Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mâchicatoire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÂCHICATOIRE ÎN FRANCEZĂ

mâchicatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÂCHICATOIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÂCHICATOIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mâchicatoire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mâchicatoire în dicționarul Franceză

Definiția dicționarului în dicționar este substanța care este mestecată fără înghițire.

La définition de mâchicatoire dans le dictionnaire est substance que l'on mâche sans l'avaler.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mâchicatoire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÂCHICATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÂCHICATOIRE

mâché
mâche-bouchon
mâche-bouchons
mâchefer
mâchelier
mâchement
mâcher
machette
mâcheur
mâcheuse
machiavel
machiavélique
machiavéliquement
machiavéliser
machiavélisme
machiavéliste
machicot
machicotage
machicoter
mâchicoulis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÂCHICATOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Sinonimele și antonimele mâchicatoire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mâchicatoire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÂCHICATOIRE

Găsește traducerea mâchicatoire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mâchicatoire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mâchicatoire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

mâchicatoire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mâchicatoire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mâchicatoire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

mâchicatoire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

mâchicatoire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

mâchicatoire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mâchicatoire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

mâchicatoire
260 milioane de vorbitori

Franceză

mâchicatoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mâchicatoire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

mâchicatoire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

mâchicatoire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

mâchicatoire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mâchicatoire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mâchicatoire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

mâchicatoire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

mâchicatoire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mâchicatoire
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mâchicatoire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mâchicatoire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

mâchicatoire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mâchicatoire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

mâchicatoire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mâchicatoire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mâchicatoire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mâchicatoire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mâchicatoire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÂCHICATOIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mâchicatoire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mâchicatoire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mâchicatoire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÂCHICATOIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mâchicatoire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mâchicatoire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mâchicatoire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÂCHICATOIRE»

Descoperă întrebuințarea mâchicatoire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mâchicatoire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire Alphabetico-Methodique des Ceremonies et des ...
A l'égard du tabac mâchicatoire, quatre théologiens, que je cite dans les notes (3 ), en croient l'usage contraire au jeûne naturel. La raison qu'ils en rendent, c'est qu'il n'est guère possible que plusieurs des parties les plus succulentes ne ...
Victor-Daniel Boissonnet, 1848
2
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
... qu'on lui donne diverses préparations pour la prendre par le nez ou en mâchicatoire par la bouche, et en fumée avec une pipe; que le président Nicot l' envoya en France , pendant qu'il étoit ' ambassadeur en Portugal, en 156o, et qu' il lui a ...
France, Jourdan, 1830
3
Dictionnaire françois-flamand
Mâchicatoire , ». m Prendre du tabac en mâchicatoire. Tabak knauwen. Macbicot . ». m. Kerk-zanger, Mâchicoulis (zoek) Ma -hecoulis. Machir.al , aie , adj. Jf^ erktuyglyk. Machinalement , adv. Werktuyglyk , als een werktuyg. Machinateur, » m.
J. Desroches, 1824
4
Receuil général des anciennes lois françaises, depuis l'an ...
... fait éternuer, qu'on lui donne diverses préparations pour la prendre par le nez ou en mâchicatoire par la bouche, et en fumée avec une pipe 5 que le président Nicot l'envoya en France , pendant qu'il étoit ambassadeur en Portugal, en i56o,  ...
Alfred Jourdan, Decrusy, François André Isambert, 1830
5
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Le peuple dit , c'est un grand mâcheury une grande mâcheCtse : il ou elle mange beaucoup. Cette façon de parier est bâsse, et les honêtes gens ne s'en servent pas. Mâchicatoire , action de mâcher du tabac, ou quelque autre drogue', sans ...
Jean-François Féraud, 1787
6
Boyer's royal dictionary abridged
Mâcher ( préparer , difpofer) une affaire, to prépare a bufinefs , to make it ready □f" Màcheur, eufe , /". A great eater. Mâchicatoire,/. m. Ex. Pren dre du tabac en mâchicatoire , to chew tobacco. Machinateur , f. m. Machi- nator , contriver , plotltr .
Abel Boyer, 1783
7
1686-1715
... et ditque'cette herbe dessèche le cerveau et fait éternuer, qu'on lui donne diverses préparations pour la prendre par le nez ou en mâchicatoire par la bouche, et en fumée avec une pipe; _que le président Nicot I'envoya en France ,. pendant ...
France, Jourdan, Isambert (M., François André), 1830
8
Dictionnaire des cérémonies et des rites sacrés
A l'égard du tabac mâchicatoire, quatre théologiens, que je cite dans les notes (3 ), en croient l'usage contraire au jeûne naturel. La raison qu'ils en rendent, c'est qu'il n'est guère possible que plusieursdes parties les plus succulentes ne ...
Victor-Daniel Boissonnet, 1848
9
Dictionnaire françois-flamand
Mâchicatoire , s. m. Prendre du tabac en mâchicatoire. Tabak knauwen. Machicot , s. m. Kerkzanger. Mâchicoulis (zoek) Mâchecoulis. Machinal, ale, adj. Werkluygelyk. Machinalement , adv. Werkluygelyk, als een werktuyg. Machinateur, s. m. ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
10
Dictionnaire Royal François-Anglois et Anglois-François, en ...
Mâcher ,( manger beaucoup & avec avidité, ) to fet one's chops a-going, to claw it off, to eat brisk- ly. * Mâcher ( préparer , difpofer ) une affaire , to prépare a bufinefs , to make it reaiy. □f Mâcheur, eufe, /. A griot eater. Mâchicatoire,/ m, Ex.
Abel Boyer, 1783

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mâchicatoire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/machicatoire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z