Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jubilation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JUBILATION ÎN FRANCEZĂ

jubilation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUBILATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUBILATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jubilation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jubilation în dicționarul Franceză

Definiția jubilației în dicționar este o acțiune jubilantă, manifestarea unei bucurie plină de viață și expansivă, reflectată cel mai adesea de semnele externe.

La définition de jubilation dans le dictionnaire est action de jubiler, manifestation d'une joie vive et expansive qui se traduit le plus souvent par des signes extérieurs.


Apasă pentru a vedea definiția originală «jubilation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JUBILATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JUBILATION

jubarte
jubé
jubilaire
jubilant
jubilariat
jubilatoire
jubilé
jubiler
jubileur
juc
juché
juchée
jucher
juchoir
judaïcité
judaïco-chrétien
judaïque
judaïquement
judaïsant
judaïsante

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUBILATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele jubilation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «JUBILATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «jubilation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în jubilation

ANTONIMELE «JUBILATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «jubilation» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în jubilation

Traducerea «jubilation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUBILATION

Găsește traducerea jubilation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile jubilation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jubilation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

欢腾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

jubilación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

jubilation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आनंदोत्सव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ابتهاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ликование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

júbilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আনন্দধ্বনি
260 milioane de vorbitori

Franceză

jubilation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kegembiraan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Jubel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

満悦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

환회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

jubilation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự vui sướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மகிழ்ச்சியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अत्यानंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bayram etme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

esultanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tryumfowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

тріумфування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

jubilare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αγαλλίαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vreugde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

jubel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

jubel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jubilation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUBILATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jubilation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jubilation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jubilation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JUBILATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jubilation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jubilation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre jubilation

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «JUBILATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul jubilation.
1
Khalil Gibran
Quand vous êtes submergés par le chagrin, regardez à nouveau dans votre coeur, et vous vous apercevrez que ce que vous déplorez n'est que cela qui vous fut jubilation.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUBILATION»

Descoperă întrebuințarea jubilation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jubilation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les exercices de sainte Gertrude
Jubilation à toi, de par ton âme très resplendissante, très précieux gage par lequel a été rachetée mon âme. Jubilation à toi, de par ton Coeur déifié, source de miel, lequel à ta mort fut ouvert par l'amour. Jubilation à toi, de par ce Coeur très ...
Gertrudis (de Helfta), 1943
2
L'expérience émotionnelle de l'espace
que nous reconnaissions dans l'expérience religieuse de la jubilation les moments caractéristiques, que nous les y retrouvions, mais promus à un statut nouveau sur le fondement de la position nouvelle où l'Autre y est lui-même institué.
Pierre Kaufmann, 1999
3
La jubilation du coyote
Roman initiatique, " La jubilation du coyote " retrace les étapes de ce parcours, avec la simplicité d'une sagesse primordiale et une tendresse profonde pour tous ceux qui partent en quête de l'essentiel.
Arnaud Pozin, 1998
4
Oeuvres complètes
Les méchants produisent par toute la terre un cri de murmure et les bons un cri de jubilation. Qu'est-ce donc que l'état dejubilation? En effet, le titre de ce Psaume « Pour la confession n appelle toute notre attention sur ce mot. Qu'est-ce donc ...
Augustin, 1872
5
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
B. JUBILATION, s. f. Réjouissance. // y avait grande jubilation dans celte maison. Ils étaient en jubilation. Avoir un air de jubilation. Cest un vrai visage de jubilation . Il est familier. JUBILÉ, s. m. C'était, chez les Juifs, dans la loi de Moïse, Une ...
Académie Française (Paris), 1835
6
Œuvres complètes de Saint Augustin
C'est de cette pensée que part le Prophète : « Poussez vers Dieu des cris de jubilation ; » mais qui donc? « habitants de toute la terre (Ps. lxv, 2). » Ce n'est donc pas à la Judée seulement de se réjouir. Voyez, mes frères, comment est ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1871
7
Oeuvres complètes de Saint Augustin
à vous de comprendre ce que vous entendrez: « Bienheureux le peuple qui comprend «la jubilation n. Courons a cette félicité, comprenons la jubilation, ne la répandons point sans la comprendre. A quoi bon jubiler, et obéir aux invitations de ...
Aurelius Augustinus (Hipponensis), 1871
8
Libres paroles d'un théologien rwandais: joyeux propos de ...
Jubilation! On réalise enfin qu'Emmanuel est vraiment le « Seigneur de la danse », et on célèbre la vie et l'amour dans le chant et la danse. C'est ici que s'ouvre le chapitre de l'Union, car on a envie d'entraîner tout : les hommes, les bêtes et ...
Laurien Ntezimana, 1998
9
The Impact of Scripture in Early Christianity
In his Expositions on the Book of the Psalms, he writes the following: 'Sing to him in jubilation' '". That is singing well to God, chanting in jubilation. What is chanting in jubilation? That is to understand, to be unable to explain with words what ...
Jan Den Boeft, M. L. Van Poll, 1999
10
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
11 ne se dit qu'en plaisantant. » Il y avait grande jubilation dans cette maison. »j Ils étaient en jubilation.» Visage de jubilation. Acad. » Enfans, maison de jubilation. Trév. » Je suis fort aise qu'il ait conservé sa gaité et son visr.ge de jubilation.
Jean-François Féraud, 1787

