Descarcă aplicația
educalingo
lamie

Înțelesul "lamie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LAMIE ÎN FRANCEZĂ

lamie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAMIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAMIE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția lamie în dicționarul Franceză

Definiția lamiei din dicționar este un monstru fabulos, reprezentat cu capul unei femei și cu un corp de șarpe, care a trecut să alăpteze pe bărbați și pe copii; p. ext. vrăjitoare, femeie demon. O altă definiție a lamei este rechinul cu corpul alungit, botul conic, de până la un metru în dimensiune, găsit în mările reci și temperate.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMIE

adynamie · agamie · amie · autogamie · bigamie · bélamie · cryptogamie · didynamie · dynamie · endogamie · exogamie · homogamie · infamie · m´amie · mamie · monogamie · pharmacodynamie · polygamie · ramie · zamie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LAMIE

lamentation · lamentatrice · lamenter · lamenteur · lamento · lamer · lamette · lamier · laminable · laminage · laminaire · laminariales · laminariées · lamine · laminectomie · laminer · laminerie · lamineur · lamineux · laminoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMIE

adelphogamie · aethéogamie · allogamie · anisogamie · anémogamie · apogamie · caryogamie · céramie · hiérogamie · hypergamie · hétérogamie · igamie · isogamie · misogamie · oogamie · phanérogamie · plasmogamie · siphonogamie · syngamie · vidamie

Sinonimele și antonimele lamie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LAMIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «lamie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
chien · ogre · requin

Traducerea «lamie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAMIE

Găsește traducerea lamie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile lamie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lamie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

lamie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

lamie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

lamie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

lamie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

امى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

lamie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

lamie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

lamie
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

lamie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Lamie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

lamie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

lamie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

lamie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

lamie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lamie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

lamie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

lamie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Lamie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

lamie
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

lamie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

lamie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Lamie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Lamie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lamie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lamie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Lamie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lamie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lamie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lamie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lamie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMIE»

