Descarcă aplicația
educalingo
malines

Înțelesul "malines" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MALINES ÎN FRANCEZĂ

malines


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALINES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALINES ÎN FRANCEZĂ?

Mechelen

Geolocalizare pe hartă: Belgia Link-uri Site-ul Official Site www.mechelen.be edita Malines este o municipalitate din provincia belgiană Anvers, în provincia Anvers, în provincia olandeză Anvers. Din 1559 a fost sediul Arhiepiscopiei Malines, care a devenit Arhidieceza Malines-Bruxelles în 1962.

Definiția malines în dicționarul Franceză

Definiția malinelor în dicționar este o dantelă foarte fină făcută inițial în malini, orașul Flandra.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALINES

blastocholines · clémentines · coupe-racines · cryptotoxines · latrines · lèche-vitrines · matines · nundines · pince-narines · ptérines · rhizomastigines · ruine-babines · scléroprotéines · sérum-protéines · taille-racines · trichonymphines

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MALINES

malice · malicide · malicieusement · malicieux · maligne · malignement · maligner · malignité · malin · maline · malingre · malingrerie · malingret · malingreux · malinois · malinoise · malintention · malintentionné · malique · malitorne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALINES

anti-jeunes · camènes · chalcogènes · dicotylédones · fulvènes · magnes · marennes · monocotylédones · mânes · nones · paralipomènes · planipennes · prolégomènes · préantennes · pédimanes · sauternes · trace-lignes · tréphones · valenciennes · vannes

Sinonimele și antonimele malines în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «malines» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MALINES

Găsește traducerea malines în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile malines din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malines» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

Mechlin
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

encaje francés
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Mechlin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Mechlin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مشلان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

брабантское кружево
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

malinas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Mechlin
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

malines
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Mechlin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Mechlin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

Mechlin
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

메 클린 레이스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Mechlin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Mechlin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

Mechlin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

Mechlin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Mechlin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Mechlin
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Mechlin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Брабантської мереживо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Mechlin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Mechlin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Mechlin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Mechlin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Mechlin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malines

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALINES»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malines
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malines».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre malines

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALINES»

Descoperă întrebuințarea malines în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malines și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Inventaire des Archives de la ville de Malines: Affaires ...
Chaussée de Malines à Eppeghem. — Carte figurative des terres à incorporer , pour élargir les chemins latéraux. 1716. 10. Chaussée de Malines à Vilvorde. — Désignation des bornes posées sur cette chaussée , à commencer à la maison ...
Mechelen (Belgium). Archief, Pierre Joseph van Doren, Victor Hermans, 1876
2
Malines: fêtes et congrès
La ville (de Malines), située sur la Dyle, au milieu d'une plaine fertile, compte aujourd'hui 31,106 habitants ; elle a des places spacieuses, de belles et larges rues régulièrement tracées , des édifices de belle et imposante apparence, mais ce ...
Joseph Chantrel, 1863
3
Sculptures barbançonnes du Musée du Louvre: Bruxelles, ...
Catalogue présentant une sélection de 35 oeuvres choisies pour illustrer la production de retables et de statuettes en bois polychromé dans les grands centres du duché de Brabant à la fin du Moyen Age.
Sophie Guillo de Suduiraut, 2001
4
Oeuvres politiques de M. de Pradt, ancien archeveque de ...
Dominique Georges Frederic : Dufour de arcivescovo di Malines Pradt ( arcivescovo di Malines). PARIS , IMPRIMERIE DE DECOURCHAN'I', nm: n' mæun'tn, N° 1, PRÈS DE I.'ABBAYE. POLITIQUES DE M. DE PBADT, ANCIEN ...
Dominique Georges Frederic : Dufour de arcivescovo di Malines Pradt (arcivescovo di Malines), 1828
5
Coup d'oeil sur la métropole de Malines en 1836
Barthélemy Joseph François Corneille Gyseleers-Thys. de la Croix ; à la droite est placée la Vierge dans la plus vive douleur, derrière elle est Saint Jean et à sa gauche est un Soldat à cheval et armé, appuyé sur ses mains, il semble étonné ...
Barthélemy Joseph François Corneille Gyseleers-Thys, 1836
6
Lettre A S. E. Monseigneur Le Cardinal D'Alsace, Achevêque ...
Monseigneur, Lhs malheurs dont FEgHle de France est menacée , les playes que l'on y fait à la Religion , les coups que les Tribunaux séculiers portent à ses plus Fidèles Ministres , vous affligent &c vous allarmentXes scandales qui nous ...
‎1756
7
Les sentimens et la conduite de Monseigneur l'Archevêque de ...
Gabriel Gerberon (O.S.B), Humbert-Guillaume de Precipiano (archevêque de Malines). Les S-ENTIMEN6 Et la conduite de MONSEIGNEUR V Archevêque de Malines mal défendus* fj&tmyt Onseigneur Guilliaume Humbert de H^^TÇ ...
Gabriel Gerberon (O.S.B), Humbert-Guillaume de Precipiano (archevêque de Malines), 1691
8
Bref de condamnation de l'arch. de Malines le cardinal ...
PAR LA MISERICORDE DE DIEU, DU TITRE DE S. CESAIRE, DE LA SAINTE EGLISE ROMAINE PRETRE CARDINAL D'ALSACE, DE BOUSSU , Archevêque de Malines , Primat des Païs-bfs DAns la caiife d'Office mûë & pendante indecife  ...
cardinal d'Alsace de Bossu, Guilielmus Van Roost, 1728
9
Notice sur les confiscations exercées à Malines de 1567 à 1570
Après lui, vient Guillaume d'Hembyse, frère du célèbre Joucker- Jean de Gand. Ce seigneur demeurait à Malines. La jouissance de ses meubles fût laissée à sa belle-mère Jeanne de la Chaulx. L'estimation qu'on en fit, s'éleva à 199 liv. 1 sol  ...
Baron Jules De Saint Genois, 1838
10
Additions et corrections à la notice sur les archives de ...
A Malinet le 27 Mart 1494 avant Paquet ( 1495 N. S.) lettret de Maximilian et Philippe contenant le ferment prêté le dit jour par f Archiduc à ta reception comme Seigneur de Malines. Ajoutez à la ligne 5. Le dit serment conçu comme suit : , Nous ...
Barthélemy Joseph François Corneille Gyseleers-Thys, Louis Prosper Gachard, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALINES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malines în contextul următoarelor știri.
1
Malines n'a pas réussi à convaincre Deflandre
"La saison dernière, j'ai reçu l'opportunité de devenir l'assistant d'Aleksandar Jankovic à Malines. Mon bon ami Olivier Renard a tout fait pour ... «Walfoot.be, Iul 15»
2
[Amical / RC Lens-Tubize (0-0)] Match nul poussif pour le RC Lens
Après la victoire 3-2 face à Malines lors de leur dernier match ... Après une victoire 3-2 plutôt prometteuse contre Malines vendredi, le RC Lens ... «Lensois.com, Iul 15»
3
Bob Peeters doit relancer Lokeren: "Pas facile de succéder à Maes"
Déjà paru : Club Bruges, St-Trond, OHL, Zulte Waregem, Malines, Westerlo, Ostende, Waasland - Beveren. Mercredi 22 juillet : Courtrai. «dh.be, Iul 15»
4
Cruyff, double miracle à Barcelone
... l'Ajax, Johan Cruyff atteint deux fois la finale de la Coupe des Coupes : il la gagne en 1987 contre Leipzig et la perd en 1988 face à Malines. «beIN SPORTS Actualité des sports, Iul 15»
5
Critique: Poltergeist (2015)
Mais, en l'état, formellement, cette modernisation, encore une fois, est des plus malines ! poltergeist2015. Poltergeist version 2015 se présente ... «Celluloïdz, Iul 15»
6
Foot - Ligue 2 : Lens ne s'interdit rien… même de faire des affaires
Double buteur et plutôt inspiré vendredi face à Malines, Pablo Chavarria, élevé au rang de capitaine, avait surtout été replacé dans l'axe. «Nord Eclair.fr, Iul 15»
7
Le Panama et le Mexique en demi-finales de la Gold Cup
Le défenseur du FC Malines Sheldon Bateau az jou&é toute la renconte pour T-et-T alors que le médian de Westerlo Khaleem Hyland a été ... «RTBF, Iul 15»
8
Delferière au sifflet
... Mouscron-Peruwelz (Smet), KRC Genk - OH Louvain (Van De Velde), KV Ostende - FC Malines (Laforge), Courtrai - Standard (Gumienny), ... «Sport.be, Iul 15»
9
Décès à 67 ans de l'entraîneur Colin Andrews (ex-Antwerp)
Il a entraîné une quinzaine de clubs de petites divisions durant les trente dernières années dont le RC Malines (07-08) et l'Antwerp (09-10). «RTBF, Iul 15»
10
Courtrai et le FC Malines partagent 0-0 en amical
Courtrai et le FC Malines ont partagé 0-0, samedi midi, en match amical disputé au stade des Eperons d'Or dans le cadre du "Fan Day" de ... «dh.be, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malines [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/malines>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO