Înțelesul "macao" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA MACAO ÎN FRANCEZĂ

macao

CE ÎNSEAMNĂ MACAO ÎN FRANCEZĂ?

macao

Macao

Macao, în mod oficial Regiunea Administrativă Specială Macao din Republica Populară Chineză, este o regiune administrativă specială a Republicii Populare Chineze începând cu 20 decembrie 1999 [4], [5]. Anterior, Macao a fost colonizat și administrat de Portugalia de peste 400 de ani și este considerat ultimul contra și ultima colonie europeană din China și Asia. Crearea acestei administrații datează de la mijlocul secolului al șaisprezecelea [8], când Macao a fost colonizat și ocupat treptat de portughezi. Ei au adus rapid prosperitate în zonă, făcându-l un oraș important și un intermediar important în comerțul dintre China, Europa și Japonia, atingând vârful său la sfârșitul paisprezecelea și la începutul anului din secolul al XVII-lea. Din 1887, China a recunoscut oficial suveranitatea și ocupația perpetuă a Portugaliei în Macao prin Tratatul chino-portughez de prietenie și comerț [8].

Macao [makao], officiellement Région administrative spéciale de Macao de la République populaire de Chine, est une région administrative spéciale de la République populaire de Chine depuis le 20 décembre 1999[4],[5]. Auparavant, Macao a été colonisé et administré par le Portugal durant plus de 400 ans et est considéré comme le dernier comptoir ainsi que la dernière colonie européenne en Chine[6] et en Asie[7]. La création de cette administration remonte au milieu du XVIe siècle[8], lorsque Macao a été colonisé et occupé graduellement[9] par les Portugais. Ils ont rapidement apporté la prospérité à la zone, ce qui en a fait une grande ville et un intermédiaire important dans les échanges entre la Chine, l'Europe et le Japon, en atteignant son apogée à la fin du XVIe siècle et au début du XVIIe siècle. À partir de 1887, la Chine reconnaît officiellement la souveraineté et l'occupation perpétuelle du Portugal à Macao à travers le Traité de l'amitié et du commerce sino-portugais[8].

Definiția macao în dicționarul Franceză

Definiția de macao în dicționar este un joc de cărți, o varianta a celor douăzeci și unu, jucat între un bancher și un număr nelimitat de ambreiaje.

TRADUCEREA MACAO

Găsește traducerea macao în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile macao din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macao» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 澳门
• Traducător din Franceză - Spaniolă: macao
• Traducător din Franceză - Engleză: macao
• Traducător din Franceză - Hindi: मकाओ
• Traducător din Franceză - Arabă: ماكاو
• Traducător din Franceză - Rusă: Macao
• Traducător din Franceză - Portugheză: Macau
• Traducător din Franceză - Bengali: ম্যাকাও
• Franceză: macao
• Traducător din Franceză - Malaeză: Macao
• Traducător din Franceză - Germană: macao
• Traducător din Franceză - Japoneză: マカオ
• Traducător din Franceză - Coreeană: 마카오
• Traducător din Franceză - Javaneză: Macao
• Traducător din Franceză - Vietnameză: Macao
• Traducător din Franceză - Tamilă: மக்காவு
• Traducător din Franceză - Marathi: मकाओ
• Traducător din Franceză - Turcă: macao
• Traducător din Franceză - Italiană: macao
• Traducător din Franceză - Poloneză: Makao
• Traducător din Franceză - Ucraineană: Macao
• Traducător din Franceză - Română: macao
• Traducător din Franceză - Greacă: Μακάο
• Traducător din Franceză - Afrikaans: Macao
• Traducător din Franceză - Suedeză: macao
• Traducător din Franceză - Norvegiană: Macao

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACAO»

Descoperă întrebuințarea macao în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macao și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Petit Futé Hong Kong Macao

Le paysage du territoire reflète ces contrastes : Hong Kong, et sa superbe baie, cernée de gratte-ciel, et l'urbanisme anarchique de Kowloon, laissent place à la beauté sauvage des îles environnantes et des Nouveaux territoires.

Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2011

Hong-Kong, Macao

Avec son format pocket, le guide Vert Week-end Hong Kong Macao est un guide maniable, léger et très facile à transporter.

‎2011

Macao 2012

Résolument pratique, ce guide est écrit par un auteur du cru qui a déniché toutes les bonnes adresses indispensables à un week-end ou des vacances réussies.

Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

Chine 9 - Macao

Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.