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUBILATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jubilation în contextul următoarelor știri.
1
L'Iran revient en force sur la scène internationale - Oumma.com
Tout d'abord : une jubilation énorme inscrite sur le visage de Mohammad Javad Zarif, le Ministre iranien des Affaires Étrangères qui s'est ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Iul 15»
2
L'inganno felice - Bad Wildbad - Critique | Forum Opéra
... d'un public enthousiaste pour lequel il a fallu ajouter une représentation. Que pèsent nos quelques réserves devant cette jubilation ? «Forum Opéra, Iul 15»
3
JIM.fr - Sourions un peu
... réellement douées de talent (notamment humoristique) parcourir la blogosphère médicale n'est pas exactement un moment de jubilation. «JIM.fr, Iul 15»
4
Chronique du 19 courant... Ballade au bord des abysses
Il gueule avec une jubilation évidente leurs vérités, celle des “créanciers”, des fantassins de l'Orque, il expose avec enthousiasme tous les ... «de defensa, Iul 15»
5
Cathy Guetta au Carnaval de Rio
... costumes, jusqu'au jour J. L'occasion de vivre de l'intérieur le défi relevé par la femme du célèbre DJ David Guetta, entre doutes et jubilation. «Toutelatele.com, Iul 15»
6
Dans la cour du château de Mosset, l'envers du décor …
... absolument tout, dans cet opéra-bouffe de Rossini se plaît à bousculer les codes et à se jouer des conventions avec une réelle jubilation. «L'indépendant.fr, Iul 15»
7
Bénabar, "l'artiste populaire"
Ce n'est jamais une formalité pour moi d'aller sur scène, c'est un moment d'excitation, de jubilation mais aussi un moment de flip, de peur de ... «La Provence, Iul 15»
8
Savoir nager
Avec une jubilation enfantine nous courons au-devant de dangers oubliés, or tous n'y sont pas également préparés. Un autre chiffre surnageait ... «la Nouvelle République, Iul 15»
9
Sofia Essaïdi : Drôle de remue-ménage pour Sofia N Friends, sa …
... expliquait la chanteuse et danseuse, d'un ton de jubilation, en écho aux premières images que nous vous dévoilions en début de semaine. «Pure People, Iul 15»
10
De beaux concerts pour le 12e Festival des cordes sensibles à St …
... ferveur sincère et jubilation. Il jouait ce soir là, en clôture du festival, des œuvres de Pierre Baillot, Joseph Haydn et Ludwig van Beethoven. «Midi Libre, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jubilation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/jubilation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z