Descarcă aplicația
educalingo
marijuana

Înțelesul "marijuana" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MARIJUANA ÎN FRANCEZĂ

marijuana


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARIJUANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARIJUANA ÎN FRANCEZĂ?

Cannabis (droguri)

Denumit în mod obișnuit sub numele de „canabis“, dar desemnată în limba locală ca zeci de mai mult sau mai puțin porecle picturale, cum ar fi de cânepă de agrement, marijuana, etc, denumirea comună după modelul latin se referă în principal utilizarea franceză contemporană plante din genul de plantă eponimă pentru efectele lor psihoactive și medicamente. Major constituent psihoactiv prezent în aceste plante este de tetrahidrocanabinol, printre 483 compuși cunoscuți, cel puțin 84 de alte canabinoide, cum ar fi canabidiolul, cannabinol și tetrahydrocannabivarin. Utilizarea canabisului ca substanță de agrement a dezvoltat treptat diferite rețete, preparate și moduri de consum. Cercetarea privind pericolele de marijuana pentru oameni, deși controversate încă în secolul al XXI-lea, a condus la înregistrarea sa ca medicament în Convenția unică privind stupefiantele, 1961. Astfel, deținerea, comerțul, promovarea și consumul de marijuana a fost interzis în cursul secolului XX în majoritatea țărilor lumii.

Definiția marijuana în dicționarul Franceză

Definiția de marijuana în dicționar este uimitoare cu proprietăți halucinogene și euforice, extract de cânepă indiană.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARIJUANA

ana · aqua-tofana · gitana · guarana · gymkhana · ipécacuana · kana · mana · marihuana · nana · nirvana · sana · vade retro satanas ou satana · zénana

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MARIJUANA

marie-couche-toi-là · marie-jeanne · marie-louise · marie-salope · mariée · marier · marieur · marieuse · marigot · marihuana · marin · marina · marinade · marinader · marinage · marine · mariné · mariner · maringote · maringotte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARIJUANA

cagna · casuarina · deus ex machina · dona · hosanna · kina · malaguena · marina · maïzena · médina · na · ocarina · prima donna · puna · quina · ramona · sauna · spina · sunna · zona

Sinonimele și antonimele marijuana în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MARIJUANA» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «marijuana» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «marijuana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARIJUANA

Găsește traducerea marijuana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile marijuana din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marijuana» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

大麻
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

marijuana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

marijuana
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मारिजुआना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قنب هندي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

марихуана
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

maconha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

গাঁজা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

marijuana
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ganja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Marihuana
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

マリファナ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

마리화나
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

marijuana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cần sa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மரிஜுவானா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

मारिजुआना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

esrar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

marijuana
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

marihuana
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

марихуана
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

marijuană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μαριχουάνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dagga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

marijuana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

marihuana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marijuana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARIJUANA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marijuana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marijuana».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre marijuana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARIJUANA»

