Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lignosité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIGNOSITÉ ÎN FRANCEZĂ

lignosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIGNOSITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIGNOSITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lignosité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lignosité în dicționarul Franceză

Definiția lignozității din dicționar constă în aceea că este constitutivă din lemn. O altă definiție a lemnului este consistența lemnului.

La définition de lignosité dans le dictionnaire est qui est constitutif du bois. Une autre définition de lignosité est qui a la consistance du bois.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lignosité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIGNOSITÉ


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
onctuosité
onctuosité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LIGNOSITÉ

lignard
ligne
ligne-bloc
lignée
ligner
lignerole
lignerolle
lignette
ligneul
ligneux
lignicole
lignification
lignifié
lignine
lignite
ligniteux
lignitifère
lignivore
lignomètre
ligoriste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIGNOSITÉ

adiposité
anfractuosité
callosité
contagiosité
gibbosité
impécuniosité
infectiosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
préciosité
schistosité
sinuosité
somptuosité
sérosité
tortuosité
tubérosité
vinosité

Sinonimele și antonimele lignosité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «lignosité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIGNOSITÉ

Găsește traducerea lignosité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile lignosité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lignosité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

木质
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fibrosidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

woodiness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

woodiness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

woodiness
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

лесистость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

woodiness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

woodiness
260 milioane de vorbitori

Franceză

lignosité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

woodiness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Verholzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

woodiness
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

woodiness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

woodiness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

woodiness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

woodiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

woodiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ağaçlılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

legnosità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

lesistość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

лісистість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

aspect lemnos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ξυλώδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

houtagtigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

träighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

woodiness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lignosité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIGNOSITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lignosité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lignosité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lignosité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIGNOSITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lignosité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lignosité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lignosité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIGNOSITÉ»

Descoperă întrebuințarea lignosité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lignosité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Acta Botanica Gallica: Bulletin de la Société Botanique de ...
VAI (0.508), VAT (0.389) phosphore (+) : potassium (0.709), K/Ca (0.552), VAI ( 0.537), VAT (0.317) (-) : C/N (0.605), sclérophyllie (0.492), sempervirence (0.576) , lignosité (0.669). calcium (+) : cendres (0.681). potassium (+) : cendres (0.374),  ...
2
Bulletin
On ne peut pas toujours prévoir, d'après le port du membre et la lignosité de l' espèce prise individuellement, l'importance de la sclérose. Il y a une tendance, dans certaines séries, à produire habituellement des fibres lignifiées. Le fait est ...
Société lorraine des sciences, 1891
3
La Subordination des caractères de la feuille dans le phylum ...
On ne peut pas toujours prévoir, d'après le port du membre et la lignosité de l' espèce prise individuellement, l'importance de la sclérose. Il y a une tendance, dans certaines séries, à produire habituellement des fibres lignifiées. Le fait est ...
Paul Vuillemin, 1892
4
Bulletin
On ne peut pas toujours prévoir, d'après le port du membre et la lignosité de l' espèce prise individuellement, l'importance de la sclérose. Il y a une tendance, dans certaines séries, à produire habituellement des libres lignifiées. Le fait est ...
Société des sciences de Nancy, Société lorraine des sciences, 1890
5
Essai Carpographique présentant une nouvelle classification ...
De Candolle et Desvaux font une espèce particulière. Cependant, ce fruit présente exactement la même structure que le gland dont il ne diffère que par un peu plus de lignosité, caractère trop peu important pour nécessiter la formation d' une ...
Barthélemy Charles Joseph Dumortier, 1835
6
Le botaniste cultivateur ou, Description, culture et usage ...
Plein air , lorsque sa tige a acquis la lignosité nécessaire pour résister aux hivers des pays septentrionaux. Elle est trop sensible au froid dans sa jeunesse pour pouvoir l'y exposer. On multiplie cet arbrisseau par ses graines tirées de ...
George Louis Marie Du Mont De Courset, 1811
7
Mémoires de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
De Candolle et Desvaux font une espèce particulière. Cependant, ce fruit' présente exactement la même structure que le gland dont il ne diffère que par un peu plus de lignosité, caractère trop peu important pour nécessiter la formation d' une ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1835
8
Annales de l'Institut horticole de Fromont: à Ris, Seine-et-Oise
... cet inconvénientait. toujours lieu un peu , car une légère tlifftîretice danslàge ou dans la lignosité de ces Bruyères , même entre les' mains les plus exercées, occasionera souvent. une différence dans l'époque présumée de Ïenracinement.
Bonafous, 1832
9
Le botaniste cultivateur: ou, Description, culture et usages ...
dans tm coin de l'orangerie , jusqu'à ce qu'ils aient acquis uno lignosité assez forte pour être plantés en pleine terre. Ce corossol paraît se plaire dans les sols qui conviennent aux magnoliers et aux tulipiers. Son accroissement est très-lent.
George Louis Marie Dumont de Courset (baron), 1802
10
Paroles de nos anciens
L'effort d'un outil doit s'exercersurle long fildu bois, jamais sur les ellipses dessinées parla lignosité. Outrela certituded'une résistancemaximale, cela éviteles éclatements en éclisses qui, bien entendu, entraînent une inévitable rupture.
Gérard BOUTET

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lignosité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lignosite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z