Descoperă întrebuințarea lamie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lamie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Lamie réticulée. Noire ; corcelet épineux s élytres jaunes | avec un réseau noir ; antennes avec un ou I deuxfaifctaux de poils. 24. Lamie rayée. Blanche ; corcelet épineux ; élytres avec deux raies jaunes bordées de noir. 15. Lamie scabreuse.
2
Encyclopédie méthodique: Insectes
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris)). ï L A M 1 E. ( insectes. ) } 1. Lamie obscure. LAMIE. (Insectes.) i. 'La mie gr'ante. L m : a. »3 La mie réticulée. No're ; corcelet épineux } élytres jaunes avec un rtseau noir ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris))
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
jriuiieuirs cfpèces qui appartien- ч y л ...41 le» <«t»r«» Capricorne 8t Lamie ; j'éta - .4 .... »...i.i*cui Jeux divilions. Je ferai entrer dans .* .».Ii ч»< Icscfpcces que M. Fabriciusa défignées u •* *• a» de Lamie , ain/i que ronces celles qui kw* i>'.
4
Histoire naturelle: Discours préliminaire
Lamíe rériculée. Noire ; corcelet épineux , élytres jaunes avec un reseau noir ; antennes avec un ou deux faifctaux de poils. 14. Lamie rayce. Blanche ; corcelet épineux ; élyires avec deux raies jaunes bordées de noir. 15. Lajuib scabreuse.
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
5
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
Lamie réticulée. Noire ; corcelet épineux , élytres jaunes avec un reseau noir ; antennes avec un ou deux faijceaux de poils. 14. Lamie rayée. BlancKe ; corcel't épineux ; élytres avec deux raies jaunes bordées de noir» 1$. Lamie sc.breuse.
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1792
6
Dictionnaire historique et critique
II débite (3o) quelques maximes comme si elles étaient de Lamie , et ce ne sont que des fictions de Gue'vara. S'il jouît , et à qui il aurait donné les faut prendre avis sur ce sujet , dit-il m s d'être logée magnifiquement. (3i) , d 'une courtisane qui ...
Pierre Bayle, 1820
7
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Voyez Squale bleu. (H. C.) SQUALE BARBILLON. (Ichthyol.) Voyez Roussette. (H . C,) SQUALE BARBU. (Ichthyol.) Voyez Roussette. (H. C.) SQUALE BEAUMARIS . (Ichthyol.) Voyez Lamie. (H. C.) SQUALE BLEU. (Ichthyol.) Voyez Carcharias.
Frédéric Cuvier, 1827
8
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
... 419 74 333 828 835 950 S44 "74 443 4 iS 23. «4 1 1 45 376 1091 58 825 1294 478 969 161 87 3 939 97' 273 36 |3o2 202 219 tome. rv m • IV m 1 11: IV Marsile. Lngoëcie , Laurier , Laitron , Laitue, Lamie , La.uprette, Lantane , Lippulier ...
Carl von Linné, 1805
9
Encyclopedie Methodique
LAMIE. de noir; élytres pâles , teflacées , cendrées Indente'es à l'extrémité ê maculees de nozr. 56. LAMIE variée. Gri/Ëtre; corcelet épineux; corcelet Ô élytres mélangées de gris 6* d'obfiurl 57. LAMIE bigarrée. Noire; corcelet avec une tache ...
10
Voyage de la corvette l'Astrolabe ... pendant les années ...
287 Lamie à 8 taches. id. 496 Lamie fasciolée. îd. 5o3 Lamie fulverulens. id. 5oi Lamie granulosa. id. 499 Lamie Hercules. id. 4g5 Lamie hétéromorphe. id. 5o5 Lamie holotcphra. id. 498 Lamie obliqua. id. 5oo Lamie petroryza. id. 509 Lamie  ...
Astrolabe ship, Jules Sébastien C. Dumont d'Urville, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lamie în contextul următoarelor știri.
1
Gratuit. A Fougères, les Jeudis du château vont rythmer l'été !
Jeudi 23 juillet. 21 h : le Moulin Ménestrel de la famille Lamie, par la compagnie Gueule de Loup (concert médiéval). Jeudi 30 juillet. 21 h : The ... «La Chronique Républicaine, Iul 15»
2
VOM : la fin de saison s'emballe au sambo
N.Ansri, M.Bernard, M.Bordes-Lamie. Grades : Jaguar : L.Anouar, N.Ansri, T.Bacquet-Duraud, A.Dorcier, I. Harrathi, H. Arrathi, C.Leclerc, ... «ladepeche.fr, Iun 15»
3
Guadeloupe. Anniversaire du Service Civique : mot du M. Chalus
Deux ans après, toujours à Baie-Mahault, au gymnase Valère Lamie, Martin Hirsh avec les services de l'Etat revenait faire le bilan de l'action ... «CARAIB CREOLE NEWS, Iun 15»
4
Guadeloupe. 10ème édition de Graines d'Artiste
A l'occasion de la 10ème édition qui aura lieu le samedi 23 mai 2015 à partir de 19h00 au Gymnase Valère LAMIE, seront présents pour un ... «CARAIB CREOLE NEWS, Mai 15»
5
L'Intrépide remet les pendules à l'heure
Mais samedi soir, face à l'Intrépide, lors du match retour, toujours dans le gymnase Valère-Lamie, la fougue de sa jeunesse n'a pas suffi. «France.Antilles.fr Guadeloupe, Mai 15»
6
Le requin, mythologies d'un mangeur d'hommes
Mais les deux auteurs distinguent aussi le grand requin blanc auquel ils réservent le nom de lamie, le "vorace" en grec, une appellation qui lui ... «Le Huffington Post, Apr 15»
7
Alexis Dutheil, champion départemental
Késia Zulemaro-Lamie ; 2. Thomas Vignaux ; 3. Ibtissame Akla ; 5. Baptiste Albiero ; 5. Yassine El Khoumsi ; 7. Ronan Capeyrou ; non classée, ... «ladepeche.fr, Apr 15»
8
Division 2 poule B: Champniers profite du nul de Villebois
Mornac continue de pousser et Lamie égalise à la 83e. Chabanais se lâche et donne tout pour aller chercher la victoire et ,sur un contre, ... «Charente Libre, Dec 14»
9
Les One Direction sont "comme des frères" les uns pour les autres
Je suis trop fan de Harry il et beaux et aussi zaim lamie et Louis et nail. Signaler un abus. Anonyme - 27/10 à 01:45. Oui mais pour combien de ... «Closer, Oct 14»
10
Guadeloupe. Le 5K de McDonald's: lutte contre la drépanocytose
La dernière a lieu ce samedi 18 octobre à 16h30 au Gymnase Valère Lamie à Baie3Mahault, en présence de 3 coachs internationaux de la ... «CARAIB CREOLE NEWS, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lamie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lamie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO