Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "littérairement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LITTÉRAIREMENT ÎN FRANCEZĂ

littérairement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LITTÉRAIREMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LITTÉRAIREMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «littérairement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția littérairement în dicționarul Franceză

Definiția literaturii în dicționar este din punctul de vedere al literaturii. Din punct de vedere al calității literare. În mod literar.

La définition de littérairement dans le dictionnaire est du point de vue de la littérature. Du point de vue de la qualité littéraire. D'une manière littéraire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «littérairement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LITTÉRAIREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LITTÉRAIREMENT

litrer
litron
littéraillerie
littéraire
littéral
littéralement
littéralisme
littéraliste
littéralité
littérarité
littérateur
littératisant
littérature
littératurer
littératuriser
littératurisme
littératuriste
littératurite
littoral
littorine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LITTÉRAIREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele littérairement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «littérairement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LITTÉRAIREMENT

Găsește traducerea littérairement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile littérairement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «littérairement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

文学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

en la literatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

in literary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

साहित्यिक में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

في أدبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

в литературной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

no literária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সাহিত্য মধ্যে
260 milioane de vorbitori

Franceză

littérairement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dalam sastera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

in der Literatur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

文学で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

문학에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ing sastra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trong văn học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இலக்கிய உள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

साहित्य मध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

edebi içinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

in letteratura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

w literackim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

в літературній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

în literară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σε λογοτεχνικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

in literêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

i litteratur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

i litteratur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a littérairement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LITTÉRAIREMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «littérairement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale littérairement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «littérairement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LITTÉRAIREMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «littérairement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «littérairement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre littérairement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LITTÉRAIREMENT»

Descoperă întrebuințarea littérairement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu littérairement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de l'Académie française
LITTÉRAIREMENT, adv. Sous le rapport littéraire. Ce discours, considéré littérairement, n 'est pas sans mérite. Littérairement parlant, cet ouvrage n 'est digne d'aucune estime. LITTÉRAL, ALE. adj. Qui est selon la lettre , conforme à la lettre.
Académie française, 1835
2
Marie dans les récits apocryphes chrétiens: Marie et la ...
Dès lors, sans se laisser immerger dans ce que l'on croit être l'événement premier, désigné en-deçà d'un récit qui le raconte littérairement, il importe de se situer d'abord au seul niveau du narrateur et de la communauté qui le porte ...
Charles Perrot, Edouard Cothenet, 2006
3
Comment Devient-On Dreyfusard ?
Chaque fois que l'antisémitisme frappe réellement - et non « littérairement», - sa victime est, on devient de ce _ fait, un « paria ». C'est bien là le fond de la motivation de Lazare quand il s'engage le premier pour dénoncer l'injustice faite à ...
‎1998
4
Hugo politique: actes du colloque international de Besançon ...
17 Dire en 1868 que 1830 est littérairement la même date que 1789 politiquement, c'est laisser peu de chose à 1830 politiquement, comme à 1789 littérairement du reste. Mais en 1831, que signifie pour Hugo qu'« un jour, juillet [. ..] ne sera ...
Jean-Claude Caron, Annie Stora-Lamarre, 2004
5
Les deux visages d'Élie: texte massorétique et Septante dans ...
Quelques rares cas ponctuels où LXX est littérairement secondaire Dans de rares cas, cette analyse nous a conduit à conclure que l'état attesté par LXX était littérairement secondaire. On peut mentionner par exemple le titre de prophète ...
Philippe Hugo, 2006
6
Revue des langues romanes
Se peut-il véritablement une idée littérairement plus bizarre que celle de M. Boucherie [qui voudrait que l'on étudiât littérairement la littérature française du moyen âge] ? (Rev. des lang. rom., avril- juin 1880, p. 174.) Se peut-il véritablement ...
7
Apparitions de l'auteur: études interdisciplinaires du ...
Pour que les choses soient les plus claires possible, je vais en premier lieu citer le passage de Granel que Nancy commente: «Ce que, descriptivement ( littérairement? - j'espère que non), je viens de nommer <une sorte de creux> est ce que ...
Cécile Hayez, Michel Lisse, 2005
8
Mythe et création: théorie, figures
Pour que les choses soient les plus claires possible, je vais en premier lieu citer le passage de Granel que Nancy commente : « Ce que, descriptivement ( littérairement ? - j'espère que non), je viens de nommer "une sorte de creux" est ce que ...
Éléonore Faivre d'Arcier, Jean-Pol Madou, Laurent van Eynde, 2005
9
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
LITTÉRAIREMENT, adv. Sous le rapport littéraire. Ce discours, considéré littérairement, n'est pas sans mérite. Littérairement parlant , cet ouvrage n'est digne d'aucune estime. , LITTERAL, ALE. adj. Qui est selon la lettre, conforme à la lettre.
10
Antonin Artaud: l'énonciation ou l'épreuve de la cruauté
Le poème « Correspondance de la momie », construit en grande partie sur l' anaphore du déterminant déictique, peut être lu comme le résultat de la tentative d'Antonin Artaud de (se) donner à voir et faire « exister littérairement » son corps  ...
Catherine Bouthors-Paillart, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LITTÉRAIREMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul littérairement în contextul următoarelor știri.
1
Trop talentueuses pour être si jeunes : les amazones de la littérature …
Sommes-nous littérairement stériles avant 35 ans ou bien la France n'aime-t-elle pas le français d'Afrique francophone? Pourquoi les profils ... «Le Huffington Post, Iul 15»
2
Philippe Delerm : « L'été, un moment privilégié pour écrire »
On m'a souvent demandé comment j'avais vécu littérairement cette déflagration dans ma vie. En réalité j'étais en vacances en Bretagne, ... «La Croix, Iul 15»
3
Lettre ouverte au président de la République, à propos du livre et de …
Cher Président, savez-vous que le Sénégal est un cas d'école, littérairement parlant. C'est le pays où la plupart des écrivains, les plus connus, sont aussi des ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Iul 15»
4
Fête de la violette "républicaine ta mère"
En une formule inédite et littérairement osée, mais lucide et vigoureuse, il déclara que l'usurpateur "se divisait" d'avec Angela en l'importunant ... «Mediapart, Iul 15»
5
Patrick Boucheron et Mathieu Riboulet : «La question aujourd'hui …
Nous nous posions depuis longtemps la question de savoir comment faire front politiquement et littérairement face à ce cours des choses ... «Libération, Iul 15»
6
L'empereur aux mille conquêtes
... il n'aurait sûrement pas eu le même destin glorieux. Littérairement c'est très agréable à lire et historiquement c'est extrêmement enrichissant. «CritiquesLibres.com, Iul 15»
7
New York, hip hop, faits divers : 50 ans d'histoire américaine vus à …
... logiques échantillonnage de sampling, de cuts, de cut up, fold in (littérairement inventé par Le Roi Jones et William Burroughs) que le rap. «Yuzu Melodies, Iul 15»
8
Ces jeunes qui contestent le modèle européen
Moralement, et littérairement , La Grèce nous cconcerne par notre histoire, mais il faut reconnaître une quinzaine d'années de politiques en ... «Le Figaro, Iul 15»
9
Les éclats d'âmes de Guéorgui Gospodinov
Comme si le renouvellement du genre qu'opérait Unroman naturel marquait littérairement et symboliquement la voie que pouvait trouver la ... «Le Monde, Iul 15»
10
Brevet 2015 : Français, nos corrigés WTF !
Première épreuve du Brevet ce matin avec le Français. Questions, dictée, rédaction, meltyBuzz vous propose ses corrigés littérairement WTF ! «meltyBuzz, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Littérairement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/litterairement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z