Descarcă aplicația
educalingo
laboratoire

Înțelesul "laboratoire" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LABORATOIRE ÎN FRANCEZĂ

laboratoire


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LABORATOIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LABORATOIRE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția laboratoire în dicționarul Franceză

Definiția de laborator din dicționar este prevăzută cu facilitățile și aparatele necesare manipulărilor și experimentelor efectuate în contextul cercetării științifice, al analizelor medicale sau al materialelor, al testelor tehnice sau al educației științifice și tehnice.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LABORATOIRE

aléatoire · ambulatoire · auditoire · conservatoire · directoire · discriminatoire · exécutoire · histoire · inflammatoire · moratoire · obligatoire · observatoire · opératoire · oratoire · préhistoire · préparatoire · répertoire · territoire · victoire · éliminatoire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LABORATOIRE

labiodentale · labiographie · labiolecture · labiopalatal · labiopalatale · labiovélaire · labiovélarisation · labium · laborantin · laborantine · laborieusement · laborieux · labour · labourable · labourage · labouré · labourée · labourer · laboureur · labrador

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LABORATOIRE

circulatoire · diffamatoire · dérogatoire · dînatoire · exutoire · giratoire · libératoire · migratoire · méritoire · peropératoire · postopératoire · probatoire · promontoire · purgatoire · respiratoire · réfectoire · sécrétoire · trajectoire · transitoire · échappatoire

Sinonimele și antonimele laboratoire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LABORATOIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «laboratoire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «laboratoire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LABORATOIRE

Găsește traducerea laboratoire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile laboratoire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laboratoire» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

实验室
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

laboratorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

laboratory
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

प्रयोगशाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مختبر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

лаборатория
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

laboratório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পরীক্ষাগার
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

laboratoire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

makmal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Labor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

研究室
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

실험실
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Laboratory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phòng thí nghiệm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆய்வக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

प्रयोगशाळा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

laboratuvar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

laboratorio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

laboratorium
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

лабораторія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

laborator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εργαστήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

laboratorium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

laboratorium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

laboratorium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laboratoire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LABORATOIRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laboratoire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laboratoire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre laboratoire

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «LABORATOIRE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul laboratoire.
1
Jean Echenoz
C’est ainsi que naissent les grandes inventions : par le contact inopiné de deux produits posés par hasard, l’un à côté de l’autre, sur une paillasse de laboratoire.
2
Antoine Vitez
Si le théâtre est bien le laboratoire des gestes et des paroles de la société, il est à la fois le conservateur des formes anciennes de l'expression et l'adversaire des traditions.
3
Antoine Vitez
Le théâtre est un art, dont toute l'ambition semble se limiter à être le laboratoire des conditions humaines.
4
Jacqueline Mabit
La vie, c'est un vaste laboratoire où l'on joue avec soi-même, où tout acte prend la valeur d'une expérience.
5
André Frossard
Dans le vaste laboratoire de la génétique, l’être humain a perdu sa définition.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LABORATOIRE»

Descoperă întrebuințarea laboratoire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laboratoire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
250 examens de laboratoire: Prescription et interprétation
Entièrement revu, cet ouvrage présente de manière simple près de 250 examens de laboratoire présentés sous forme de fiches classées par ordre alphabétique à l’intérieur de chaque type.
René Caquet, 2011
2
Tables de chimie: Un mémento pour le laboratoire
Hormis le recueil des principales constantes utilisées en chimie, quelques informations utiles à la pratique du laboratoire figurent dans le mémento : unités de mesure, précision du matériel jaugé, caractères analytiques, dangers ...
Jacques Tonneau, 2000
3
Dans le laboratoire de l'historien des religions: mélanges ...
Philippe Borgeaud aura été professeur d'histoire des religions à l'Université de Genève pendant vingt-quatre ans, après y avoir également exercé comme chercheur et assistant.
Francesca Prescendi, Philippe Borgeaud, Youri Volokhine, 2011
4
Prothèse complète: clinique et laboratoire
Ce second volume consacré à la prothèse amovible complète poursuit, dans le même esprit, les étapes chronologiques de clinique et de laboratoire destinées à l'élaboration d'une prothèse complète.
Michel Pompignoli, Jean-Yves Doukhan, Didier Raux, 2005
5
Guide infirmier des examens de laboratoire
Cet ouvrage propose près de 200 fiches couvrant l'ensemble des examens de laboratoire les plus couramment prescrits à l'hôpital.
René Caquet, 2011
6
Prothèse amovible partielle: clinique et laboratoire
La prothèse amovible partielle (PAP) constitue encore actuellement une alternative incontournable aux thérapeutiques de l'édentation par la prothèse fixée sur dents naturelles ou sur implants.
Jean Schittly, Estelle Schittly, 2006
7
Atlas comparatif des malformations externes des animaux de ...
L'atlas est organisé en fonction des régions anatomiques et topographiques. Pour chaque malformation, sont proposés une définition et son étymologie, les termes " préconisés ", les synonymes, les termes à éviter.
‎2003
8
Paris: Laboratoire de la littérature scandinave moderne ...
À la fin du XIXème siècle, Paris devient un passage obligé pour tout artiste scandinave s'intéressant au projet moderne.
Sylvain Briens, 2010
9
Juridicités: approches du droit au Laboratoire ...
Fêter le quarantième anniversaire d'un centre tel le Laboratoire d'anthropologie juridique de Paris (LAJP) n'est pas seulement échanger quelques congratulations d'usage, c'est aussi faire le point de l'évolution de certains de ses ...
‎2006
10
Le laboratoire central
Le Laboratoire central réunit neuf entretiens et exposés de J.-B. Pontalis entre 1970 et 2012, dont certains inédits, en réponse des questionnements sur les rapports de la psychanalyse et de la littérature (« De l’inscrit à ...
Jean-Bertrand Pontalis, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LABORATOIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laboratoire în contextul următoarelor știri.
1
Saint-Dié : pour Gérard Cherpion, les Vosges sont le laboratoire de …
Loi Macron, réforme territoriale, intercommunalité, grande région, nouvelles responsabilités nationales : le député Gérard Cherpion dresse le ... «Est Républicain, Iul 15»
2
Des gens du voyage s'installent sur un terrain du laboratoire Mylan
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»
3
Maurice : Un laboratoire local pour détecter les chevaux dopés
Le laboratoire créé localement et visant à détecter les chevaux dopés devrait être ainsi opérationnel dans les mois prochains. Les courses ... «Zinfos 974, Iul 15»
4
Edition de Sarreguemines Bitche | Un laboratoire à nouilles au …
économie volmunster Un laboratoire à nouilles au moulin Arnet. Aujourd'hui à 05:00. Un laboratoire à nouilles au moulin Arnet. «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
5
Un laboratoire poitevin veut tester les performances du maillot jaune …
Des chercheurs de Poitiers proposent à Chris Froome et à l'équipe Sky de venir tester sa station expérimentale de mesures, commandée par l' ... «France Bleu, Iul 15»
6
Nuits-Saint-Georges : inauguration d'un nouveau laboratoire
Le nouveau laboratoire, qui a ouvert ses portes ce 8 juillet, assurera les analyses courantes et Cofrac, les analyses microbiologiques ou ... «Vitisphere.com, Iul 15»
7
Le judo réunionnais laboratoire d'initiatives et de développement
La sélection de La Réunion était en préparation physique à Aquanor ce samedi 18 juillet 2015 . L'occasion de notamment présenter à la ... «Imaz Press Réunion, Iul 15»
8
Connaissez-vous Babylab, le laboratoire pour mieux comprendre …
1 500 enfants se rendent chaque année au Babylab, un laboratoire de sciences cognitives et psycholinguistique de l'ENS à Paris. «SciencePost, Iul 15»
9
Laboratoire 3Dnatives : Test de l'imprimante 3D Dremel Idea Builder
Très attendue par certains, notamment par la légitimité du fabricant sur ce créneau, la machine intègre aujourd'hui le Laboratoire 3Dnatives ... «3dnatives, Iul 15»
10
Google X, le laboratoire secret du géant du Web - Le Monde
Rassemblant des chercheurs triés sur le volet, ce laboratoire spécial travaille sur des projets très ambitieux. Son dirigeant Astro Teller est ... «Le Monde, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laboratoire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/laboratoire>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO