Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "macassar" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MACASSAR ÎN FRANCEZĂ

macassar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACASSAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MACASSAR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «macassar» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția macassar în dicționarul Franceză

Definiția macazarului în dicționar este o varietate prețioasă de abanos negru vernisat cu negru, provenind din Indonezia.

La définition de macassar dans le dictionnaire est précieuse variété d'ébène brun veiné de noir, provenant d'indonésie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «macassar» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MACASSAR


césar
césar
ksar
ksar
quasar
quasar
tsar
tsar

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MACASSAR

macabrement
macabrerie
macach bono
macache
macache bono
macadam
macadamisage
macadamiser
macaire
macairien
macairisme
macao
macaque
macarelle
macareux
macaron
macaronée
macaroni
macaronique
macchab

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACASSAR

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
car
cellular
dinar
dollar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
polar
radar
star
superstar
var

Sinonimele și antonimele macassar în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «macassar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MACASSAR

Găsește traducerea macassar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile macassar din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macassar» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

望加锡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

macassar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

macassar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सिलिबीज़्र द्वीप के मकासर नगर का एक प्रसिद्ध सुगन्धित तैल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ماكاسار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

макассар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

macassar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

macassar
260 milioane de vorbitori

Franceză

macassar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Makasar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Makassar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

マカッサル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

마카 사르 유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Arisbaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

một thứ dầu xức tóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

macassar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

macassar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

saç yağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

macassar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Macassar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

макассар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Macassar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Macassar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Macassar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Macassar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

macassar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macassar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACASSAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «macassar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale macassar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «macassar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MACASSAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «macassar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «macassar» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre macassar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACASSAR»

Descoperă întrebuințarea macassar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macassar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
( 1 ) Le Traducteur avoit mal rendu les mots de vaarten maaken , par ceux de faire bâtir aucunes Barbues ou Vaijseaux. Ainsi la Note qu'on a ajoûtée, d'après cet article, ci DfiSCRTTTIOK DE L'ISLE Celebes , ou Macassar. 166S. DescriíTion -.
2
Description historique du royaume de Macassar
Nicolas Gervaise, prêtre des Missions Etrangères de Paris, est l'auteur de l'"Histoire du royaume de Macassar", écrite dans les dernières années du XVIIe siècle.
Nicolas Gervaise, Jean-Pierre Duteil, 2003
3
Histoire générale des voyages ou Nouvelle collection de ...
Paix avec le Roi de Macassar. Réunion des Chefs rebelles a Bouro. Le Roi de Gilolo pris , est jette dans la Mer. Calamatta repasse aux Xoulas, & delà á Macassar. Départ de Vlaming pour Batavia. blessure. Calamatta étoit passé à Xoula ...
Antoine-François Prévost, 1763
4
Histoire générale des voyages
Miis , suivant l'o- pinion de l'Amiral Jaques Htemskerk St de quelques autres , Macassar est dans rifle de Tonu XXX. S Warwick, de lui accorder une place à Greflîck , isioj. t>is Voyages. Lir. 1. 409 au Roi du pays, qui tenoit fa Cour à ...
Alexandre Deleyre
5
Recueil des traités et conventions conclus par le royaume ...
Qu'à partir du 1«* Janvier 1847 la ville de Macassar sera un port franc où toutes les marchandises quelconques et sans distintion de pavillon pourront être librement importées et exportées, sans être assujetties au payement de quelque droit, ...
Netherlands, Evert Gothfried Lagemans, J. B. Breukelman, 1859
6
Recueil des traités et conventions conclus par le royaume ...
Qu'à partir du 1er Janvier 1847 la ville de Macassar sera un port franc où toutes les marchandises quelconques et sans distintion de pavillon pourront être librement importées et exportées, sans être assujetties au payement de quelque droit, ...
Netherlands treaties, Everard Godfried Lagemans, 1859
7
Recueil des traités et conventions conclus par le royaume ...
Qu'à partir du 1er Janvier 1847 la ville de Macassar sera un port franc où toutes les marchandises quelconques et sans distintion de pavillon pourront être librement importées et exportées, sans être assujetties au payement de quelque droit, ...
Netherlands, E. G. Lagemans, J. B. Breukelman, 1859
8
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
53+ SUPPLEMENT AU TOME X Les réjouissances qui se firent à Baravia , pour la Paix _de Macassar , étoient :i peine finies , 8c l'Ainiral Speelman , après avoir pris possession du For-t de Jompandan , dont il changea le nom en celui de ...
Prévost, 1761
9
Contenant les choses les plus remarquables arrivées en ...
Ils furent égorgcz dans leurs Colonies , les Européens même les abandonnèrent , 8c se réfugierent à Macassar après les avoir trahis. Le nouveau Roi reprit sur eux le F orî: de joupandam, &Z rnit une Garnilon. Enfin un Vaisseau richement ...
Jacques Basnage (sieur de Beauval), 1726
10
Histoire générale des voyages ou Nouvelle collection de ...
Les réjouissances qui se firent à Batavia , pour la Paix de Macassar , étoienc » peine finies , & l'Amiral Speelman , après avoir pris possession du Fort 3Et* de Jompandan , dont il changea le nom en celui de Rotterdam j s'occupoit encore à  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACASSAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul macassar în contextul următoarelor știri.
1
La Clémence de Titus
Gilles Macassar. Fabrice Luchini. « Je ne regarde pas énormément la télévision. Comme beaucoup, j'aime les grands documentaires sur Arte ... «Télérama.fr, Iul 15»
2
Tchaïkovski, Stravinsky
Gilles Macassar. | Dir. Teodor Currentzis, mise en scène Peter Sellars. Grand Théâtre de Provence, Aix-en-Provence (13), les 17 et 19 juillet, à 19h. www. «Télérama.fr, Iul 15»
3
Pianos Steinway: visite dans les ateliers
Le 600 000e instrument, un modèle ultra-luxueux en bois de Macassar, qui vient d'être dévoilé à Londres, a fait l'objet de 6 000 heures de ... «L'Express, Iul 15»
4
Total : des ambitions en Indonésie
Le premier se situe dans le bassin de Macassar (South Sageri), le second au Kalimantant Oriental (Telen) et le dernier à Sumatra (Mentawai). «Boursier.com, Iul 15»
5
Wiener Philarmoniker, Berliner Philharmoniker, dir. Herbert von …
Gilles Macassar. (1) Rapporté par Christian Merlin dans Les Grands Chefs d'orchestre du XXe siècle, éd. Buchet-Chastel. | 1 coffret de 70 CD ... «Télérama.fr, Iun 15»
6
Une nouvelle boutique Richard Mille au cœur de Paris
Les vitrines en ébène Macassar s'allient aux verres opaques. Les lumières froides de l'espace consacré aux montres se fondent parfaitement à ... «FashionMag.com, Iun 15»
7
Deux productrices françaises à la conquête (express) du cinéma …
Produit dans l'urgence – notamment pour être montré à Cannes – Masaan va désormais vivre sa vie. Et Macassar Productions, la société des ... «Télérama.fr, Iun 15»
8
Joseph HaydnIl Giardino Armonico, dir. Giovanni Antonini
Gilles Macassar. (1) Voir Télérama nº 3378. | Haydn 2032, vol. nº 2, 1 CD Alpha (Avec La Symphonie en fa majeur pour cordes et basse contin ... «Télérama.fr, Iun 15»
9
Bailleul : un cabinet flamand du musée De-Puydt bientôt exposé au …
Ce cabinet flamand, fabriqué à Anvers, est d'une grande richesse. Il est en chêne à croissance lente, plaqué d'ébène de Macassar. Benoît de ... «La Voix du Nord, Iun 15»
10
Voyage au cœur des contradictions de l'Inde
A l'évidence, une coproduction française (Macassar Films, Arte et Pathé) aura aidé. Mais ce film est aussi le résultat d'une évolution plus large. «Le Temps, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macassar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/macassar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z