Descarcă aplicația
educalingo
lance-pierre

Înțelesul "lance-pierre" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LANCE-PIERRE ÎN FRANCEZĂ

lance-pierre


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANCE-PIERRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LANCE-PIERRE ÎN FRANCEZĂ?

catapulta

Un aruncător de piatră este o arma cu jet, constând dintr-un manșon care poartă două picioare în formă de Y pe care sunt atașate benzi elastice conectate la o bandă flexibilă. Pentru ao folosi, un proiectil este așezat pe banda de piele și ținut prin ciupirea a două degete; elasticul este apoi întins în afara brațului care ține mânerul; arderea este declanșată prin eliberarea presiunii degetelor de pe proiectil, care este trimisă spre ținta dorită. În limbajul familial, praștia este adesea numită o slingă, dar slinga este o armă diferită, profitând de forța centrifugală. În Biblie, David a tăiat Goliat cu o praștie, nu cu o praștie.

Definiția lance-pierre în dicționarul Franceză

Definiția prașului în dicționar este furculița din lemn, metal sau plastic, prevăzută cu o pungă de piele și două elastice, pe care copiii le folosesc pentru a arunca pietre.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LANCE-PIERRE

angleterre · carton-pierre · erre · guerre · géranium-lierre · lierre · parterre · passe-pierre · passe-robespierre · perce-pierre · pierre · pomme de terre · saint-pierre · sancerre · semi-pierre · simili-pierre · similipierre · terre · tourne-pierre · verre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LANCE-PIERRE

lance · lancé · lance-balles · lance-bombes · lance-engins · lance-flammes · lance-fusées · lance-grenade · lance-grenades · lance-missile · lance-missiles · lance-pierres · lance-roquettes · lance-satellite · lance-satellites · lance-torpille · lance-torpilles · lancée · lancement · lancéole

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANCE-PIERRE

après-guerre · arc-en-terre · avant-guerre · barre · cimeterre · enquerre · fixé sous verre · fumeterre · guéguerre · mini-guerre · paratonnerre · perce-verre · pied-à-terre · préguerre · resserre · serre · sous-verre · terre-à-terre · tonnerre · équerre

Sinonimele și antonimele lance-pierre în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LANCE-PIERRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «lance-pierre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lance-pierre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LANCE-PIERRE

Găsește traducerea lance-pierre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile lance-pierre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lance-pierre» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

弹射
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

catapulta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Slingshot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

गुलेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مقلاع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

катапульта
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

catapulta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

গুলতি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

lance-pierre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

lastik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Katapult
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

カタパルト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

투석기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

catapult
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ná cao su
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கவண்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

हवेत फेकणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

mancınık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

catapulta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

katapulta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

катапульта
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

catapulta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καταπέλτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kettie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

katapult
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

katapult
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lance-pierre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANCE-PIERRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lance-pierre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lance-pierre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lance-pierre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANCE-PIERRE»

Descoperă întrebuințarea lance-pierre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lance-pierre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les raisins de la raison: Précédé de Mon autobiographie au ...
Dans Les raisins de la raison que nous publions aujourd'hui est rassemblée la correspondance d'Alain Braik de 1983 à 1988 dans laquelle il développe un point de vue critique inattendu à propos du monde du vin : lettres à Jacques ...
Alain Braik, 1998
2
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
Le fait d'employer tous les moyens utiles pour faire connaître (un produit, une entreprise). La publicité est indispensable au lancement d'un nouveau produit. LANCE-PIERRE [lôsp]ara] n. m. . UN LANCE—PIERRE: instrument à deux branches ...
Josette Rey-Debove, 2013
3
Dictionnaire du français
Le fait d'employer tous les moyens utiles pour faire connaître (un produit, une entreprise). La publicité est indispensable au lancement d'un nouveau produit. LANCE-PIERRE [lɑ̃spjɛʀ] n. m.□UN LANCE-PIERRE : instrument à deux branches ...
Josette Rey-Debove, 2013
4
Les Amants de Saint-Pierre
Pour son exécution j'avais confectionné un lance-pierre et je m'étais muni de quelques goyaves au mûrissement avancé, déjà très amollies par un franc début de pourrissement. L'attaque devait être rapide. Avec mon lance—pierre, écraser  ...
Christian Paviot, 2004
5
Dans l'oeil noir du corbeau
Devine ce que Daisy t'a rapporté l C'est ce jour-là que Bill avait eu le lance-pierre . Mrs Daisy Swabs l'avait acheté dans un drugstore sur Market. Il avait regardé l' objet avec circonspection. Il était fait d'une lanière en caoutchouc et d'un ...
Sophie LOUBIERE, 2011
6
Systématique du signifiant en Dagara: variété Wulé
_ 'I . ? perdue/ 2 iI---**-I'- 2 3 ---**II--'3 "la personne en question 4 E H E H 4 est perdue" 21/22 21. 'a kpàlâ miur'msnnâ à kpàlé mm yméannâ J L , u 4 /defini/ lance-pierre/corde 1 eeJII Ilt du/est coupêe/ 2 ''I—_——'—'-——'—--' 3 I'la corde du ...
Penou-Achille Some, 1982
7
Les mots entre eux
... [laens lance baton blade bâton, matraque lame machete [nw'jeti] machette booby trap bow [too] objet piégé arc pike pique carquois quiver bowstring corde ( d'arc) rapier rapière broadsword glaive sabre ['seiba] sabre catapult lance-pierre( s) ...
Christian Bouscaren, F. Lab, 1998
8
Pierre l'Ermite et la première Croisade
Force est donc d'accepter le version qui, par ailleurs, transparaît à la lecture des témoins eux-mêmes : Raymond d'Aguilers croyait réellement à l'authenticité des visions de Pierre et à celle de la lance. Pierre aussi, sans aucun doute. C'est du ...
Jean Flori, 1999
9
Dictionnaire abzakh: 2, Phrases et textes illustratifs
Ce m.a.fe; bza.wo.m t:ey.fe.me q'.ey.w3.c'3, Cey.m.fe.ma.y bza.wa.r m.e.ba.b3.zo. «Le lance-pierre est une arme d'enfant contre les oiseaux, voici comment elle se présente: On a une petite branche d'arbre fourchue, à trois embranchements; ...
Catherine Paris, 1987
10
Parlons Baoulé: Langue et culture de Côte d'Ivoire
... singe sac, attache-case pile pneu caoutchouc, lance—pierre lancer des pierres à l 'aide d'un lance—pierre celui qui lance des pierres en se servant de lance—pierre parte—feuille inceste avoir des relations incestueuses qui a des relations ...
Jérémie Kouadio N'Guessan, Kouakou Kouame, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LANCE-PIERRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lance-pierre în contextul următoarelor știri.
1
Rovio veut redécoller avec Angry Birds 2
Depuis les premiers battements d'ailes de son jeu en 2009 - consistant à lancer des oiseaux avec un lance-pierre sur des cochons verts en ... «Les Échos, Iul 15»
2
Bloc-notes : "Ça suffit !", l'exaspération partagée
En plus l'Allemagne glorieuse paye au lance-pierre des pauv' pétzouilles de l'ex Allemagne de l'Est. Ceci dit, je n'en veux pas à mes potes ... «Le Figaro, Iul 15»
3
3D-rarities (Blu-Ray 3D, Flicker Alley)
... défilé militaire, lance-pierre, canon, et séquences nous intégrant à l'action, à l'intérieur d'un défilé militaire, sur une route suivant des voitures ... «Culturopoing, Iul 15»
4
A trois mois de l'élection présidentielle: Essy et Banny étalent leurs …
Si ce n'est que des apparitions au lance-pierre sur le terrain. L'autre aspect qui gêne énormément les autres candidats à la course au fauteuil, ... «Abidjan.net, Iul 15»
5
John Wall, nommé chouineuse du jour : « Je suis autant payé que …
On vous laisse faire le boulot, pendant qu'on console le pauvre John Wall, payé au lance-pierre. Demain matin, Dirk va se lever et crier qu'il est ... «TrashTalk, Iul 15»
6
HBO nous introduit à l'Amérique de Show Me a Hero dans une …
Contrairement à ses récentes mini-série, HBO ne diffusera pas Show Me a Hero au lance-pierre, mais bien un épisode par semaine, et ce, ... «Critictoo, Iul 15»
7
Deux ados échappent à un terrible accident de parc d'attraction
Mais au moment de tendre ce qui s'apparente à un lance-pierre géant, un des deux élastiques à rompu. Quelques instants seulement avant ... «L'Aisne Nouvelle, Iul 15»
8
Aaron Brooks reste à Chicago et détruit nos rêves de voir un …
Ce qu'on sait cependant, c'est que Brooks était payé au lance-pierre la saison dernière (1.2 millions) et qu'il a choisi de retenter sa chance ... «TrashTalk, Iul 15»
9
Steven Tyler d'Aerosmith : le clip country de Love Is Your Name
J'ai grandi avec un raton laveur de compagnie et un lance-pierre. Mon groupe Loving Marry apparat dans le clip. Cette chanson et ce clip ... «Jukebox, Iul 15»
10
Ils inventent une maison à bâtir en 24 heures
Le défi semble farfelu et impensable. « J'ai voulu prouver qu'on peut construire vite et bien, lance-Pierre Berger, le PDG du groupe. Quand j'ai ... «Ouest-France, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lance-Pierre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lance-pierre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO