Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lainé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAINÉ ÎN FRANCEZĂ

lainé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAINÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAINÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lainé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lainé în dicționarul Franceză

Definiția termenului de limbă din dicționar este materialul constituit din părul moale și gros, mai mult sau mai puțin lung, împingând pe piele anumite mamifere, în special ovide, și folosit ca textil.

La définition de lainé dans le dictionnaire est matière constituée par les poils doux et épais, plus ou moins longs, poussant sur la peau de certains mammifères, en particulier des ovidés, et utilisée comme textile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lainé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAINÉ


acertainé
acertainé
affiné
affiné
assassiné
assassiné
ciné
ciné
combiné
combiné
dessiné
dessiné
deviné
deviné
décaféiné
décaféiné
décliné
décliné
déterminé
déterminé
grainé
grainé
illuminé
illuminé
imaginé
imaginé
incliné
incliné
indéterminé
indéterminé
migrainé
migrainé
mitainé
mitainé
porcelainé
porcelainé
praliné
praliné
terminé
terminé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LAINÉ

laid
laide
laidement
laideron
laideronne
laideur
laie
laïka
lainage
laine
lainer
lainerie
lainette
laineur
laineuse
laineux
lainier
lainière
laïque
laïquement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAINÉ

acheminé
aluminé
aminé
calciné
chiné
confiné
contaminé
cuisiné
discipliné
enraciné
obstiné
patiné
peiné
prédéterminé
raffiné
ruiné
satiné
vacciné
vahiné
vitaminé

Sinonimele și antonimele lainé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «lainé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAINÉ

Găsește traducerea lainé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile lainé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lainé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

莱恩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Lainé
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

wool
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

लेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Laine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Lainé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Laine
260 milioane de vorbitori

Franceză

lainé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Laine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Lainé
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

レイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

라 이네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Laine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Laine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

லைன்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

lainé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Lainé
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Lainé
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Lainé
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Laine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Lainé
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Lainé
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Laine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Lainé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Lainé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lainé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAINÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lainé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lainé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lainé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAINÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lainé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lainé» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lainé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAINÉ»

Descoperă întrebuințarea lainé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lainé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
François Bloch-Lainé, fonctionnaire, financier, citoyen: ...
La trajectoire de François Bloch-Lainé, marquée par la seconde guerre mondiale, les guerres d'Indochine et d'Algérie, la traversée des IVe et Ve République, est emblématique d'une génération de hauts fonctionnaires financiers et ...
Michel Margairaz, Comité pour l'histoire économique et financière de la France, 2005
2
Archives généalogiques et historiques de la noblesse de ...
P Louis Lainé. seigneurs de Belihe, de Chaume, d'Arbouse, de Mi- rabel, barons de Cr, de Poisat, de Gannat, marquis de Villemont ; seigneurs de Marcillac , des Aussines, de Peyrelevade, marquis de Fer- noel; seigneurs de Cherette, ...
P Louis Lainé, 1834
3
Stupéfiantes lucarnes
Auteur de romans, d'essais, de textes pour le théâtre, Pascal Lainé a également écrit une vingtaine de scénarios de films ou téléfilms.
Pascal Lainé, 2003
4
Le Pendentif, an easy French story
Whose pendant is it...? To understand the story, you won't need any dictionnary: you will find a useful glossary under each paragraph. At the end of the book, the words are summed up in an alphabetical glossary.
Sylvie Lainé
5
Le Pendentif, eine einfache Kurzgeschichte
Diese spannende Kurzgeschichte für Anfänger (A0-A1) wird Ihnen dabei helfen, Ihre Vokabel auf angenehme Art und Weise zu erweitern.
Sylvie Lainé
6
Inventaire des documents manuscrits des fonds Montesquieu de ...
Lettre de François-Joseph de Gratet, vicomte du Bouchage, ministre de la marine , à Henri Joseph Joachin Lainé, ministre de l'intérieur (8 janvier 1817) lui annonçant que le roi vient de nommer son neveu, Emile Lainé, enseigne de vaisseau.
Louis Desgraves, 1998
7
Mémoire pour Savary, Lainé et Delamet: tous trois soldats au ...
tous trois soldats au Régiment des Grades françoises contre M. le Procureur du Roi Alexandre Jérôme Loyseau de Mauléon. l a __ v—-ÊT—H—ë ,Ifr- zr—n— 40 - .i deux coups ne sont pas semblables. Que S'ils l'a-' ,voient été, nos regrets.
Alexandre Jérôme Loyseau de Mauléon, 1766
8
Hauts fonctionnaires sous l'Occupation
Pour la première fois, deux membres de la haute administration, dont l'autorité morale est considérable, entreprennent de réfléchir sur l'attitude du corps auquel ils appartiennent - l'Inspection des finances -, dont ils sont ...
Bloch-Lainé François, Claude Gruson, 1996
9
Peter Pan ou l'Enfant triste
Kathlen Kelley-Lainé suit de près les envols de Peter Pan, afin de découvrir l'enfant triste derrière les sourires aux dents de lait. Elle pénètre le coeur sombre de James Matthew Barrie, le créateur de Peter Pan.
Kathleen Kelley-lainé, 2005
10
M. Lainé, premier artiste de l'Académie Royale de Musique, ...
année théâtrale du 21 avril 1816 au 20 avril 1817 Étienne Lainé. о I( GEAND; THEATEE DE LYON.
Étienne Lainé, 1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAINÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lainé în contextul următoarelor știri.
1
Arras : le logement étudiant d'aujourd'hui « n'est plus une chambre …
La tendance, c'est d'habiter le centre-ville, indique Aline Lainé, responsable de la gestion locative, et dans des logements un peu plus grands, ... «La Voix du Nord, Iul 15»
2
Natation. Une histoire de famille - Pontivy - Le Télégramme …
Trois générations de nageurs dans la famille Lainé : Jean-Pierre, sa fille. Trois générations de nageurs dans la famille Lainé : Jean-Pierre, ... «Le Télégramme, Iul 15»
3
PHOTOS. Le plein de sensations au cœur du circuit avec l'XTrem …
«On a pu voir le circuit mais aussi tout ce qui va avec», ont été «impressionnés» les Vosgiens Emmanuel Lainé (40 ans), Hugo Pierrat (16 ans) ... «Var-Matin, Iul 15»
4
Obésité : des cours de sport dédiés à Saint-Etienne
... notamment au travers d'un carnet de suivi personnalisé", explique Eloise Lainé, chargée de développement à l'ASPTT de Saint-Etienne. «Zoomdici.fr, Iul 15»
5
Académie de Rouen : près de 9 candidats sur 10 ont obtenu leur …
Le recteur d'académie, Claudine Schmidt-Lainé, note que ce résultat global vient conforter les progrès enregistrés par l'académie depuis 2013 ... «Normandinamik, Iul 15»
6
Les coups de coeur de Jean-Luc Rivera - Juillet 2015
Chacun a droit à une notice pleine d'humour et de commentaires souvent fort drôles - très bien traduits par Jean-Marc Lainé, grand connaisseur lui-même, qui a ... «Actusf, Iul 15»
7
Il produit du cidre... Mais refuse d'en faire la publicité !
Olivier Lainé a déjà fait montre de sa pugnacité par le passé, notamment dans l'affaire des Mille Vaches. Il défend une agriculture moderne, ... «Francetv info, Iul 15»
8
iDPASS, le sésame mobilité de la SNCF lancé le 15 juillet
... de notre business. Nous pensons qu'il pourrait nous amener jusqu'à 80 % de notre clientèle", souligne son président David Lainé. «Mobilicites.com, Iul 15»
9
Anaïs, la nouvelle Miss La Ciotat
Depuis sa première édition, il y a quatorze ans, Nathalie Lainé, conseillère municipale déléguée aux Fêtes et Événements, avec toute une ... «La Provence, Iul 15»
10
Feu d'artifice. 6.000 projectiles dans le ciel
La Ville a confié le travail à la société Vos nuits étoilées, de Dominique Lainé, à Pluméliau, qui a tiré 140 feux d'artifice sur quatre jours, le plus ... «Le Télégramme, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lainé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/laine-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z