Descoperă întrebuințarea marijuana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marijuana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
L'utilisation à des fins médicales de la marijuana Cannabis saliva (Figure A) remonte à des milliers d'années. Dans l'Antiquité, les sociétés grecque et romaine en Europe, indienne et chinoise en Asie tiraient parti des vertus relaxantes et ...
Dale Purves, 2005
2
Outsiders: études de sociologie de la déviance
Comment on devient fumeur de marijuana Aux Etats-Unis, un nombre inconnu mais probablement très élevé de personnes fument de la marijuana, bien que cet usage soit condamné à la fois par la loi et par l'opinion. Psychiatres et ...
Howard Saul Becker, 1985
3
Cerveau & comportement
Cette substance agit sur un récepteur au THC qui inhibe l'adénylil cyclase, une partie du système de messager secondaire. La marijuana est-elle responsable des hallucinations de R.B.S. ? Le t'ait qu'il ait fait un usage massif de la marijuana ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
4
Les psychotropes: pharmacologie et toxicomanie
Fiorello La Guarclia. demande à ïAcadémie de Médecine de heu: YorI-c de charger un comité de scientifiques j impartiaux d'évaluer les effets physiologiques. psychologiques et sociologiques de la marijuana. l 942 La marijuana est retirée de ...
Mohamed Ben Amar, Louis Léonard, 2002
5
Physiologie du sport et de l'exercice: adaptations ...
Bénéfices ergogéniques espérés La marijuana n'a jamais été perçue comme un ergogénique. En fait, elle est en général ergolytique". Son usage est pourtant assez courant et tout spécialement parmi les sportifs. On s'est interrogé quant à ...
David L. Costill, Jack H. Wilmore, 2006
6
Psychopathologie: une perspective multidimensionnelle
La recherche suggère que la consommation fré quente et à long terme de la marijuana peut affecter négativement la mémoire, la concentration, la motivation, l'estime de soi, les relations aux autres et la vie professionnelle (Haas & 1 Icndin,  ...
Vincent Mark Durand, David H. Barlow, 2002
7
Dynamiques religieuses en Afrique australe
Cultivée sur les terres subtropicales fertiles du KwaZulu-Natal sur la côte est d' Afrique du Sud, la ganja, souche de la marijuana, est devenue mondialement connue sous le nom de Durban Poison. Durban étant la ville la plus importante de la ...
Véronique Faure, 2000
8
Marijuana: mythes et réalités : une revue des données ...
Comme dans beaucoup de pays, la marijuana est la substance interdite la plus répandue aux Etats-Unis.
Lynn Zimmer, John P. Morgan, 2000
9
Mainmise 4
L'attitude de l'Ame'ricain moyen envers la marijuana est chargée de partialité hyperémotionnelle dûe en partie 'a la campagne éducative entreprise après 1930 par le Federal Bureau of Narcotics, rebaptisé depuis, Bureau of Narcotics and ...
Collectif
10
Nutri- et phythothrapie. Dveloppements rcents - 2
Fumer de la marijuana est associé à des anomalies aux cellules de l'appareil respiratoire humain (ROTH et al., 1998). - L'on ne sait pas à ce stade si le A°- THC entraîne ce genre d'effets secondaires. - La fumée de marijuana, comme la  ...
K. Descheemaeker (Red.)

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARIJUANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marijuana în contextul următoarelor știri.
1
Plus de marijuana médicale pour les anciens combattants du N.-B.
Les anciens combattants du Nouveau-Brunswick représentaient plus de 42 % des remboursements de la marijuana médicale payés par ... «Radio-Canada, Iul 15»
2
Vancouver : de la marijuana pousse sur un rond-point
De la marijuana qui pousse sur un rond-point de Vancouver a été soulignée aux autorités municipales qui n'ont pas dit ce qu'elles allaient faire ... «Radio-Canada, Iul 15»
3
Un plant de marijuana dans un carrefour giratoire
C'est la deuxième fois cet été qu'un plant de marijuana est ainsi découvert par la police dans un endroit plutôt inusité. En Saskatchewan, ce ... «Canoë, Iul 15»
4
Poursuite contre OrganiGram Holdings inc.
Marijuana for Trauma inc. et ses principaux actionnaires entament une poursuite contre OrganiGram Holding inc. La compagnie allègue que ... «Radio-Canada, Iul 15»
5
Manifestation contre la fermeture d'un dispensaire de cannabis à …
Le premier dispensaire de marijuana médicale de Winnipeg a ouvert ses portes le 1er juillet dans la rue Main. Photo : PC/Kevin Frayer. «Radio-Canada, Iul 15»
6
Les vertus médicales de la marijuana
Au Canada comme aux États-Unis, la consommation du cannabis à des fins thérapeutiques progresse beaucoup plus vite que la science. «ICI.Radio-Canada.ca, Iul 15»
7
Des plants de marijuana dans des bacs à fleurs à Swift Current
Des agents de la Gendarmerie royale du Canada de Swift Current ont découvert des plants de marijuana dans des bacs à fleurs de la ville. «Radio-Canada, Iul 15»
8
Tournai: jusqu'à 4 ans de prison pour avoir écoulé jusqu'à 54 kgs de …
Le tribunal correctionnel de Tournai a condamné vendredi treize personnes impliquées dans un vaste trafic de marijuana dans la région de ... «RTBF, Iul 15»
9
Marijuana : oui aux Etats-Unis, non en France
Les Etats américains, un à un, dépénalisent ou légalisent la consommation de cannabis. La France exclut la tenue même d'un débat sur le ... «France-Amérique, Iul 15»
10
Santé Canada dépense 1,5 M$ pour rediffuser des publicités sur la …
Les premières diffusions des publicités sur la marijuana financées par l'argent des contribuables coïncidaient avec une campagne radio payée ... «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marijuana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/marijuana>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO