Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "juperet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JUPERET ÎN FRANCEZĂ

juperet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUPERET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUPERET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «juperet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția juperet în dicționarul Franceză

Prima definitie a juperetului in dictionar este rochia de lenjerie pentru femei, compusa din doua piese, corpul fustei sau corsetului, iar fundul fustei, variind de la talie la picioare si de obicei vizibile. Îmbrăcăminte pentru femei de sus, care coboară de la talie la picioare, mai mult sau mai puțin în funcție de modă. O altă definiție a juperetului este partea inferioară a rochiei, din talie. Îmbrăcăminte similară purtată de bărbați în unele țări. o parte din îmbrăcămintea bărbatului mai amplă în partea inferioară. Juperet este, de asemenea, o parte laterală a unui piston care se potrivește peretelui interior al cilindrului. fascia din tablă, aerodinamică, a părții inferioare a unei locomotive sau a unui vagon. cilindru plutitor din material flexibil care închide perna de aer pentru funcționarea unui hovercraft.

La première définition de juperet dans le dictionnaire est robe de dessous à l'usage des femmes, formée de deux pièces, le corps de jupe ou corsage, et le bas de jupe, allant de la taille aux pieds et généralement visible. Vêtement féminin de dessus, qui descend de la taille vers les pieds, plus ou moins bas selon la mode. Une autre définition de juperet est partie inférieure de la robe, à partir de la ceinture. Vêtement analogue porté par les hommes dans certains pays. partie de vêtement d'homme plus ample dans sa partie inférieure. Juperet est aussi partie latérale d'un piston qui s'adapte à la paroi interne du cylindre. carénage de tôle, aérodynamique, de la partie inférieure d'une locomotive ou d'un wagon. cylindre flottant de matière souple qui enferme le coussin d'air permettant le fonctionnement d'un aéroglisseur.


Apasă pentru a vedea definiția originală «juperet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JUPERET


ableret
ableret
banneret
banneret
chardonneret
chardonneret
coqueret
coqueret
couperet
couperet
dameret
dameret
dosseret
dosseret
feuilleret
feuilleret
formeret
formeret
fourcheret
fourcheret
gorgeret
gorgeret
guilleret
guilleret
laceret
laceret
laneret
laneret
nageret
nageret
osseret
osseret
penderet
penderet
pâqueret
pâqueret
repas-couperet
repas-couperet
soleret
soleret

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JUPERET

junonien
junte
jupaille
jupe
jupe-culotte
juper
jupette
jupier
jupière
jupitérien
jupon
juponesque
juponnage
juponnaille
juponnard
juponnement
juponner
juponnerie
juponnier
juponnière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUPERET

cabaret
caret
coffret
concret
discret
duret
décret
ferret
foret
fret
furet
hacheret
jarret
livret
refenderet
regret
sauret
secret
tabouret
traceret

Sinonimele și antonimele juperet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «juperet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUPERET

Găsește traducerea juperet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile juperet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «juperet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

juperet
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

juperet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

juperet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

juperet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

juperet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

juperet
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

juperet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

juperet
260 milioane de vorbitori

Franceză

juperet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

juperet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

juperet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

juperet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

juperet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

juperet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

juperet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

juperet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

juperet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

juperet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

juperet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

juperet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

juperet
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

juperet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

juperet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

juperet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

juperet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

juperet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a juperet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUPERET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «juperet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale juperet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «juperet».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre juperet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUPERET»

Descoperă întrebuințarea juperet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu juperet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Bibliothèque des predicateurs, qui contient les ...
Drî mifericordin rama efi . m nuu'd' omrione explirari , m4114 cogimrione rarpPrebmdi [Mflit . mmtemque omnem exrednt , Ü' rarirmem juperet. Chryfoû. homil. 1.. in Pfalm. go. Magna omnino mifencordiñ Domini in exÿe{hrrione efl' , jam enim ...
Vincent Houdry, 1713
2
Parnasse latin moderne: ou Choix des meilleurs morceaux des ...
... ab al|o Diffundit semper viridem , semperque cpjnantem Arbuteis silvam foliàs : nux parva , sed acrjs - Dependet ramis , et plurima frondjbfts juperet. Si quelque poète accoutumé à célébrer les héros et les.
Jean Brunel, Brunot-Labbé, Yvernault et Cabin, 1808
3
Catalogue des livres de la Bibliothèque de feu M. le duc de ...
Ut ra harum editionum nunc altérant ra- « ritate ù pretio Juperet, ab eodem Ab- « bate inquirentes , hoc refponfum accepi- « mus. Editio in 8°. erat olim vulgatior^ ù « è prxlo ad fcholarium duntaxat ufum « emerferat. E contra , editio in folio pro ...
Guillaume Debure II, Jean-Luc Nyon III., 1783
4
Le livre de St. Augustin, de la grace et du libre arbitre, ...
Gommenr. tentatiovos juperet & vincat , & vos nous engagez, pas , ou comme on lit in Matth, jntra caflès JuoS teneat. Etre tenté , ce dans d'autres exemplaires :: Et ne nous **.t.4v n'çst poinï un péché. Il est même im- induisez, pus en tentation, ...
Augustin, Belsunce, 1740
5
Histoire de la philosophie hermetique: Accompagnée d'un ...
Et fi adhuc repetere cuph , vpus intra naturalem diem pèr omnia regimina & colores traduces , idemque horâ fiet unicâ , fi iterato tentes, nec virtutem tui lapidis unquam tandem invenir e poteris ; tanta erit , quee in- genii capacitatem Juperet , fi ...
Nicolas Lenglet Dufresnoy, 1742
6
Memoires concernant Christine reine de Suede, pour servir ...
Nunc bac spe devolutus , vota facio , ut patris vin' amplisslmi, glariam toto orbe diffusant net, vel etiam, dicam non invito parente, juperet.. Tu illi obflequium meu! ” perpetuum can/?ans addicito. Sed quas att laudes. gratesque peragum , quad ...
‎1751
7
L'Eneide de Virgile: en latin et en françois : auec des ...
Pf £>ujd furi$ ï aut quonam nojíri tibi cura re- cefiitì Non prias afpicieSyubifejfvm xtate parentem Liqueris Anchifen ? Juperet coniuxnc Creusa , Afcaniufque puer ? q-.tos omnes undique Grai& Circumerrant acies : ejr, ni mea cura rcjìjíat, Soo ...
Publi Virgili Maró, 1662
8
Annales de la Société des soi-disans Jésuites; ou recueil ...
Et in tes'timonio tertio loco inducto ita dicitur: Sir enim Telle Er nolle in volentit G- nolentis efl poteflate , ut divinam volun— totem non impediat , nec juperet poteflatem. lgitur manit'eslum el'c esse formalem 8c expressam Sancti Augusiini  ...
Jean Antoine Gazaignes, 1764
9
Nouveau traité de diplomatique: où l'on examine les ...
... cui Huera verbum est , Quique notis linguam Juperet cursumque loquentis Excipiat longas nova per compendia voces. Mais les inconvéniens qui naissent de l'usage des sigles , iur- f passent de beaucoup leur utilité. Dans cette écriture tout ...
Charles François Toustain, René Prosper Tassin (O.S.B.), Jean Baptiste Baussonnet, 1757
10
Oeuvres de messire Antoine Arnauld ...: Contenant la ...
grat. cap. 14. J Jalvum facere , nuìlum hominis reststit arbitrium. Sic enim velle y nolle , in volentit aut nolentis est potejiate , ut divinam voluntatem non impediat , nec Juperet potestatem. De hit enim qui faciunt qud'non vult , facit ipse qu<t vult.
Antoine Arnauld, 1778

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Juperet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/juperet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z