentru a menține oficial mașinile agricole. Cei doi se cunosc înainte de război, Edouard a construit un Pou-du-ciel de Henri Mignet, Jean venise să-l vadă la Beaune, apoi simpatizau. În această perioadă, Jean lucrează puțin pe tractoare, dar mai mult pe proiectele sale. Les Jodel sont des avions de tourisme monomoteurs français. Le nom « Jodel » vient des deux créateurs de l'entreprise, « Jo » pour Édouard Joly, pilote, constructeur amateur, agriculteur de son état, et « del » pour son gendre, Jean Délémontez, mécanicien avion, ingénieur autodidacte. Jean Délémontez commence à concevoir sérieusement des avions en 1941 lorsqu'il est à l'Atelier industriel de l'aéronautique à Blagnac, comme passe-temps, en plus de son travail. En 1942, Jean va s'installer chez Édouard Joly, pour officiellement maintenir les machines agricoles. Les deux hommes se connaissent d'avant la guerre, Édouard avait construit un Pou-du-ciel d'Henri Mignet, Jean était venu le voir à Beaune, ils avaient alors sympathisé. Durant cette période, Jean travaille peu sur les tracteurs, mais beaucoup sur ses projets.

Definiția jodel în dicționarul Franceză

Definiția jodelului în dicționar este să vocalizeze trecerea rapidă și fără tranziție a vocii capului la cea a pieptului în modul de interpretare tiroleză.

La définition de jodel dans le dictionnaire est vocaliser en passant rapidement et sans transition de la voix de tête à celle de poitrine à la manière des chanteurs tyroliens.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jodel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JODEL


aludel
aludel
bordel
bordel
bradel
bradel
fanandel
fanandel
rondel
rondel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JODEL

jobardisme
jobin
jocasse
jociste
jockey
jockey-club
jocko
joconde
jocrisse
jocrisserie
jodhpurs
jodler
jogger
jogging
johannique
johannisberg
johannisme
johannite
joie
joignant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JODEL

actuel
annuel
appel
ariel
bel
cancel
castel
ciel
diesel
essentiel
fuel
gel
hôtel
label
manuel
motel
officiel
personnel
professionnel
tel

Sinonimele și antonimele jodel în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «JODEL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «jodel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în jodel

Traducerea «jodel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JODEL

Găsește traducerea jodel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile jodel din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jodel» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

岳得尔调
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

yodelling
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

yodelling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

yodelling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

yodelling
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

йодля
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

yodelling
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

yodelling
260 milioane de vorbitori

Franceză

jodel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

yodelling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Jodeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

yodelling
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

yodelling
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

yodelling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

yodelling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

yodelling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

yodelling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yodelling
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

jodel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

jodłowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Йодля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

yodelling
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

yodelling
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

jodel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

yodelling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

yodelling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jodel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JODEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jodel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jodel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jodel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JODEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jodel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jodel» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre jodel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JODEL»

Descoperă întrebuințarea jodel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jodel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Avions Robin
JODEL-ROBIN. « Foetus de la lignée DR » Si ce merveilleux triplace vole à la fin des années 1950, son histoire débute à la fin des années 1940. En effet, c'est en 1948 que Jean Délémontez étudie et commence la construction d'un gros ...
Xavier Massé, 2001
2
Aero France
69 500 F Boeing 707, environ 20 000 000 F Seconde main : Emeraude 90 ch CNRA 12 500 F Jodel D 1 1 2 CDN 1 5 000 F Jodel D 1 19 CNRA 1 1 000 F Piper Cub L-18C (aux surplus US) 3 258 F Rallye MS 880, 100 ch, 1962, VHF 25 000 F ...
3
Guid' ouest africain
SWISSAIR. Zurich - Genève - Abidjan - Robertsfield et retour. S.N. SABENA. Bruxelles - Madrid - Lagos - Abidjan et retour. AERO-CLUBS. Abidjan : 2 Jodel 112, 2 Jodel DR 1051, 1 Super Emeraude CP 1301, 1 Piper J3, 1 Piper PA 18, 2 Piper ...
4
Guid' ouest africain; l'Afrique occidentale
New York - Dakar - Robertsfield - Abidjan - Cotonou - Douala. S-R. SWISSAIR. Zurich - Genève - Abidjan - Robertsfield et retour. S.N. SABENA. Bruxelles - Madrid - Lagos - Abidjan et retour. AERO-CLUBS. Abidjan : 2 Jodel D 112, 1 Jodel D ...
5
Oeuvres. Tome II : Typhon ou la gigantomachie. Jodelet, ...
S06 A Jodel” Ûflëflïfflt. S C E N F. IV. DoM FELlX, DOM DIEGUE, -< ALPHONSE ) D O M P E I. I X. . Llcs vont , cher Amy , même train que le; vôtres. D Oss M D I E G U E. On vous a done appris cour le secret des coffres' l D 'O M 1:' E L 1 x.
Paul Scarron, 1696
6
Avions Mudry: Du CP 100 de 1996 au CAP 232 de 1998
Alors que je travaillais sur mon précédent ouvrage consacré aux "Avions Jodel", M. Jean Morice avait aimablement accepté de me recevoir pour réaliser un reportage sur son Jodel, prendre des photos, discuter de l'histoire de son avion et ...
Xavier Massé, 1999
7
L'Air et l'espace
Les caractères marquants de la formule Jodel peuvent se résumer ainsi : Un longeron-caisson très largement di- mensionné constitue la pièce maltresse destinée à supporter toutes les contrain- — On a recherché l'utilisation d' éléments ...
8
Aviation magazine international
enennes — Les deux avions suivaient deux trajectoires parallèles ou légèrement convergentes. — Le Jodel D-140 volait à gauche en arrière du Jodel D-120 et une altitude légèrement supérieure. Son équipage n'a pu apercevoir le Jodel ...
9
Marchés tropicaux et méditerranéens
Nous relevons les modèles suivants : Piper, Jodel. Scintex, Brous- sard, Aéro- 145 (200 A Moraisa). En Mauritanie, c'est Cessna (9) et Beechcraft (5); puis Rallye (3), Horizon (1); viennent ensuite Jodel. Scintex, Piper. En Côte d'Ivoire, ...
10
Le courrier
Ce principe découle chez les Pygmées de la technique vocale du jodel, fait qui n' a pas été, à notre connaissance, signalé jusqu'ici. L'analyse a été faite à partir d' enregistrements réalisés par nous-même en 1966 chez les Pygmées Bibayak ...
Centre national de la recherche scientifique (France)., 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JODEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jodel în contextul următoarelor știri.
1
L'aérodrome de Chalais fait prendre de l'altitude
Cet après-midi, elle ne se fait pas prier pour sauter dans le Jodel D 112, un des trois ... Avec ses 65 CV, le Jodel peut atteindre les 115 km/h. «Sud Ouest, Iul 15»
2
Berck: quatre bonnes raisons de profiter des portes ouvertes de l …
«Il y avait un avion au garage Nice, rue d'Estienne d'Orves, j'ai volé à bord d'un Jodel D 112. C'était l'époque des BB Jodel et j'ai connu aussi ... «La Voix du Nord, Iul 15»
3
Jean Délémontez, l'aviateur populaire
Deux passionnés d'aviation, deux mécaniciens qui donneront naissance, à la famille des avions Jodel avec la naissance en 1948 du « Bébé ... «France Info, Iul 15»
4
Jean Delemontez nous a quittés…
Une liasse de plans sera donc établie et des centaines de Bébé Jodel vont voir le jour. La société des Avions Jodel est créée en 1946 à ... «aeroVFR, Iul 15»
5
Retour sur le fly-in des Stampe
Ce fly-in a également permis de voir d'autres avions de légende, d'un mini-rassemblement de six Piper J-3 Cub et quelques Yak, Jodel, ... «aeroVFR, Iul 15»
6
«Jamais personne n'a fait un truc aussi fou»
... chansonnette dans le plus pur style «jodel». Pierre Mandry bondit sur l'occasion et répond par un sonore «Yalala glou glou», destiné, en fait, ... «Tribune de Genève, Iun 15»
7
Guitaromania : Un conteur et un guitariste époustouflants
Rappelons qu'avec le conteur Jodel Grasset-Saruwatari ils ont mis en musique le conte «Les Deux Jumeaux» tiré des contes populaires ... «ladepeche.fr, Iun 15»
8
Beaune Des planches du XIXe siècle présentées aux jeunes
Beaune : l'inventeur des avions Jodel s'est éteint · Côte-d'Or - Disparition Beaune : l'inventeur des avions Jodel s'est éteint. préc. suiv. Contenu ... «Bien Public, Iun 15»
9
La guitare à l'honneur du Galion, samedi
... natif du Nouveau Mexique, fera découvrir le folklore et la mythologie espagnole et mexicaine tandis que le conteur Jodel-Saruwatari récitera ... «Sud Ouest, Iun 15»
10
Concerts rock et lyrique, Guitaromania
Ce concert met à l'affiche l'artiste américain Joseph V. Williams et le conteur Jodel Grasset-Saruwatari. Tarif : 14€. Ticket famille (2 adultes + 2 ... «ladepeche.fr, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jodel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/jodel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z