Collectif, 2012

Hong-Kong et Macao

Joseph Kessel voit plus de choses en une page que d’autres en un volume. En publiant Hong-Kong et Macao en 1957, il nous offre l’histoire d’un mythe.

Joseph Kessel, 2013

Macao Men:

pour débarquer à Macao entreprend une expédition d'une folie vers une autre. Cependant, les points de comparai- son entre les deux rives sont quasi inexistants. Hong Kong est une puissante mégalopole moderne structurée par un fragile ...

Gabriel Guillet, 2013

Petit Futé Chine du Sud

Premier point d'ancrage européen en Extrême- Orient, Macao fut découvert par le navigateur portugais Jorge Alvares en 1513. Le territoire fut donné au Portugal en 1557 par les autorités de l'Empire mandchou en reconnaissance de sa ...

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008

Eclats d'empire: du Brésil à Macao : actes du colloque ...

Le colloque et l'exposition " Eclats d'Empire " sont nés de cette conjonction calendaire et de l'intérêt grandissant pour les interdépendances entre les continents et, en particulier, pour les relations Sud-Sud : Afrique Brésil et ...

Ernestine Carreira, Centre des archives d'outre-mer (France), 2003

Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...

_ Macao , Ville ô( Place des Portugais dans la Cl1i~ ne Ô Sa position, I. t4r.Cette Ville a titre d'Evêché. 14;. lle de Macao , od Warwick Amiral Hollandois se saisit d' une Cara ue Portugaise richementchargée,4\zç. L'Ile de Macao nomrnée aussi ...

Prévost, 1761

Chine 2010 -2011

Premier point d'ancrage européen en ExtrêmeOrient, Macao fut découvert par le navigateur portugais Jorge Alvares en 1513. Le territoire fut donné au Portugal en 1557 par les autori- tés de l'Empire mandchou en reconnaissance de sa ...

Dominique Auzias, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACAO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul macao în contextul următoarelor știri.

Hermès va investir à Hong Kong, malgré la crise | Économie | Reuters

PARIS (Reuters) - Hermès pense accroître ses investissements à Hong Kong et Macao, malgré la crise qui frappe les ventes de produits de ... «Reuters, Iul 15»

Portés Disparus : Les 3 grands Absents des WSOP 2015

A l'instar d'Ivey, John Juanda est lui aussi désormais plus intéressé par les gros cash games notamment du côté de Macao. Cette année, il ... «PokerListings, Iul 15»

Les touristes ont dépensé 1 146 milliards d euros - L'essentiel

Suivent Macao, territoire sous tutelle chinoise dont les nombreux casinos en font le numéro un mondial des jeux d'argent, l'Italie, et le ... «L'essentiel, Iul 15»

Club Med bénéficie du soutien accru du groupe Thomas Cook

Lors de la récente inauguration de l'intégralité du Village de Dong'ao Island situé au large de Macao, Guo Guangchang, le président de Fosun, ... «Tour Hebdo, Iul 15»

La Chine et l'Occident – 3 questions à Michel Cartier | IRIS

En 1557 les Portugais se virent concéder par le commissaire à la défense des côtes chinoises le contrôle de Macao, une presqu'île considérée ... «IRIS, Iul 15»

Les touristes ont dépensé 4% de plus en 2014

Suivent Macao, territoire sous tutelle chinoise dont les nombreux casinos en font le numéro un mondial des jeux d'argent, l'Italie, et le ... «24heures.ch, Iul 15»

Hermès affiche une croissance organique de 9,7% au 2e trimestre

... le luxe avec la chute des flux touristiques à Hong Kong et Macao, le ralentissement du marché chinois ou l'effondrement du tourisme russe. «Boursier.com, Iul 15»

Sam Mendes : "Spectre" sera son dernier James Bond

... servent juste pour l'esthétique (Macao) et des trucs spectaculaires inutiles (le métro). Seule la scène d'ouverture et le générique sont réussis. «OZAP, Iul 15»

La Chine mettra ses drapeaux en berne en hommage au dirigeant …

... au ministère des Affaires étrangères, aux sièges des gouvernements de niveau provincial, à Hong Kong et Macao, dans les ports frontaliers ... «Quotidien du Peuple, Iul 15»

Tiger Air s'associe avec l'Office du tourisme de Macao

Du premier juillet au 31 août, des plats typiquement portugais et tels qu'ils ont été acclimatés à la culture chinoise de Macao seront servis en ... «Taiwan Info, Iul 15»