Descarcă aplicația
educalingo
juc

Înțelesul "juc" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JUC ÎN FRANCEZĂ

juc


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUC ÎN FRANCEZĂ?

Definiția juc în dicționarul Franceză

Definiția jocului în dicționar este dependența unei ferme în care se găzduiesc păsările de curte. Stick sau biban destinat să facă păsări de curte. Casă strâmbă și înălțată.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JUC

aqueduc · archiduc · bayouc · bolduc · bonduc · bouc · caduc · caoutchouc · duc · gazoduc · grand-duc · lactoduc · oléoduc · oxyduc · plouc · stuc · stéréoduc · suc · truc · viaduc

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JUC

jubarte · jubé · jubilaire · jubilant · jubilariat · jubilation · jubilatoire · jubilé · jubiler · jubileur · juché · juchée · jucher · juchoir · judaïcité · judaïco-chrétien · judaïque · judaïquement · judaïsant · judaïsante

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUC

déjuc · méthanoduc

Sinonimele și antonimele juc în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «juc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JUC

Găsește traducerea juc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile juc din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «juc» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

洁悠神
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Juc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

juc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

JUC
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

JUC
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Juc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Juc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

juc
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

juc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

JUC
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

juc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

juc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

JUC
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

juc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Juc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

juc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

juc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Juc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

juc
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

JUC
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Juc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Juc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

juc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

juc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Juc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Juc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a juc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale juc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «juc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre juc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUC»

Descoperă întrebuințarea juc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu juc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Corps universel diplomatique du droit des gens : contenant ...
0ffî3r ftriebcricb ton ©otfeé ©naten SXomiscbcr w $apscr/ juc allcn 3«tcn ÇDÎercr tcfj SKeic&é/ jueJpungarn/ Dalmatien / Croaticn/ u. jumig/ Jpcr&og jue Ocstcrrcid) / jue ©tepr / juc .ftcrnttcn/ unb 3UC ^Çcainí .£err auf ter 3Bintisd;en 2fiard)/ unt ...
Jean Dumont (Barón de Carels-Croon.), Pierre Brunel ((Amsterdam)), Johannes Janssonius Van Waesberge ((Amsterdam)), 1726
2
Corps universel diplomatique du droit des gens, contenant un ...
Çerrfcbafft Uftnang/ fo «on Une unb bemJpeiíigcm ЭЫфе jue leben tute/ unb 3ne bon weilcnt ^riberidjen ©ra* ten juc 'Xoggemburg егЬИф angefallen ... weiß inn me baben / mc nu|cn / unb mc uieffen / barauf me ieben juc tcrlcid;en gncbiclid ...
Jean Dumont (Baron de Carlscroon), 1726
3
Fragmenta Historicorum Arabicorum
(_5jJi^Ul rfualj ^-J u^Lc oi*a ôtr on oIa oiv oif or oir m ou^i OSJis> 0j v^J >*' u-^i (j »Lc ^t _jkil (^LxJI ^ *Jl!| Juc l" u£a*JI Ow* ^ OwJ^JI ^ (j*Lotit ttv ^^st LÂ+* 0j iJLit lXjc if. iro irf tri" in v. n v if tr w^Laû ai*=>Ji jc.a.c ^ «jlji ouc iôr ifi tfr ift oll olo JujJI Ifv  ...
Michael Jan de Goeje, 1871
4
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
JUC. JU D_ JUB iLÉ , IUBlL ÉE , adj. ssulzileus.] Terme de certains Religieux , 8c veu( dise, qui est exam( d'aller au chœur , parce qu'il est vieux , 8c qu'il a un certain nombre d'années de Religion, ou qu'il a enseigne' la Théologie quinze ans ...
Pierre Richelet, 1759
5
Tables Alphabetiques Du Kitab Al-algani
XVII 121-141 IV 135—136 J ^ J Juc XVI 157 ,Jx^H Juc ^ «Ut Our XVII 118-121 JL& ^ «Ut Ouc ... дШ Л** Vin 5 а1сЛ> oi *UI J4* X56 yú íbJb 01яУ1 JÀ> ^ «Ш Jut 1ХЧ6—17 0tJdl Juc ^ íJÜt Jux XIV 132—134 ^j^jlJI q^Ls^-í' eW *^' ,л*е 0 VIII 51.
6
Friedrich der Grosse: Eine Lebensgeschichte
... abjujafylenbe Capitalien fogleid) tt>ie* bec an anbece possessionirte Yasallen unb Untectljanen, tteldje becgleid;en Oelbec ben&tfoiget ft'nb, gegen jtdjece .Ç> npotl)ef auêge* liefyen n>ecben unb alfo juc Sfb^etfung beê ftd> eceignenbcn ...
Johann David Erdmann Preuss, 1833
7
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
JUC, s. m. du latin jugum (joûg, dans le sens de perche mise en travers, comme la perche ou la javeline sous laquelle les Romains faisaient passer leurs prisonniers de guerre ). Par allusion, on a nommé ainsi le bâton où se perchent les ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
8
Le Jargon Du Xv Siecle
JUC, subst. m. Perchoir, lieu où les oiseaux juchent pour dormir; c'est le gibet pour les pendus, comparés aux oiseaux de nuit. N'estant à juc la riflerie Des angelz et leurs assosez. Bail. V. Où est Arquin ? — 1i fait la moue A la lune. — Est-il au ...
Collectif, 1977
9
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Il usoit quelquefois de si rudes termes, que les poules s'en fussent levées du juc. » Contes de Despériers, tom. 1, pag. 161. Amsterdam, 1735. A un seul hue larrons sont pris au juc. J. le maire de bkloes , lu Temple a honneur et de vertu ( t6« ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
10
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
J U C. .ÏUC , m. [sugar/z , cubile.] Terme de maison de campagne. Il signisiele lieu où les poules juchent , 8L se perchent la nuit pour dormir. ( Les poules ne sont pas encore au juc. Elles sont sorties du juc. ) Voïez Juchoír. JUC HER , 1/. r1 .
Pierre Richelet, 1759

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul juc în contextul următoarelor știri.
1
Éleveurs laitiers : formations peu suivies
... Le Meur, animateur agricole à l'Epab, présente l'application informatique du plan de fumure à Jean-Luc Le Moan, éleveur laitier au Juc'h. |. «Ouest-France, Feb 15»
2
Kervel (Plonévez) : des visages et des figures sculptés sortent du …
Cette pierre appartenait peut-être à une carrière de remblai entre Kerlaz et Le Juc'h, et aurait pu être utilisée pour consolider la falaise il y a ... «Cöté Quimper, Feb 15»
3
FAIT DU JOUR Une nouvelle usine va créer 150 emplois à Alès d'ici …
... sera équivalent pour le consommateur mais au lieu de payer 1600€ de gaz par an, il dépensera 800€", explique le directeur Juc Jacquet. «Objectif Gard, Ian 15»
4
Lest traditions du terroir font toujours de la résistance
... lieux de culte à différents clans matrilinéaires, il y a celui de Fassanda, de Maama Ngeej, Kuta, Wac, Fakaw, Mbulande, Juc, Musa Molonko, ... «S'informer en temps réel, Aug 14»
5
L'amicale des parents d'élèves s'organise pour la prochaine saison
Le nouveau bureau : Bernard Guion (trésorier), Stéphanie Pujol-Le bachelier (présidente), Juc Jolly (secrétaire)./Photo DDM, André Chaxel. «LaDépêche.fr, Iul 14»
6
Festival de Cannes: tout le palmarès
Le jury de ce 67e festival de Cannes a récompensé "Winter Sleep", du réalisateur turc Nuri Bigle Ceylan, mais aussi Jean-Juc Godard, Xavier ... «BFMTV.COM, Mai 14»
7
A Sao Paulo, les riches prennent les bouchons de haut
Aux commandes, le pilote Guilherme Tomazzolo Juc, 29 ans, employé de Helicidade, un héliport de 80 hélicoptères appartenant à des ... «libération, Mai 13»
8
Profitez de l'Open d'Australie pour tester les plus beaux spots de surf
Pour le surf, si vous avez déjà un bon niveau dirigez-vous plutôt vers Bells Beach, situé entre Torquay et Jan Juc au sud-ouest de Melbourne, ... «Eurosport.com FR, Ian 13»
9
Quand paquets de café usagés riment avec sac de l'été
Les paquets de cafés vides sont récupérés dans les mairies de Quéménéven, Plonévez-Porzay et du Juc'h. Les objets sont vendus de 5 à 10 ... «Ouest-France, Iul 12»
10
AMÉRIQUE LATINE - Les sources bibliques de la théologie de la …
... les prêtres et les ordres religieux (jésuites, dominicains, franciscains) que dans les mouvements laïcs (Action catholique, JUC, JEC, JOC). «AlterInfos, Feb 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Juc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/juc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO