Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "penderet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PENDERET ÎN FRANCEZĂ

penderet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENDERET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PENDERET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «penderet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția penderet în dicționarul Franceză

Definiția penderetului din dicționar este de a atârna, de a se fixa de sus sau de un punct, la o distanță de sol sau un suport, partea inferioară rămânând liberă.

La définition de penderet dans le dictionnaire est accrocher, fixer par le haut ou par un point seulement, à distance du sol ou d'un support, la partie inférieure restant libre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «penderet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PENDERET


ableret
ableret
banneret
banneret
chardonneret
chardonneret
coqueret
coqueret
couperet
couperet
dameret
dameret
dosseret
dosseret
feuilleret
feuilleret
formeret
formeret
fourcheret
fourcheret
gorgeret
gorgeret
guilleret
guilleret
laceret
laceret
laneret
laneret
nageret
nageret
osseret
osseret
pâqueret
pâqueret
refenderet
refenderet
soleret
soleret
traceret
traceret

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PENDERET

pendaille
pendaison
pendant
pendant que
pendante
pendard
pendarde
pendeloque
pendeloquer
pendentif
penderie
pendeur
pendiller
pendillon
pendis
pendjabi
pendoir
pendouiller
pendre
pendu

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENDERET

cabaret
caret
coffret
concret
discret
duret
décret
ferret
foret
fret
furet
hacheret
jarret
juperet
livret
regret
repas-couperet
sauret
secret
tabouret

Sinonimele și antonimele penderet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «penderet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENDERET

Găsește traducerea penderet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile penderet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «penderet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

penderet
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

penderet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

penderet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

penderet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

penderet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

penderet
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

penderet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

penderet
260 milioane de vorbitori

Franceză

penderet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penderet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

penderet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

penderet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

penderet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

penderet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

penderet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

penderet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

penderet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

penderet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

penderet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

penderet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

penderet
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

penderet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

penderet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

penderet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

penderet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

penderet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a penderet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENDERET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «penderet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale penderet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «penderet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PENDERET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «penderet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «penderet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre penderet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENDERET»

Descoperă întrebuințarea penderet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu penderet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Carmina e poetis christianis
Istius indicium somni mors illa secuta est, Sponte suâ subiit sumpto quam s corpore Christus. 50 Qui quum passurus ligno sublimis in alto Penderet nexus , culpas dum penderet 6 orbis : In latus extensi defixit missile lictor. Protinus exsiliens 7 ...
Félix Clément, 1854
2
Saint Avite, évêque de Vienne : sa vie et ses écrits
Et pendant les deux nuits qu'il reposa dans le tom- » beau, l'Église, sortant de son côté, devint son épouse (1). » On aperçoit dans ce morceau quelques imperfections de style. Ce vers, par exemple : Penderet nexus , culpas dum penderet ...
P. Parizel, 1859
3
Carmina e poetis christianis excerpta ad usum scholarum ...
Qui quum passurus ligno sublimis in alto Penderet nexus, culpas dum penderet 6 orbis: In latus extensi defixit missile lictor. Protinus exsiliens 7 manavit vulnere lympha. Quà vivum populis jam tunc spondente lavacruml Fl-nxit martyrium ...
Félix CLÉMENT, 1854
4
Theologiae cursus completus
Quartum est : Si ex recta conscienlia minislrorum penderet Sacramentorum virtus (1), spes eorum qui ba- plizanlur, aulalia Sacramenla suscipiunt, ponenda cs- set in lioiuiue à quo conferunlur ; atqui falsum conse- quens, et verbo Dei apertè ...
Migne, 1840
5
Theologiae Cursus Completus : ex tractatibus omnium ...
Quarium est : Si ex recta conscientià minislrorum penderet Sacramcnlorum virlus (1), spes eorum qui ba- ptizantur, autalia Sacramcnta suscipiunt, ponenda es- sel in homine à quo conferuniur ; atqui falsum conse- quens, et verbo Dei aperlc ...
‎1841
6
Le Prêtre juge et médecin au tribunal de la pénitence, ou ...
Poterit etiam confessarius consolari pœnitentem desperabundum, et in speni erigere sequenti discursi. Si crintinuni tuorum remissio et animae salus constituta foret in mei solius arbitrio, et ex paterno, quo te prosequor, affectu unice penderet ; ...
Jacques Valentin, 1845
7
Sancti Aurelii Augustini,... Opera omnia
Pendet ista locutio , quia inlerposila esi conjunciio copulaiiva , quae si non interponeretur , non penderet. Tribus au- lein locis est posita quorum undelibet detracia , ple- nara facit esse sententiam. Rursus ubidictum csi, Si acceperis ...
Augustin, 1841
8
Opera latina
O fortunatum cujus penderet ab unco ! » Sis utinam vervex ! jam mihi cœna fores. » At nobis opus antè parare dolum ; ergo paremus ». CompGÍïto accedit tùm pede blandus Equum. »Pceonis,inquit,alumnus ego; cujuflibetherbaï, » Quae viret ...
Charles Lebeau, 1785
9
Disputationes chirurgicae selectae
Quafi vero centum & quinquaginta librae, quas penderet homo macilen- tus, cerne cujusdarn ftaturae, fufficienti extenfioni peragendae impares efle polfint , centum autem duntaxat librae, quas penderet homo obefus mi- noris ftaturae , tam ...
Albrecht von Haller, 1756
10
Propositions importantes pour l'apologie de la religion
Sic Deus ab homine penderet , non homo à Deo. Ibid. J ì. gue Dieu dépendroït de V homme , ejr que C homme ne dépendroit pas de Dieu. 3. gue'la grâce efficace de f endroit seulement de ['événement 1 ejr incertain , c'est a sf avoir , fi l'  ...
Loiseleur, 1719

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Penderet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/penderet>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z