Descarcă aplicația
educalingo
institut

Înțelesul "institut" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INSTITUT ÎN FRANCEZĂ

institut


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSTITUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSTITUT ÎN FRANCEZĂ?

institut

Un institut este o organizație permanentă creată pentru un anumit scop. Este de obicei o instituție de cercetare. De exemplu, Institutul Pasteur este un institut de cercetare biologică dedicat studiului microorganismelor, bolilor și vaccinurilor.

Definiția institut în dicționarul Franceză

Definiția institutului în dicționar este ceea ce este instituit. Regula de ordine religioasă prescrisă la momentul înființării sale. Ordine religioasă instituită de această regulă. Corp alcătuit din oameni de știință, artiști, scriitori.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSTITUT

statut · substitut

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INSTITUT

instinctuel · instit · institué · instituer · institutes · instituteur · institutif · institution · institutionalisation · institutionalisé · institutionaliser · institutionalisme · institutionnalisation · institutionnalisé · institutionnaliser · institutionnalisme · institutionnaliste · institutionnel · institutionnellement · institutrice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSTITUT

about · ajout · atout · bout · but · comput · début · défaut · haut · input · lut · out · output · partout · peanut · peut · stout · surtout · tout · ut

Sinonimele și antonimele institut în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INSTITUT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «institut» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «institut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INSTITUT

Găsește traducerea institut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile institut din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «institut» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

研究所
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

instituto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

institute
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

संस्थान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

معهد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

институт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

instituto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রতিষ্ঠান
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

institut
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

institut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Institut
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

学院
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

학회
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

institute
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tổ chức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

நிறுவனம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

संस्था
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

enstitü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

istituto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

instytut
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

інститут
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

institut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ινστιτούτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

instituut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

institute
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

instituttet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a institut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSTITUT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale institut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «institut».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre institut

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSTITUT»

Descoperă întrebuințarea institut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu institut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Institut international du cinématographe éducatif: regards ...
Organisme créé par Mussolini en 1928 et placé dans le cadre de la Société des Nations, cet institut avait pour but de favoriser la production, la diffusion et l'échange des films éducatifs entre les divers pays.
Christel Taillibert, 1999
2
Laïcs associés à un institut religieux
Si la majorité des Instituts religieux ont aujourd'hui des associés, cela n'a pas toujours été prévu dans leurs constitutions. L'ouvrage de Laurent Boisvert arrive à point.
Laurent Boisvert, 2001
3
Bulletin de l'Institut océanographique
L'Institut Territorial de Recherches Médicales Louis Malardé est un établissement public créé en 1949 pour l'étude et l'application de tous les moyens de lutte contre les épidémies dans ce qui était alors l'Océanie française, et principalement ...
Institut océanographique, 1960
4
Mémoires de l'Académie royale des sciences de l'Institut de ...
DE. L'INSTITUT. DE. FRANCE. MÉMOIRE. SUR LE FLUX ET LE REFLUX DE LA MER; Par M. de LAPLACE. Li e phénomène mérite particulièrement l'attention des observateurs, en ce qu'il est le résultat de l'action des astres, le plus près de  ...
5
Une passion roumaine: histoire de l'Institut français de ...
Né en 1924, l'Institut Français de Hautes Études en Roumanie connut son apogée sous le visionnaire et régalien Alphonse Dupront, puis, après une difficile navigation sous la direction de Jean Mouton durant la Seconde Guerre mondiale, ...
André Godin, 1998
6
Éclats d'histoire: les collections photographiques de ...
A travers ces Eclats d'histoire, qui résultent du recensement et de l'étude des fonds photographiques conservés dans les bibliothèques et les archives de l'Institut de France, c'est l'histoire de la photographie au XIXè siècle jusqu ...
Anne Cartier-Bresson, Institut de France, Laurence Desroy-Hamouda, 2003
7
Notice sur l'Institut de Correspondance Archéologique
On souscrit aux publications de l' Institut: Pour Vltalie : à la Direction de l' Institut à Home. Chez Mr. P. Rellotti à Naples (Agence royale de Bavière. Vico Sa- lata n. 40) , agent honoraire de l' Institut. Chez Mr. P. Vieusseux, directeur du cabinet ...
Eduard Gerhard, 1840
8
Le cardinal Biayenda et le Congo-Brazzaville: colloque à ...
Ont été examinés ensuite les rapports tendus entre l'État et les Églises. Enfin, on a tenté de mettre en lumière l'héritage spirituel du cardinal Émile Biayenda.
Rémy Bazenguissa-Ganga, Gabriel Sounga-Boukono, René Tabard, 2012
9
Georges Perec et l'histoire: actes du colloque international ...
Sur l'histoire de Perec, de son uvre et de la réception de celle-ci, et, d'autre part, l'historie telle qu'elle est présente dans l'uvre, c'est-á-dire représentée, et parfois déformée, par le travail d'écriture.
Steen Bille Jørgensen, Carsten Sestoft, 2000
10
Institut National de la République Française
L O I Contenant le Règlement pour l'Institut National des sciences et des arts. Du ij Germinal. (Du 2j ventôse. ) Le conseil des cinq-cents , après avoir entendu le rapport de sa commission , créée pour examiner le projet de règlement de ...
Institut de France, 1796

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSTITUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul institut în contextul următoarelor știri.
1
Société | Restes de victimes des nazis à l'institut de médecine légale …
Avec le concours du directeur actuel de l'Institut de médecine légale de Strasbourg, le Pr Jean-Sébastien Raul, le chercheur est parvenu à ... «Vosges Matin, Iul 15»
2
Alexandra Lamy, chercheuse d'or pour l'Institut Pasteur - O - L'Obs
Ses cheveux ont viré au roux flamboyant, et c'est dans un labo de l'Institut Pasteur qu'Alexandra Lamy évolue en blouse blanche. Très à l'aise ... «L'Obs, Iul 15»
3
L'Institut d'Etudes Politiques déménagera à la Manufacture des …
L'Institut d'Etudes Politiques déménagera à la Manufacture des Tabacs en 2018. Article exclusif réservé aux abonnés Voir l'offre Digital. «ladepeche.fr, Iul 15»
4
L'Institut Weizmann parmi les dix centres scientifiques les plus …
L'Institut Weizmann à Rehovot, est reconnu comme l'un des meilleurs centres de recherche dans le monde sur 750 autres instituts, pour la ... «Alyaexpress-News, Iul 15»
5
INSTITUT MONTAIGNE : Henri de Castries, Chutier - Les Echos
prend la présidence de l'Institut Montaigne. Henri de Castries, soixante ans, ancien élève de l'ENA et diplômé de HEC, est depuis 2010 ... «Les Échos, Iul 15»
6
Un jour à New York à l'Institut Lumière - Actualité culturelle - Tribune …
Quelques années après avoir accueilli Stanley Donen pour Chantons sous la pluie en ouver-ture du festival éponyme, l'Institut Lumière ... «Tribune de Lyon, Iul 15»
7
Mali : INSTITUT FRANÇAIS : Un incendie ravage - Mali Actu
Le samedi dernier, un incendie a pris à l'Institut français de Bamako. Selon des sapeurs-pompiers qui sont arrivés sur le terrain après que des ... «Mali Actu, Iul 15»
8
Passion Beauté ouvre une parfumerie-institut à Carquefou …
Son point de vente, situé en coeur de ville, comprend un espace parfumerie de 75 m² et un espace institut de 75 m² composé de trois cabines ... «Observatoire de la Franchise, Iul 15»
9
Jean-David Amaoua devient directeur de Micropole Institut
Micropole Institut est spécialisée en digital, informatique, e-learning et développement personnel. Dans le cadre de ses nouvelles fonctions, Jean-David ... «Distributique, Iul 15»
10
Santé - VIH : Premier cas de rémission pour une jeune Française …
L'Institut Pasteur a annoncé lundi le premier cas de rémission prolongé chez une jeune fille de 18 ans ayant été infectée par le virus du sida à ... «FRANCE 24, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Institut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/institut>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO